hlutabréf oor Pools
hlutabréf
Vertalings in die woordeboek Yslands - Pools
część
dola
udział
Hann átti meira en 60 hlutabréf í Samtökunum.
Miał ponad 60 udziałów w Syndykacie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fólk kaupir hlutabréf fyrir sparifé sitt samkvæmt ráðleggingum sérfræðinga.
Rozdamy zdjęciajw2019 jw2019
Þú kallar það hlutabréf, eða kaup - / sölu réttur, afleiður eða húsnæðisbréf.
Ręka nie nadąża.Nie ruszaj sięQED QED
Hann átti meira en 60 hlutabréf í Samtökunum.
Brak sprzeciwu wobec zgłoszonej koncentracji (Sprawa COMP/M.#- Swiss Life/AWDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Félagið var fyrsta alþjóðlega stórfyrirtæki heims og það fyrsta sem gaf út hlutabréf.
Mierzone jest maksymalne oddzielenie obrazu wtórnegoWikiMatrix WikiMatrix
Hagnađ, hlutabréf lengri tíma fjárfestingar, skammtíma fjárfestingar.
Te suki są tak chciwe, że szkoda gadaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hlutabréf í Avonex hækkuđu um 12% í dag viđ ūessar fréttir.
Niniejszy artykuł nie ma wpływu na bardziej szczegółowe uregulowania mające zastosowanie w zakresie monitorowania żywienia zwierzątOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seldirđu hlutabréf í starfsviđtalinu?
Dranie zabudowali ranczoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūú gafst út nũ hlutabréf upp á 24 milljķnir.
Komisja opublikuje listę właściwych władz oraz wszelkie zmiany do niej w Dzienniku Urzędowym Wspólnot EuropejskichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geturđu sagt, hlutabréf?
Jezu Chryste, on nie żyje!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vinur minn átti hlutabréf í flutningabransanum.
Zaczyna padaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og svo allt tumultuous þjóta er liðinn og Iping götu með gauds sína og hellum er í eyði spara fyrir enn ofsafenginn óséður og littered með cocoanuts, umturnað striga skjár, og dreifður hlutabréf í viðskiptum á sweetstuff tefja.
A zatem margines dumpingu porównano z marginesem szkody na skalę krajową ustalonego dla Indii w drodze ostatecznego rozporządzeniaQED QED
Hann notaði sparifé sitt og lánsfé frá miðlurum til að kaupa hlutabréf sem spáð var að myndu hækka fljótlega í verði.
Możecie wybrać, co chceciejw2019 jw2019
Ūú vilt kaupa hlutabréf fyrir 20 miljarđa í drekanum.
Jeśli to wszystko, czego pragnienie, nie zatrzymuję wasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fasteignir, hlutabréf, skuldabréf og tryggingar.
Strona pozwana: Komisja Wspólnot Europejskichjw2019 jw2019
Segjum að ég byrji þetta ár með hlutabréf upp á 95 dollara.
Też byś pił, gdybyś znał świat w połowie tak dobrze jak jaQED QED
Annađ tilfelli, önnur hlutabréf.
Pozwolenia na przywóz ryżu Basmati, o które wystąpiono przed # września # r. zgodnie z powyższym rozporządzeniem zachowują ważność, a w odniesieniu do produktów przywiezionych w ramach tych pozwoleń stosuje się należność przywozową przewidzianą w art. # ust. # niniejszego rozporządzeniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Félagið féllst á að greiða ríkinu allt að 7,5 milljónum punda ef það næði að umbreyta skuldunum yfir í hlutabréf.
Rezolucja Parlamentu Europejskiego w sprawie Konferencji Rewizyjnej # dotyczącej Układu o Nierozprzestrzenianiu- Broń jądrowa w Korei Północnej i IranieWikiMatrix WikiMatrix
Þú vilt kaupa hlutabréf fyrir # miljarða í drekanum
Oś pola tolerancji jest prostopadła do płaszczyzny montażowej, a jej punkt centralny pokrywa się ze środkiem kuli udaru głowyopensubtitles2 opensubtitles2
Ūú losar ūig ekki viđ hlutabréf ūķtt Bruce Wayne fari í partí.
Dobra, powtarzam, musimy fuck up out of hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ÖII ūessi umræđa um stríđ, kannski viđ ættum ađ kaupa hlutabréf í vopnum aftur.
Unia zachowuje i rozwija Unię jako przestrzeń wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwościOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bankareikningar, hlutabréf, tölvur, sjónvarpstæki og önnur tæki, sem getur allt verið gott og gilt, eru hismi lífsins en ekki kjarni þess.
Chyba lepiej wrócić na Enterprise.- Wasz wahadłowiec ściągnie uwagęjw2019 jw2019
Brett, eins og ég kallađi hann, fķr međ hlutabréf í gegnum mig.
Jeżeli teraz nie porozmawiamy, może minąć kolejny miesiąc, zanim będę miał okazjęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6. ágúst - Microsoft keypti hlutabréf í Apple Computer að andvirði 150 milljóna dala til að aðstoða þá í fjárhagsvandræðum.
Obowiązki organów notyfikujących w zakresie informowaniaWikiMatrix WikiMatrix
23 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.