Normandí oor Italiaans
Normandí
Vertalings in die woordeboek Yslands - Italiaans
Normandia
Hún var tveimur vikum of sein ūegar foreldrar hennar fluttu til Normandí.
Aveva due settimane di ritardo quando i suoi genitori sono emigrati in Normandia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
normandí
Vertalings in die woordeboek Yslands - Italiaans
normandia
Hún var tveimur vikum of sein ūegar foreldrar hennar fluttu til Normandí.
Aveva due settimane di ritardo quando i suoi genitori sono emigrati in Normandia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ungir menn sem langaði heim, menn sem höfðu barist í Normandí, voru hér í strand af því þeir höfðu ekki nægilega marga punkta.
i costi inerenti all'attività dell'autorità designata (valutazione e relativa approvazione, approvazione del piano, audit e dichiarazione di conformità) sono coperti attraverso fondi pubblici nazionali o comunitariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aðalráður ráðlausi giftist Emmu af Normandí.
Su # richieste, # sono state serviteWikiMatrix WikiMatrix
Íbúar Normandí heita Norðmandingar eða Normannar.
Risultati della votazione: allegato Risultati delle votazioni, puntoWikiMatrix WikiMatrix
Kona í Le Havre í Normandí heyrði í útvarpi að verið væri að skattleggja framlög vottanna og er stórhneyksluð.
La relazione Trautmann ha indubbiamente ragione nell’asserire che lo sviluppo delle TIC deve contribuire a rafforzare la democrazia ed essere al servizio degli interessi dei cittadini, cosicché le persone possano essere veri e propri attori e non semplicemente consumatori nella società dell’informazione.jw2019 jw2019
Þann 6. júní 1944 hófu bandamenn allsherjarinnrás sína á meginland Evrópu á strönd Normandí.
Ci siamo tatuati da un barbiere, un vecchio anarchico ex avanzo di galeraWikiMatrix WikiMatrix
Viđ vonumst til ađ geta skorđađ 15. her Ūjķđverja ūar... svo ekki verđi hægt ađ nota hann gegn okkur í Normandí.
Ha fatto la scelta sbagliataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fyrir það sem sveitin gerði í Normandí.
Devo essere sicuraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daginn eftir óveðrið í Saint-Pierre-sur-Dives í Normandí.
Alla luce di tali motivazioni, il Parlamento europeo ha adottato larelazione Estrela a largamaggioranza.jw2019 jw2019
Hún var tveimur vikum of sein ūegar foreldrar hennar fluttu til Normandí.
Sono all' interfonoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Það var á Normandí- str ö nd
Tu ed io saremo i grandi eroi, aiutandoci a vicenda a creare un nuovo inizioopensubtitles2 opensubtitles2
12. ágúst - Cherbourg, síðasta vígi Englendinga í Normandí, gafst upp fyrir Frökkum.
Devo andareWikiMatrix WikiMatrix
Það er jafnvel enn stærra en aðgerðin í Normandí.
E ' davvero atipicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kirkjan er í Normandí stíl.
Lyrica è indicatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kirkjan er í Normandí stíl
Sbarre alle finestreopensubtitles2 opensubtitles2
Þann 6. júní 1944, fór ungur undirforingi í her Bandaríkjanna, að nafni Hyrum Shumway, í land á Omaha Beach til að vera með í innrásinni í Normandí.
Non siamo ancora arrivati?LDS LDS
Reis þar upp á skömmum tíma voldugt ríki, er kallað var Normandí, en þeir Rúðujarlar er því stýrðu.
Preparativi per la provaWikiMatrix WikiMatrix
16 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.