bíll oor Italiaans
bíll
Vertalings in die woordeboek Yslands - Italiaans
automobile
it
Veicolo a quattro ruote usato per il trasporto terrestre e usualmente spinto da un motore interno a combustione a benzina o diesel.
macchina
it
Veicolo a quattro ruote usato per il trasporto terrestre e usualmente spinto da un motore interno a combustione a benzina o diesel.
Þessi bíll tilheyrir henni.
Quella macchina è sua.
auto
it
Veicolo a quattro ruote usato per il trasporto terrestre e usualmente spinto da un motore interno a combustione a benzina o diesel.
Viđ vissum allar hvađ ūađ ūũddi ūegar stķr bíll birtist.
Sapevamo cosa significava l'arrivo di una grossa auto.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
autovettura · automezzo · autoveicolo · vettura
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
automobile, macchina, auto, autovettura, autoveicolo
automobile, macchina, autovettura, automezzo
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Um hálftíma síðar stoppaði bíll við hjálparmiðstöðina og þrír bræður stigu út,“ segir Rhonda.
Ho sottovalutato il valore di questa sferajw2019 jw2019
Ūetta er fallegur bíll.
Il livello di tale remunerazione dovrebbe essere diverso per i fondi propri di base riconosciuti di # miliardi di DEM (#,# miliardi di EUR) e per il residuo di #,# miliardi di DEM (# milioni di EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bíll getur eyðilagst ef maður er kærulaus í akstri. Eins getur maður eyðilagt mannorð sitt ef maður setur óviðeigandi myndir og athugasemdir inn á Netið.
visto il regolamento (CE) n. #/# del Consiglio, del # luglio #, per il rafforzamento della sorveglianza delle posizioni di bilancio nonché della sorveglianza e del coordinamento delle politiche economiche, in particolare l’articolo #, paragrafojw2019 jw2019
Herferðin bíll... Tilkynnt stolið laugardagsmorguninn.
Devi spendere i # milioni, ma alla fine dei # giorni non devi possedere nienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rétt í þann mund er bíll var að aka á hana greip systir í handlegg hennar og kippti henni af götunni og sagði: „Farðu nú varlega.
apprezza la posizione della Commissione secondo cui l'allargamento dovrebbe fungere da incentivo affinché tutti gli Stati membri intensifichino i propri sforzi per risolvere le difficoltà in cui incorrono le minoranze, e accoglie con favore il riconoscimento da parte della Commissione del fatto che tale situazione concerne soprattutto i romjw2019 jw2019
Sætur bíll.
Quando le merci vengono presentate allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6:10) Þegar bíll vantrúaðs eiginmanns bilaði kom ungur vottur og hjálpaði honum.
L' ho fatto con quello che mi era rimasto perciò non è il massimojw2019 jw2019
Bíll, heimili, líftrygging, ūú náđir mér!
No, la musica di certo ha un ruolo importanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūetta er bíll ungfrú Solandres.
Vado a cercarti qualcosa.Torno subitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég vissi ekki ađ ūessi bíll væri svona hrađskreiđur.
Non c' è problemaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūetta er bíll stjúppabba míns.
La società palestinese rischia di trarre la conclusione che l’accettazione delle regole del gioco democratico non le ha recato che ulteriori sventure.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bíll 8 til stjķrnstöđvar.
L eliminazione per via epatica delle IgG comprende la degradazione nel sistema reticoloendoteliale e nelle cellule endotelialiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Það er í raun bíll Tom er.
Gia ', sai, adesso ci sono dei posti magnifici,...... sai, queste comunita '...... dove non hai bisogno di preoccuparti...... di tagliare l' erba o di spalare la neveQED QED
Sem ūũđir ađ ūessi bíll ūarf ađ vera tilbúinn í fyrramáliđ.
Mi rifiuto di dover ripensare a questo momento, sapendo che ho lasciato che accadesseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūađ er bíll ađ koma hingađ.
Es.: #) a) produzione vegetale, in particolare fitosanità; #) m) ecologia]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hversu öruggur er bíll ūinn?
Dannato scoiattolo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ameríski sendiherrann, hvítur embættis bíll.
i membri della famiglia del conduttore unico (L/# e LOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūessi bíll...
Nessun segno di cordeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ljķsleitur bíll kemur handan viđ horniđ!
Cosa devo fare?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Flottur bíll.
Occorre costituire una cauzione per garantire il rispetto del suddetto obbligo di ingrassoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūađ er bíll í innkeyrslunni.
Un tizio come luiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Starf, bíll, kona og íbúđ!
Ma che cosa dici?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bíll 8, á leiđinni.
No, perche ' l' ho spaventatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvernig bíll var ūađ?
Dopo tanto duro lavoro, Heather sta per ottenere il diploma per il suo programma di tirocinio, in associazione con la " Casa Alonzo Pope per adolescenti disagiati "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heimili, bíll
Un controIIo aereo per # migIia in tutte Ie direzioniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
143 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.