lögfræðingur oor Engels
lögfræðingur
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
lawyer
en
professional person authorized to practice law
Ég er ekki lögfræðingur.
I am not a lawyer.
attorney
en
lawyer
Er lögfræðingur Cash sammála?
Does Cash' s attorney agree?
solicitor
en
lawyer whose role has merged with that of a barrister
barrister
en
A professional person who advises or represents others in legal matters as a profession.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Faðir Descartes ætlaði honum að verða lögfræðingur.
Tess wants to talkWikiMatrix WikiMatrix
Benito Pablo Juárez García (21. mars 1806 – 18. júlí 1872) var mexíkóskur lögfræðingur og frjálslyndur stjórnmálamaður af ætt Zapoteka-Indíána frá Oaxaca.
There' d be eight others leftWikiMatrix WikiMatrix
Eftir það starfaði hann sem lögfræðingur.
The primary objective of the Eurosystem is to maintain price stability, as defined in Article # of the TreatyWikiMatrix WikiMatrix
En þar sem ég er einstakur lögfræðingur vil ég eigin skrifstofu.
However, now that the program has been in place for a number of years, these restrictions may no longer be valid.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Upphaf Amnesty varð þegar stofnandi samtakana, Peter Benenson, breskur lögfræðingur, hóf átak fyrir mannréttindum, 1961.
Regulation as last amended by Commission Regulation (EC) No # (OJ L #, #.#, pWikiMatrix WikiMatrix
Á þeim tíma sem ég var eini meðlimur kirkjunnar á lögfræðistofu okkar, útskýrði kona ein sem var lögfræðingur fyrir mér hvernig henni fyndist hún vera líkt og sirkuskona, sem reyndi stöðugt að halda þremur boltum á lofti samtímis.
You, I can' t rememberLDS LDS
Faðir hans, sem einnig hét John Locke, var lögfræðingur og hafði barist í Ensku borgarastyrjöldinni gegn konungnum.
Unless he recantsWikiMatrix WikiMatrix
Vincent, sem er lögfræðingur, segir: „Velgengni í starfi getur að vissu marki veitt ánægju.
I was standing over her, Waltjw2019 jw2019
1921 - Peter Benenson, breskur lögfræðingur og einn af stofnendum Amnesty International (d. 2005).
He' s not in thereWikiMatrix WikiMatrix
Hefðir átt að vera lögfræðingur
Since we kicked lke high school' s ass, now we only have Takaba high to defeatopensubtitles2 opensubtitles2
„Spillingin grúfir yfir fólki eins og dimmt mengunarský,“ segir Arnaud Montebourg sem er lögfræðingur í París.
Okay, let' s say I give you what you wantjw2019 jw2019
Lögfræðingur og rithöfundur á fyrri hluta 20. aldar, Philip Mauro, fjallaði um þessa spurningu undir yfirskriftinni „Upphaf vonskunnar“ og komst að þeirri niðurstöðu að þetta væri „orsök allra erfiðleika mannkynsins.“
As Senator Kinsella pointed out, the rule is very specificjw2019 jw2019
Giuseppe Conte (f. 8. ágúst 1964) er ítalskur lögfræðingur og stjórnmálamaður sem er 58. og núverandi forsætisráðherra Ítalíu.
Afternoon, Mr DeckerWikiMatrix WikiMatrix
Wilhelm Marx (15. janúar 1863 – 5. ágúst 1946) var þýskur lögfræðingur, stjórnmálamaður og meðlimur í kaþólska Miðflokknum.
About six feetWikiMatrix WikiMatrix
Hann var lögmenntaður og vann sem lögfræðingur í París.
A stupid questionWikiMatrix WikiMatrix
Í Mormónsbók, lögfræðingur í borg Ammónía.
It was a good plan, you know.You just picked the wrong guy to go backLDS LDS
10 Lögfræðingur rannsakar trú votta Jehóva
You gonna work this off in tradejw2019 jw2019
Keanu er lögfræðingur og peningar, völd og kölski æsa hann upp
Makes it look like we' re seriousopensubtitles2 opensubtitles2
Það vill svo til að ég er lögfræðingur.
I know him well, but we are still leavingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meinarðu að lögfræðingur þinn vilji semja... og þú vilt ekki að monthaninn verði sakaður um allt.Rétt?
Um, I' m a great admirer of the police department, you knowopensubtitles2 opensubtitles2
Avril Phaedra Douglas „Kim“ Campbell (f. 10. mars 1947) er kanadískur stjórnmálamaður, erindreki, lögfræðingur og rithöfundur sem var 13. forsætisráðherra Kanada, í embætti frá 25. júní til 4. nóvember árið 1993.
Take the fucking trigger nowWikiMatrix WikiMatrix
Hann var verslunarrekandi en nú er hann lögfræðingur minn.
It looks that way from everywhere except this glass tower of yoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eftir útskrift úr háskólanum og stuttan feril sem lögfræðingur hóf hann störf sem blaðamaður við Neue Freie Presse, sem var austurrískt blað en Theodor flutti til Parísar og varð tengiliður blaðsins þar í borg.
Look on the bright sideWikiMatrix WikiMatrix
Eftir íkveikjuna reyndi lögfræðingur eiginmannsins að þvinga konuna til að skrifa undir yfirlýsingu þess efnis að maðurinn hefði fundið sig knúinn til að vinna þetta ódæðisverk af því að hún hafi ekki viljað segja skilið við ofstækisfulla trú sína og vegna þess að hún hefði verið honum slæm eiginkona.
Your posse outnumbers Earp ' s five to onejw2019 jw2019
Andy Leonard er lögfræðingur þessa staðar
You called out for meopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.