ABBA oor Sloweens
ABBA
Vertalings in die woordeboek Yslands - Sloweens
ABBA
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jafnvel Abba Hillel Silver viðurkennir í bók sinni A History of Messianic Speculation in Israel að ‚Messíasar hafi verið vænst á öðrum fjórðungi fyrstu aldar okkar tímatals.‘
Zjutraj ga boš morala poklicati. in še po Paula gremjw2019 jw2019
Páll postuli skrifaði um það: „Þér [hafið] fengið anda, sem gefur yður barnarétt. Í þeim anda köllum vér: ‚Abba, faðir!‘
EPN se konsolidira, če vsebina razmerij med podjetjem in EPN nakazuje, da podjetje obvladuje to EPNjw2019 jw2019
(Opinberunarbókin 5: 9, 10) Páll postuli skrifaði þeim: „Þér [hafið] fengið anda, sem gefur yður barnarétt. Í þeim anda köllum vér: ‚Abba, faðir!‘
Poscal se jejw2019 jw2019
Við tökum eftir að Páll segir að þeir ákalli Guð með orðunum: „Abba, faðir.“
Pazi kako se pogovarjaš z mano, fant, preden te zbrcamjw2019 jw2019
15 Þegar Jesús baðst fyrir notaði hann oft orðin „Abba, faðir!“
Za namene tega sporazuma se določbe direktive berejo z naslednjo prilagoditvijojw2019 jw2019
(Jesaja 64:8; Postulasagan 17:24, 28) Andagetnir kristnir menn eru ættleiddir sem „Guðs börn“ og geta kallað til hans: „Abba, faðir!“
Ljubi, prišli sojw2019 jw2019
Barn gat notað arameíska orðið „abba“ til að ávarpa föður sinn því að það er hlýlegt orð sem sameinar innileika orðsins pabbi og virðuleika orðsins faðir.
Projekti, ki se lahko uvrstijo med posebne ukrepe za MSP, morajo biti upravičeni do financiranja v okviru tematskega programa, če ti projekti izpolnjujejo potrebne (tematske) zahtevejw2019 jw2019
Abba Hillel Silver viðurkennir í bók sinni A History of Messianic Speculation in Israel að „Messíasar hafi verið vænst á öðrum fjórðungi fyrstu aldar okkar tímatals,“ ekki vegna ofsókna Rómverja heldur vegna „tímareiknings sem þá var almennt þekktur,“ og var að hluta kominn úr Daníelsbók.
Neobvezno polje za pogodbenice (vstavite znesek, vključen v katero koli ceno, vneseno v polju #, ki se nanaša na zadevno postavkojw2019 jw2019
Hann er best þekktur sem meðlimur í ABBA.
Kakšne pol ureWikiMatrix WikiMatrix
Þannig hófst sérstakt samband við himneskan föður minn og við þá sem ákalla hann „abba, faðir“ eins og talað er um í Rómverjabréfinu 8:15.
Med spremljanjem cepiva po pridobitvi dovoljenja za promet so poročali o primerih prevelikega odmerjanjajw2019 jw2019
Líklegast stærsta og vinsælasta sveit þessarar stefnu er þó líklega sænska ofurgrúbban Abba.
Jaz tudi ne.Toda sprejeti moraš nekaj krivde za toWikiMatrix WikiMatrix
Gyðinglegi fræðimaðurinn Abba Hillel Silver skrifaði að samkvæmt „vinsælu tímatali“ samtíðarinnar hafi ‚Messíasar verið vænst á öðrum fjórðungi fyrstu aldar okkar tímatals.‘
Ne dajajte si jih samijw2019 jw2019
„Þér [hafið] fengið anda, sem gefur yður barnarétt,“ skrifaði Páll. „Í þeim anda köllum vér: ‚Abba, faðir!‘
EESO podpira cilj Komisije za spodbujanje in krepitev preprečevanja bolezni ter njen namen, da si prizadeva za izboljšanje zdravja starejših, otrok in mladihjw2019 jw2019
13 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.