ridimensionare oor Amharies

ridimensionare

werkwoord
it
Portare a dimensioni minori.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Amharies

መጠን ለውጥ

MicrosoftLanguagePortal

መጠን ቀይር

MicrosoftLanguagePortal

መጠን አስተካክል

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La New Encyclopædia Britannica risponde: “La critica archeologica tende a confermare, anche per quanto riguarda i periodi più antichi [della storia biblica], l’attendibilità dei relativi particolari storici e a ridimensionare la teoria secondo cui le narrazioni del Pentateuco [i racconti storici contenuti nei libri più antichi della Bibbia] non sarebbero che il riflesso di un periodo molto più tardo”.
ዛሬ ከቤተሰቦቻቸው ጋር ያለውን ግንኙነት ያዳኑትን በማወደስ ለመናገር እመኛለሁ።jw2019 jw2019
Da quel momento cominciai pian piano a ridimensionare il mio stile di vita.
ከዛም፣ ቤተሰቤ ከእናቴ ተቀጥያ የቤተሰብ አባላት ጋር አብሮ በአንድ ህንጻ ላይ ኖሩ።jw2019 jw2019
Se stimate la vostra identità e il vostro valore sulla base del lavoro che fate, vi sarà difficile ridimensionare il ruolo che il lavoro ha nella vostra vita.
አሜሪካ 79 በመቶ የሚሆነውን የዜና ሸፋን ትይዛለችjw2019 jw2019
Ti rendi conto di non volere o di non potere ridimensionare l’uso che fai dei tuoi apparecchi?
በዚህም መንገድ፣ ኢነተርኔት እናንተ በኢንተርኔት የምታደርጉትን የሚመዘግቡ፣ በዚህም፣ የኢንተርኔት ህይወት መፅሀፍ ለእናንተ ሰራል።jw2019 jw2019
Entro pochi giorni il corpo inizia a sostituire i tessuti danneggiati, ridimensionare la ferita e riparare i vasi sanguigni lesionati.
ይህንን የቴሌቭዥን የኮንዶም ማስታወቂያ በተመለከተ #CondomMpangoni የሚል ሃሽ ታግ በመፍጠር ኬኒያውያን ማስታወቂያውን በመደገፍ እና በመቃወም ውይይታቸውን ወደ ቲውተር ይዘው መጥተዋል፡፡jw2019 jw2019
In ogni caso, l’amore che nutriamo per Dio e per la sua Parola può aiutarci a ridimensionare le nostre paure.
እምነትን እና የግል ጻድቅነትን ማሳደግ።jw2019 jw2019
Comprendendo questo fatto forse ti sarà più facile ridimensionare le tue aspettative e considerare il matrimonio una possibilità futura.
የአረሙን ክብ ያህሉን ብቻ እናቃጥል!’”jw2019 jw2019
Se ti sforzi di metterti nei panni dei tuoi genitori e di capire quello che provano, riuscirai a ridimensionare i tuoi problemi.
ሱስ በአብዛኛው ጊዜ የሚጀመረው በቀስታ ነው።jw2019 jw2019
Il primo passo è ridimensionare immediatamente il proprio modo di vivere pianificando e tenendo un tenore di vita più semplice di quello a cui si era abituati in passato.
በመንገዱ ቆዩ!jw2019 jw2019
Geova non avrebbe potuto semplicemente ridimensionare le nostre tendenze errate in modo che ci fosse molto più facile manifestare qualità cristiane?
ጌታ ጦርነታችንን ይዋጋልjw2019 jw2019
Se vi è stato difficile rispondere alla prima domanda del riquadro qui a fianco ma non avete avuto problemi a rispondere alla seconda, pensate a come potreste ridimensionare le vostre aspettative nei confronti dei familiari.
የከፍተኛ ትምህርትjw2019 jw2019
Con questa consapevolezza potrai ridimensionare le tue aspettative.
አንዳንድ በምድር ላይ ያሉ እረጅም ዛፎች በምዕራብ አሜሪካ ውስጥ በሚገኘው በሬድዉድ ብሔራዊ ፓርክ ውስጥ ይገኛሉ።jw2019 jw2019
Ti rendi conto di non potere o non volere ridimensionare l’uso che fai dei tuoi apparecchi?
ባለቤቱ፣ ታንክፉል፣ ከሞተች በኋላ ባለፉት ወራት ውስጥ፣ ፓርሊ “በጨለመ ዳመና ስር” ነበር እናም በፍርሀት እና በንዴት ተሸንፎ ነበር። 12 ጆሴፍ፣ ተቃውሞና ፈተና ላይ መታገል ምን ይመስል እንደነበር በማወቅ፣ ለእርሱ በመጸለይና በመባረክ፣ፓርሊን “በግልፅ ይቅር አለው።”jw2019 jw2019
Per riuscirci forse occorre ridimensionare le cose che fanno perdere tempo e prefiggersi mete che permettano di aumentare la partecipazione al servizio.
ሔንሪ እንደዘገበው፣ “ከቤተክርስቲያኗ አመራም ምንም ባለመስማቴ፣ በዚህ እንድቆይ ወይም ወደ ፅዮን እንድሄድ ሀሳቡን እና ፍላጎቱን እንዲገልጽልኝ በጸሎት ወደ ጌታ ተጣራሁ።jw2019 jw2019
p. 260 § 9: cancellare la terza frase: In Russia la rivoluzione bolscevica ha continuato a ridimensionare l’influenza della Chiesa Ortodossa Russa.
ከእዚያም ጣቶቼ ውሀ ያዘለ አምስት ብርን ነኩ።jw2019 jw2019
15 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.