gangur oor Pools
gangur
Vertalings in die woordeboek Yslands - Pools
marsz
korytarz
Ūetta er lengsti gangur allra tíma!
To najdłuższy korytarz na świecie!
tryb
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nákvæmur gangur reikistjarnanna um sporbaug sinn getur líka minnt okkur, eins og Voltaire, á það að skaparinn hljóti að hafa stórkostlega skipulagsgáfu, vera óviðjafnanlegur úrsmiður. — Sálmur 104:1.
Zgłoszony wspólnotowy znak towarowy: Trójwymiarowy znak towarowy przedstawiający renifera z czekolady, zgłoszony dla towarów z klasy # (zgłoszenie nrjw2019 jw2019
En nú getur gangur sögunnar breyst á örskoti, jafnhratt og byssukúla launmorðingja hittir skotmark sitt.
Gdy zabijasz króla, nie dźgasz go w ciemnościjw2019 jw2019
Sjötti gangur.
Tony, nic ci nie jest?/- Wszystko graOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sumir segja ađ ūađ sé gangur mála.
Mam z głowy Andrew, a jeśli chodzi o pracę, to znajdę sobie inną.Mógłbym pracować u ciebieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūađ er eđlilegur gangur lífsins.
Sir Pitt był dla mnie dobryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ef ég væri sá mađur væri gangur ūessa stríđs allt annar.
Nie znam wszystkich szczegółów, ale to świetne wieściOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gangur D. 2-8 eru miđja vegu á hægri hönd.
Zaparkować, sir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sérhver sunnudagur gangur hann í kirkju.
Co się w ogóle z nim stało?plwiktionary-2017 plwiktionary-2017
Gangur í lagi.
A dlaczego wypuścili tego Nolle Renadu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 Nú á dögum finnst flestum synd og dauði vera eðlilegur gangur lífsins.
Nadal nad tym pracuję, ale myślę, że to jest lepsza historiajw2019 jw2019
En hann bætti við: „Því miður hefur gangur heimsmálanna á allra síðustu árum brugðist þessum bjartsýnisvonum.“
Po prostu miał w sobie cośjw2019 jw2019
Gangur lífsins gengur yfir líf okkar núna!
Co za zachowanie!opensubtitles2 opensubtitles2
Það er ekki vandamál!Gangur lífsins!
Współpraca przemysłowaopensubtitles2 opensubtitles2
Gangur lífsins gengur yfir líf okkar núna!
Do której szkoły chodzisz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ef þú átt bíl færð þú ef til vill bifvélavirkja til að stilla vélina til þess að gangur hennar verði þýðari og hún nýti eldsneytið betur.
Dlaczego nie pójdzie w diabły?jw2019 jw2019
Hinn langi gangur.
Istotne jest zapewnienie odpowiedniej metody ujawniania istotnych faktów i ustaleń stronom do tego uprawnionym oraz zapewnienie takiego ujawnienia, z odpowiednim uwzględnieniem procesów decyzyjnych we Wspólnocie, w terminach umożliwiających stronom obronę ich interesówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Þetta er eðlilegur gangur lífsins
Pozdrowienia, chory fanieopensubtitles2 opensubtitles2
Ūađ er fjögurra daga gangur hér í gegn.
Czy ja mówię od rzeczy?Musimy być w stanie się obronić... w razie gdyby coś takiego zdarzyło się jeszcze razOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aðalfangelsið var yfirleitt salur eða gangur með fangaklefum umhverfis þar sem naut birtu og fersks lofts.
Tak tylko pytamjw2019 jw2019
Ūetta er lengsti gangur allra tíma!
Potrzebują dowódcyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Það sem þú sérð er gangur manns sem hefur misst allt.
Obserwowałeś ptaki?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūađan liggur gangur út á götu.
Suplement Europass do dyplomu jest wystawiany przez właściwe władze krajowe zgodnie z wzorem opracowanym przez wspólną grupę roboczą Komisji Europejskiej, Rady Europy i UNESCO, która przetestowała i ulepszyła goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gangur.
Rozumiecie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Á þessu andartaki breyttist gangur sögunnar með þeim afleiðingum að heimurinn er eins og við þekkjum hann núna — lífshættulegur, ofbeldisfullur, sjúkur og illur.
Zacząłem wyobrażać sobie, że celem jest głowa Hayesajw2019 jw2019
28 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.