skammtafræði oor Engels
skammtafræði
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
quantum mechanics
en
branch of physics
Ef þú telur þig skilja skammtafræði, þá skilurðu ekki skammtafræði.
If you think you understand quantum mechanics, you don't understand quantum mechanics.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Önnur mikilvæg ráðstefna var haldin í Kaupmannahöfn 1936 þar sem fjallað var um skammtafræði og orsakaráhrif.
Nigga, I ain' t kill your fuckin ' driverWikiMatrix WikiMatrix
Hans núverandi rannsókn er á „Planck Aether Hypothesis“, skáldsögu kenningunni sem útskýrir bæði skammtafræði og afstæðiskenninguna sem fjarlægð lítillar orku samræmingar, og gefur litróf af ögnum sem vel líkist venjulegu fyrirmyndinni.
Wouldn' t want it to put a weird spin on our friendshipWikiMatrix WikiMatrix
Skýra má öll tengi með skammtafræði, en í reynd gera einföldunarreglur efnafræðingum kleift að segja fyrir um styrk, stefnu og skautun tengja.
and, between the entries for Germany and GreeceWikiMatrix WikiMatrix
Betasundrun getur talist sem truflun eins og lýst er í skammtafræði, og fylgir því hinni Gullnu reglu Fermis.
Anyway, I told you, Laius had no childrenWikiMatrix WikiMatrix
Hann talar bara um skammtafræði og hliðarveruleika.
I spoke with his secretaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tilraunir til lausna á þessum vandamálum leiddu til þróunar á skammtafræði.
But at least on this issue, he knew enough to stay in lineWikiMatrix WikiMatrix
Ef þú telur þig skilja skammtafræði, þá skilurðu ekki skammtafræði.
My parents were still deadTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Þessi ráðstefna leit á vandræðin sem stöfuðu af því að hafa tvær aðferðir til að lýsa heiminum, nefnilega klassísk aflfræði og skammtafræði.
Krystal French operates under a heavy veil of securityWikiMatrix WikiMatrix
Hann fékk Nóbelsverðlaunin fyrir framlag sitt varðandi skilning á uppbyggingu atómsins og skammtafræði.
Don' t screw with meWikiMatrix WikiMatrix
Bókin auðveldaði tilraunaefnafræðingum skilning á áhrifum skammtafræði á efnafræði.
I' d like them to come in and see meWikiMatrix WikiMatrix
Punktögnum eins og t.d. rafeindum er lýst með skammtafræði. Hlutir með endanlega stærð hafa flóknara hegðunarmynstur en punktögn, vegna þess að innri hegðun þeirra getur breyst - t.d. bolti getur snúist á meðan hann flýgur í gegnum loftið.
Quite a lot of time offParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Skoðun sameinda útfrá sameindaeðlisfræði og kennilegri efnafræði byggist að verulegu leyti á skammtafræði, sem liggur til grundvallar skilningi á efnatenginu.
All with motive to steal Superman' s corpse for scientific gainParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Að auki geturðu séð almennar vísbendingar um lyfið: lyfjagjöf, skammtafræði og kynning.
I know we ain' t blood, but we was raised like brothers, since the very first day we was slapped on the assParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En það hætti að vera bara skammtafræði og sýndi okkur að það er líka líkamlegt.
I don' t think anybody looks good when they' re sadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.