svelgja oor Pools
svelgja
Vertalings in die woordeboek Yslands - Pools
połykać
Hvers vegna voru það sérstaklega sterk ofhvörf er Jesús talaði um að sía mýfluguna en svelgja úlfaldann?
Dlaczego wypowiedź Jezusa na temat odcedzania komara i połykania wielbłąda była szczególnie dosadną hiperbolą?
połykać
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En Jehóva hefur látið ‚jörðina‘ svelgja þessa andstöðu að hluta til.
Benzen, metale ciężkie, azotany...Woda jest toksycznajw2019 jw2019
Það er stórkostlegt að sjá hvíta blóðfrumu svelgja í sig úrgangsefni en enn þá stórkostlegra að sjá hana rannsaka aðra líkamsfrumu, sem veira hefur náð að sýkja og drepa hana síðan með hjálp starfsbróður síns.
W UE ochrona różnorodności zasobów genetycznych ma coraz większe znaczenie dla zachowania obszarów chronionych oraz pierwotnych gatunków roślin i zwierząt w ramach produkcji lub w jej uzupełnieniu, a także w ramach działalności banku genówjw2019 jw2019
Eg trui ao petta se sama sreskrfrnslio sem foroum var sent til ao svelgja Andromedu.
A ona oddała mi swoją kryjówkę!Literature Literature
Við gætum orðið stífir lagabókstafsmenn sem ‚sía mýfluguna en svelgja úlfaldann,‘ hlýtt bókstaf laganna en brotið gegn andanum að baki þeim. — Matteus 23:34.
A może jej się uda?jw2019 jw2019
Líkja mætti biblíuþýðendum, sem eru á móti nafninu vegna þess að réttur framburður er ekki þekktur eða vegna erfðavenja Gyðinganna, við þá sem Jesús sagði ‚sía mýfluguna en svelgja úlfaldann!‘
Tato, wszyscy umierająjw2019 jw2019
23 Engillinn sagði Daníel að fjórða dýrið eða konungsríkið myndi „upp svelgja öll lönd.“
Mnie też.Niedaleko stąd jest dom, który kiedyś był waszym domemjw2019 jw2019
Hann gaf Jóhannesi postula sýn þar sem Satan birtist í gervi ‚mikils, rauðs dreka‘ sem var reiðubúinn, ef hann gæti, að svelgja í sig Messíasarríki Guðs jafnskjótt og það fæddist á himnum árið 1914.
Proponowana operacja spowoduje przejęcie odbiorców firmy Portgás, jedynego dystrybutora niezależnego od GDPjw2019 jw2019
Hvers vegna voru það sérstaklega sterk ofhvörf er Jesús talaði um að sía mýfluguna en svelgja úlfaldann?
Deklaracja w sprawie Karty praw podstawowych Unii Europejskiejjw2019 jw2019
Jesús kallar faríseana ‚blinda leiðtoga sem sía mýfluguna en svelgja úlfaldann.‘
Stosując art. # ust. # lit. b) ppkt (i) niniejszego rozporządzenia do obliczenia zarobków za okres zaliczony na podstawie fińskiego ustawodawstwa o świadczeniach emerytalno-rentowych uzależnionych od zarobków – jeżeli część okresu odniesienia zaliczonego zainteresowanemu na podstawie fińskiego ustawodawstwa stanowią okresy ubezpieczenia emerytalno-rentowego wynikające z pracy najemnej lub pracy własny rachunek w innym państwie członkowskim –zarobki za zaliczony okres są równe sumie zarobków uzyskanych w tym przedziale okresu odniesienia, który został przepracowany w Finlandii, podzielonej przez liczbę miesięcy przypadających na okresy ubezpieczenia w Finlandii w okresie odniesieniajw2019 jw2019
Opinberunarbókin lýsir flóðbylgju ofsókna frá Satan gegn smurðum kristnum mönnum sem „jörðin“ átti að svelgja.
w art. # pomiędzy pierwszym i drugim akapitem dodaje się następujący akapitjw2019 jw2019
Á fimmta áratug síðustu aldar tóku þessi öfl að svelgja „vatnsflóðið sem drekinn spjó úr munni sér“, það er að segja ofsóknirnar.
A wŗanie, ŋe wyobraŋamjw2019 jw2019
Jesaja spáir hvernig Jehóva ætlar að nota þessa nýju stöðu á vettvangi stjórnmálanna: „[Jehóva mun] vopna óvini þeirra [Ísraels], Sýrlendinga að austan og Filista að vestan, og þeir skulu svelgja Ísrael með gapandi gini.
Dobrze się idziejw2019 jw2019
En að hirða ekki um það sem mikilvægast er í lögmálinu er sambærilegt við að svelgja úlfalda sem er líka trúarlega óhreint dýr.
Chwila moment, kogo znasz z piątego?Czemu?jw2019 jw2019
13 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.