stöðvun oor Engels

stöðvun

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels

moratorium

naamwoord
en
authorization permitting temporary suspension of payments
en.wiktionary.org

stopping

naamwoord
Rússarnir eru að undirbúa stöðvun vörubílsins
Just to let you know, the Russians are setting up to stop the truck
Icelandic and English
stopping, halt

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

stöðvun ’’
moratorium

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Villa kom upp við stöðvun skriftu
If something were to happen to my mom...... nobody would take me inKDE40.1 KDE40.1
Rússarnir eru að undirbúa stöðvun vörubílsins
The Murphy report is splendid and prepares the way for better and safer public transport in the future.opensubtitles2 opensubtitles2
Í desember 1989 var í einni af ályktunum Sameinuðu þjóðanna mælt með stöðvun reknetaveiða í stórum stíl á úthöfunum frá og með 30. júní 1992.
Criteria for qualified entities referred to in Articlejw2019 jw2019
Margir kristnir menn haft miklar áhyggjur af því hvort slík blóðvinnsla fæli í sér einhverja stutta stöðvun blóðrennslisins.
I want to go on a ridejw2019 jw2019
KMFolderMaildir:: addMsg: óeðlileg stöðvun til að fyrirbyggja gagnatap
My Master always said that about my life: what thousands must die so that Caesar may become greatKDE40.1 KDE40.1
Nirodha: Stöðvun þjáningar, þjáningu má stöðva með því að koma í veg fyrir langanir.
Women' s fantasiesWikiMatrix WikiMatrix
Settu verð viðvaranir og stöðvanir svo sem Stöðva við tap og raðgenga stöðvun til að stjórna áhættu þinni.
Careful monitoring of glucose control is essentialParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vetur veiði í draumi gefur frystingu, stöðvun í viðskiptum, tímabil þegar það mun ekki einu sinni vera löngun til að breyta neinu í lífi þínu.
This came to light as result of a complaint rather than through an audit and was referred to Internal Affairs.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Þrátt fyrir þetta, ef þú hefur einhverjar spurningar um frestun eða tímabundna stöðvun skaltu fyrst snúa þér með þær til klúbbstjórans.
There' s just this little arrangementParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gagnatap viðskiptamanna eða tímabundin stöðvun á vistun í gagnagrunni ISNIC vegna bilana í almenna dreifikerfinu eða tölvukerfi viðskiptamanns, eru ekki á ábyrgð ISNIC.
I have the culinary pieceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hormónssveiflur geta orsakast, til dæmis af meðgöngu, stöðvun getnaðarvarnarpillna eða lyfja.
You just happened to be standing next to her in the cafeteriaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
3.Workbin hönnun ---- Þessi umbúðavél samþykkir sjálfvirka uppgötvun, sjálfvirk stöðvun fóðrunar þegar efnið er fullt, sjálfvirk fóðrun þegar efnið er ófullnægjandi
Anyone can steal in here in the middle of the night through the windowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Samkvæmt gamla og nýja rafhlöðunni er hleðslutækið almennt hönnuð til að vera fullhlaðin á 8 til 10 klukkustundum (að því er varðar langa akstursfjarlægð, rafhleðsla er nálægt neðanveislu) og einnig er sjálfvirk stöðvun eftir 8 klukkustundir á markaðnum.
That straight young tree... is like unto me when I am young... and became first wife to my lord... who is the great tree thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Til að koma algerlega í veg fyrir skrið, getur þú einnig sett örugga stöðvun.
use electronic data interchange systems to transmit information between the ports of departure and destination in the Contracting PartiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stöðvun meðferðar með Exforge getur valdið því að sjúkdómurinn versnar.
If you gave me food poisoning, noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Og síðan þá hef ég verið að hugsa um hið þversagnakennda hugrekki ónæmis ónæmis, ofbeldislausrar kröfu um breytingar og stöðvun „löglegra“ ranginda - frá Jim Crow til nýtingar nýlendu til að viðhalda fangabúðum (í Þýskalandi, í Bandaríkjunum)).
Maybe if I was stonedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nýr OUTLANDER er búinn stórum diskahemlum að framan og aftan fyrir framúrskarandi afköst við stöðvun.
Well, take your gunParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vertu í tíma: athugaðu biðtíma áður en næsta strætó hættir við stöðvun þína.
All right, let' s goParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Þú kaupir 10 hluti í Google, segjum að aukaálag fyrir Örugga stöðvun sé $10.
That also involves a serious commitment to carrying out the Lisbon and Gothenburg strategiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ef þessi stöðvun er hrein og algjör leiðir hún yfir í hlutlausan næmleika vitundarinnar.
And in his second floor studyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gerðar voru klínískar rannsóknir til að sýna fram á stöðvun blæðinga í samtals 240 sjúklingum (119 TachoSil, 121 argon meðferð) sem gengust undir skurðaðgerð þar sem hluti lifrar var numinn
Another one' s sleeping with a pervert that you brought into her life, so I don' t want to get into something sillyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Endanleg stöðvun meðferðar, sem tilkynnt var um, var 2%.
Double it againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
· Hlustun með Bluetooth og spilun / stöðvun
Just take him home to his mom, ok?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Öll vélin er með stöðvun fyllingar án flösku, Engin fóðrunartappa án flösku, Engin fóðrunarhettu skortur á tappa.
And we love itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sjö dögum eftir stöðvun meðferðar var tíðni CABG tengdra blæðinga sambærileg hjá báðum meðferðarhópum (sjá kafla 4.4).
Find them ASAP take photos by cells, move to the finalsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
94 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.