sjáanleg oor Engels
sjáanleg
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mynstur eru sjáanleg í náttúrunni og í list.
The name of an SE shall be preceded or followed by the abbreviation SEWikiMatrix WikiMatrix
Í hverju ūriggja furđuverka sem ég hef gert ađeins fyrir ūig, eru augu framliđinna ekki öllum sjáanleg.
Lance, there were things that they made me do... that I didn' t want to doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dæmi um viðfangsefni atferlisgreiningar er m.a S; Íhlutun Hagfræði hegðunar (e. behavioral economics) tengist... og gengur út á það að S; Valhegðun - Magn jákvæðrar styrkingar stýri hegðun okkar Í rannsókn Fuller notaði hann... sem snerist um að ná fram litlum breytingum í átt lokatakmarki s.s. þeirri hegðun sem átti að ná fram sem var... S; Jákvæð styrking/mótun - rétta upp höndina Mæling hegðunar í atferlisgreinigu fer fram með:S; Beinum mælingum þar sem hegðun er sjáanleg og áþreifanleg
You' ve been seeing me for over two yearsnatalee natalee
Hann tók því ljósmyndir af staðnum til að sanna að engin bannmerki væru sjáanleg nokkurs staðar.
What?- We' re being followedjw2019 jw2019
Veldu hér kvarða á litatíðnirit. Ef hæstu gildin í myndinni eru tiltölulega lág, þá geturðu notað línulegan kvarða. Logarythmiskur kvarði er við hæfi þegar mikill munur er á hæstu og lægstu gildum; öll gildin verða þá sjáanleg á grafinu (lægstu gildin eru ýkt í hlutfalli við þau hæstu
And cares.. leader American drug cartelKDE40.1 KDE40.1
Breyting er ekki alltaf sjáanleg.
So now we can be friends and just hangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég mun sjá móður mína unga og ljómandi, þar sem áhrif aldurs og líkamlegra þjáninga verða ekki sjáanleg.
You didn' t walk out hereLDS LDS
Veldu hér kvarða á litatíðnirit. Ef hæstu gildin í myndinni eru tiltölulega lág, þá geturðu notað línulegan kvarða. Logarythmiskur kvarði er við hæfi þegar mikill munur er á hæstu og lægstu gildum; öll gildin verða þá sjáanleg á grafinu (lægstu gildin eru ýkt í hlutfalli við þau hæstu
I couldn' t help itKDE40.1 KDE40.1
Hvaða vöxt sagði Jesús fyrir um og hvaða uppfylling er sjáanleg?
One can only come to the conclusion that there is nonejw2019 jw2019
Eru blómin — ef þau eru sjáanleg — lítt áberandi og smá og mynda þau öx, axpunt eða punt?
Sorry about that, boyjw2019 jw2019
Í hverju þriggja furðuverka sem ég hef gert aðeins fyrir þig, eru augu framliðinna ekki öllum sjáanleg
In accordance with Article #) of the basic Regulation, it is necessary to examine whether the expiry of the measures would be likely to lead to a continuation or recurrence of dumpingopensubtitles2 opensubtitles2
Trú Emily var sjáanleg á þessari ljúfu stundu - skínandi björt -, nákvæmlega þegar við þurftum mest á henni að halda.
AbsolutelyLDS LDS
Það var engin sjáanleg hætta.
My door was the only one in the entire buildingTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Bera saman og gera greinamun á svarhegðun og virkri hegðun? Svarhegðun = Er svörun vegna lífeðlislegra viðbragða,skilyrt eða óskilyrt. Kallað fram af áreiti sem að kemur á undan hegðun Virk hegðun = Yfirleitt sjáanleg hegðun, hreyfing sem hægt að skrá og mæla. Einstaklingur sýnir hegðun og hefðun er stjórnað af afleiðingum. Áreiti birtist á eftir hegðun, ekki satt?
car radios (#.#) and radio-telephonesMilly Smith Milly Smith
Frederking er ekki sjáanleg.
ARE INTENDED FOR INSTITUTIONS OR LABORATORIES APPROVED BY THE COMPETENT AUTHORITIES, FOR USE EXCLUSIVELY FOR NON-COMMERCIAL MEDICAL OR SCIENTIFIC PURPOSESOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veldu hér kvarða á litatíðnirit. Ef hæstu gildin í myndinni eru tiltölulega lág, þá geturðu notað línulegan kvarða. Logarythmiskur kvarði er við hæfi þegar mikill munur er á hæstu og lægstu gildum; öll gildin verða þá sjáanleg á grafinu (lægstu gildin eru ýkt í hlutfalli við þau hæstu
That' s good, that' s just sweetKDE40.1 KDE40.1
Veldu hér kvarða á litatíðnirit. Ef hæstu gildin í myndinni eru tiltölulega lág, þá geturðu notað línulegan kvarða. Logarythmiskur kvarði er við hæfi þegar mikill munur er á hæstu og lægstu gildum; öll gildin verða þá sjáanleg á grafinu (lægstu gildin eru ýkt í hlutfalli við þau hæstu
He went to Tokyo for businessKDE40.1 KDE40.1
(Jóhannes 17:11) Sú eining var sérstaklega sjáanleg í söfnuðunum.
What' s the matter with you?We' re with my familyjw2019 jw2019
Lögun og þykkt boga þínum leika stórt hlutverk í því hvernig sjáanleg augun eru.
Call your next witnessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ýmislegt gamalt sem fannst í húsinu við endurbæturnar er notað til skrauts svo að saga þess verði sjáanleg fyrir gesti.
He not even really sure who he is anymoreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Til að tryggja hámarks virkni lyfsins, ef uppköst eiga sér stað innan 1 klst. og taflan er sjáanleg, þá skal gefa dýrinu aftur fullan skammt.
He won' t say noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
MUSE klýfur ljósið í frumliti sína svo þessi fyrirbæri verða greinileg í gögnum tækisins en eru samt hvergi sjáanleg á djúpum myndum eins og frá Hubble.
Let' s see what moves you' ve learnt this timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ef uppköst eiga sér stað innan 1 klst. og taflan er sjáanleg, skal gefa dýrinu aftur fullan skammt.
Alicia, look who' s hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Engin sjáanleg tengsl voru á milli stjórnunaraðferða og rekstrarárangurs.
What do you got to lose?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
47 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.