kannske oor Engels
kannske
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
maybe
en
indicating a lack of certainty
perhaps
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mér finnst í góðu lagi að halda í heiðri minningar um hetjulega bardaga og allt það. En ég hef áhyggjur af því að þú ættir kannske frekar að taka slaginn meira hér og nú.
Member States shallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En kannske þér séuð of drembinn til að þiggja það, ungi herra?
I do not know, I have to askLiterature Literature
Það er kannske erfitt að sjá hvernig teikniforrit tengist heimasíðugerð, forritun síma eða lækningu sjukdóma, en þótt ótrúlegt sé eru sömu grunnhugtökin notuð af svo til öllum forriturum í svo til öllum forritum.
Come on, Kyle, you can' t come back out of nowhere and not tell me what happenedQED QED
Menn kunna að kannast við krukkurnar sjálfar, sem sýndar eru á hvolfi og með loki, sem ílát undan tilbúnum mat - ORA grænmeti kannske, eða JIF hnetusmjöri.
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # June # on the common organisation of the markets in the sugar sector, and in particular the fifth indent of Article # thereofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Þetta gæti kannske orðið til þess að einhverjir hætti að láta glepjast af háreysti og mótbárum guðsmannanna og hinna fávísu á þessari öld og styrkist í trausti og fullvissu.
The test shall be performed on three different impact locations on each headform impactorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kannske eru mikilvægustu fjórða heims samtökin "the Inuit Circumpolar Conference" (ICC) eða Alþjóðasamtök Inúíta sem sameinar 100,000 Inúíta sem búa á mörgum svæðum í Alaska, Kanada, Grænlandi og Rússlandi.
Just scrap that whole ideaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Í tilviki rándýranna eru skrefin kannske ögn skilvirkari vegna þess að fæðan er auðmeltanlegri.
Shut it downParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Veiðimaðurinn í fyrsta kafla hefur valið þann kostinn að skjóta selinn úr felustað með riffli, fremur en nota skutul, eins og faðir hans hefði ef til vill gert, og kona hans og börn myndu kannske vilja ferðast hátt á annað þúsund kílómetra í flugvél á einum degi fremur en að leggja á sig hálfsmánaðar ferð með sleða.
If not, I can probably work something outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.