bær oor Italiaans
bær
Vertalings in die woordeboek Yslands - Italiaans
città
Já, ūetta verđur indæll og rķlegur bær eftir ađ ūú ferđ, Cole.
Sì, la città sarà tranquilla dopo che te ne sarai andato.
fattoria
it
tenuta agricola
masseria
it
tenuta agricola
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
podere · proprietà · cittadina · tenuta agricola · town
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Bær
Vertalings in die woordeboek Yslands - Italiaans
Città
Upp frá því skalt þú kallast bær réttvísinnar, borgin trúfasta.
Dopo ciò sarai chiamata Città di Giustizia, Città Fedele.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
città
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ar merkir sennilega „borg“ eða „bær.“
Spero che sia sincerojw2019 jw2019
Loksins. Bær.
Mi scusi, sto cercando due ragazzi che sono andati alla festaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Upp frá því skalt þú kallast bær réttvísinnar, borgin trúfasta.
Helen e ' in casa?- Si signorejw2019 jw2019
bad sem verra var: bær seldust badar.
Mi piace questa fretta, è tipica per LodzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūessi bær er æđislegur.
al paragrafo #, le lettere b) e c) sono sostituite dalle seguentiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Í miðborg Stirlingar er vígi og gamall bær sem byggður var upp á miðöldum.
Digli che rifiuto, RayWikiMatrix WikiMatrix
Ūessi bær hefur gengiđ í gegnum margt.
Raccontami che successeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūetta er lítill bær.
Fino a quando interesserà al resto del mondoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lítill bær.
Se necessario, secondo la procedura di cui allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég gaf þér þetta þóknun, að hugsa um að þú værir bær starfsmaður, og þetta - þetta - þetta þykkni úr grínisti litaða viðbót er afleiðing "!
Le informazioni necessarie per identificare un OGM saranno raccolte in un registro unico e pubblicateQED QED
bær eru ekki tomar nuna
Qualche volta quando ero stanco e debole, vedevo Dolan come un uomo con una sete lacerante puo ' vedere un' oasi nel desertoopensubtitles2 opensubtitles2
brystingur eda högg sprengir bær.
Nella causa Viking la International Transport workers' Federation (Federazione dei lavoratori dei trasporti internazionali- ITF) e la Finnish Seamen's Union (Sindacato dei marinai finlandesi) avevano minacciato la società finlandese Viking Line di procedere ad un'azione collettiva se essa avesse immatricolato una delle sue navi in Estonia e sostituito l'equipaggio con lavoratori estoni, pagati menoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nei, ég vil bær ekki
Gli Stati membri provvedono affinché, in caso di inosservanza delle norme sulla riservatezza previste dalla presente direttiva, siano adottate apposite misure idonee nei confronti delle persone fisiche e giuridiche responsabili, ivi compresi procedimenti amministrativi o penali in base al rispettivo diritto nazionaleopensubtitles2 opensubtitles2
Ūetta er lítill bær, Daryl.
Stavo mandando il fotone indietroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Það er þessvegna sem hann segir við tíkina: Það nær ekki nokkurri átt að þessi bær heiti Veturhus, slikt er ekkert nafn.
Ma che ne so.Ma hai visto cosa stavi facendo?Literature Literature
Yndislegur bær.
Devo dire sì?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konur ættu ao kjosa ekki vegna bess hvao bær eru gooar, heldur af bvi bær eru manneskjur.
* IZTUETA BARANDICA, Enrique (attivista dell’ETA) n. #.#.# a Santurce (Vizcaya), carta di identità nOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūessi bær er ekki svo ķmerkilegur.
Non usare in animali di età inferiore a # settimane o in gatti di peso inferiore a # kgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, Jackson er lítill bær.
Regolamento (CE) n. #/# della Commissione, del # febbraio #, recante fissazione dei valori forfettari all’importazione ai fini della determinazione del prezzo di entrata di taluni ortofrutticoliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég held ađ ūar sé bær.
Protocollo e reagenti PCR convalidatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Séu konur sioferoisafl, geta bær ba ekki stjornao, prédikao og vitnao?
Almeno, mi pareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Þessi bær, Corazón...... ég held að hann sé ein slík
Il messaggio principale lanciato dalla relazione è che citroviamo in un momento molto opportuno per il rafforzamento delle relazioni transatlantiche.opensubtitles2 opensubtitles2
Vid reynum ad sætta okkur vid bær.
ADN (dinitrammide di ammonio o SR#) (CASOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skömmu síðar var annar bær stofnaður, sem hét Luckenberg.
Programma specificoWikiMatrix WikiMatrix
" Rock Ridge var rķlegasti bær
Io immagino che sia l' ultima cosa che vogliono a Hurt Village c' e ' un sacco di poliziotti che sta curiosandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
102 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.