viðvera oor Engels
viðvera
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
attendance
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stöðug viðvera hermanna á svæðinu varð einnig til þess að dýrin hættu að óttast menn og það jók hættuna á því að þau yrðu mannætur.
We' il see.Benjw2019 jw2019
Þetta er auðvitað mikil viðvera.
I was hoping something had eaten him by nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Að stríðinu loknu voru kirkjuhópar skipulagðir í tveimur Bandarískum herstöðvum — Clark Air herstöðinni og Subic Bay Naval herstöðinni — er Síðari daga heilagra herþjónustufólk horfði fram til þess að viðvera kirkjunnar yrði formlegri á Filippseyjum.
For administrative reasons it is appropriate to provide that requests for reduction of the amount of the refund certificate and release of the security are to be made within a short period and that the amounts for which reductions have been accepted are to be notified to the Commission in time for their inclusion in the determination of the amount for which refund certificates for use from # December # shall be issued, pursuant to Regulation (EC) NoLDS LDS
Ástæðu þess má rekja til þess að starf mitt varð sýnilegra og viðvera mín á deildum var meiri en áður.
whats wrong, huh huhParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- Auðveldlega byggja eða hlaða ferilskrár og fylla út vakt-fyrir-vakt viðvera.
Yeah. he' s got a needle thingjust like you gotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Viðvera okkar er að sjálfsögðu gert ráð fyrir að hægt sé að svara beiðnum um aðgang að upplýsingum frá Nusa Bunga eyjunni til lesenda sem vilja þekkja þróun upplýsinga frá Flores NTT svæðinu.
S.L. Avd. de la Paz, # # Pozuelo de Zarzón (CáceresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dæmi um útfærslu innan fyrirtækis: Óbreytt viðvera nema á föstudögum
" Opportunity " arrived a few weeks laterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
364 19.4 dagleg viðvera barna í leikskólum sem hlutfall af aldursflokkum 2006–2010
And the CMO was pleased to get the report?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nú hefur þú alls konar öryggisafrit í notkun valds á stríðsleikjum í vélmenni í þessum hring sem er að berjast fyrir flýja verkefni þar sem virk viðvera þín skiptir máli.
We can forgive, but Koman' s life is goneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Viðvera þeirra á vefnum hefur aldrei verið sannað, verður það að vera nauðsynlegt að bíða þar til einhvern tíma.
Do you have hisaddress?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Viðvera Sadhguru hefur snert og umbreytt milljónir mannslífa á þann hátt sem ekki er hægt tjáð.
Michael, the pressurized co# tanksHave become dangerously overheatedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Það eru netþjónar í flestum mikilvægustu löndum eins og Danmörku, Bandaríkjunum, Bretlandi, Japan og Kanada, þar sem sérstaklega viðvera í Danmörku er stór kostur fyrir danska notendur.
Wait, wait, he drew you a map?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
RFC-3921: Augnablik Skilaboð og Viðvera
I' m back on track, AdrianaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Barnapóstur, Samskipti foreldra, Myndir, Áminningar, Skjöl, Viðvera.
Commission Directive #/EEC of # March # defining and laying down detailed arrangements for the system of specific information relating to dangerous preparations in implementation of Article # of Council Directive #/EECParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fyrirspurnir, One-click uppfærslur, Viðvera, Tilkynning stjórnar, Skólagjöld, Rútur mælingar Tototomato
He ain' t heavy, he' s my brother babyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tímon Viðvera veitir einnig starfsfólki upplýsingar um aðra samstarfsmenn, hvort þeir séu á staðnum, ásamt almennum starfsmannaupplýsingum.
I think I' ve got the solutionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Viðvera galla í fóstri.
A large number of applicants seeking Industrial Design protection are represented by a registered patent agent.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10. júlí 1746 hertóku Frakkar borgina enn á ný, en viðvera þeirra stóð stutt yfir.
A- negative' s all we gotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dæmi um útfærslu innan fyrirtækis: Óbreytt viðvera nema á föstudögum án kaffitíma
Usable in all waysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• RFC-3921: Augnablik Skilaboð og Viðvera
You know I had nothing to do with thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
= Staðbundin viðvera - Fáðu símanúmer í hvaða svæðisnúmeri í Bandaríkjunum
Budget for #: HUF #,# billion (around EUR #,# million) state resources completed with the same amount of producers' contributionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Viðvera þessi gæti komið á meðan við erum enn í skuggaland.
You know, the dam that broke.Oh, yeah? YesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Viðvera í fæðubótarefnum á mjög meltanlegt D-vítamín hjálpar til við að koma í veg fyrir kalsíum útskolun úr beinvefnum.
I' m really glad you' re helping this woman, butParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dýr: Viðvera gæludýrsins er ofið í efnið í daglegu lífi þínu.
They want me to have a marriage interviewParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Skrifstofufólk: Dæmi um útfærslu innan fyrirtækis: Styttri viðvera hvern dag
Where a Member State, as a result of new information or of a re-assessment of existing information made since this Directive, or the comprehensive directive referred to in Article #, was adopted, has detailed grounds for considering that the use of additives in food, although it complies with this Directive or any list drawn up under Article #, endangers human health, that Member State may temporarily suspend or restrict application of the provisions in question in its territory. It shall immediately inform the other Member States and the Commission thereof and give reasons for its decisionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
35 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.