secondo me oor Arabies
secondo me
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Arabies
في رأيي
E questo, secondo me, è il più grande punto debole dell'uomo.
وهذا، في رأيي، هو أكبر نقطة ضعف إنسانية لدينا.
فُي رَأْيِي
E questo, secondo me, è il più grande punto debole dell'uomo.
وهذا، في رأيي، هو أكبر نقطة ضعف إنسانية لدينا.
فِي ظَنِّي
Almeno tre settimane. secondo me.
في ظني ثلاث أسابيع كحد أدنى
لرأي
Secondo me, non è proprio il suo tipo.
لانه بالنسبة لراى لا تبدو انها مناسبة لذلك النوع
لِرَٰأْيِي
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Secondo me la cosa peggiore sarebbe se non ci si sentisse diversi, se non meglio, dopo averlo fatto.
ما الأمر؟ قد لا أتمكن من الذهاب للمعبد مطلقاً الآنOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Secondo me Scion potrebbe essere piu ' vivo di quanto crediamo
رئيسي هي الولايات المتحدة الأمريكيةopensubtitles2 opensubtitles2
Gus, secondo me non e'neanche acceso.
أيّ شئ ؟ فكّرتَ أني رَأيتُ خيال إنتهىOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Secondo me non devo fare proprio niente.
أعتقد بأنّ (لوري) تريدني أن أقول شيئاًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Secondo me sono venuti qui perché avevano paura.
و هل هذا يشمل تكاليف تركيبها ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Che secondo me tuo padre voleva che S-11 avesse successo, ad ogni costo.
أنا هنا لأنني أحتاج للتحدّث إليكِ فعلاًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Secondo me e'venuta per uccidere Cristina.
والتـر) يراني كـ نُسخة من والديOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Secondo me, Jurgen sta portando l' arma negli USA
سيكون عندك كل شيء تحتاجهopensubtitles2 opensubtitles2
Secondo me stai andando in California.
لقد قتـلـتـم أشخـاصـاً يـا (جـايـكLiterature Literature
Secondo me quella tenda... laggiù... è quella del Re.
خطأ ، سأبدأ بسلسلتي الأولى من حقن الهورمونOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Secondo me, niente.
كيف أحوالكم هل تريدون أن نوصلكم ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Secondo me, ha cancellato ogni sezione del disco cinque o sei volte.
أسمع, أنا دائما أريد أن.......... #- بوب), أنا أريد العمليهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E la meta'peggiore, secondo me.
العميل (هالواي أنا مشوش قليلاًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Secondo me, voi due avete preso qualche virus.
ولكن شكرا.. لفعلك ذلكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Secondo me dovresti andarci di Sabato, quando tirano fuori la roba migliore
إنة يعتقد أنة إستطاع خداعىopensubtitles2 opensubtitles2
Secondo me ci sono troppi stronzi.
إنه هناك منذ # ساعاتOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Secondo me, sì.
ماذا تفعلينOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avrebbero bisogno di una bella scudisciata, secondo me.
و لكنني كنت أتطلع أن أهبط بهذه الطائرة بنفسيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Secondo me ci hai guadagnato.
عندما استلم تأكيد بأتمام الامر سوف اعطيك التعليمات الجديدهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A dirla tutta, secondo me, il ragazzo era piu'al sicuro la'dentro.
أنا كُنْتُ هناكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beh, secondo me, leadare e'un po'da dilettanti.
وعندها, اذا أرسلتك الى المحققين مرة أخرىهل ستجيب على جميع أسئلتهم من قبلك أنت ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma noi abbiamo una squadra migliore della loro, secondo me.
سأخبرك-. بعض ألاشياء يتضح جمالها فى الحلبةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tornando a noi, secondo me è proprio lui quello che cercate.
ولكن لديك الكثير من العصير المُختزن في شرايينكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Secondo me pensa che stiamo assieme.
شكراً لكم جزيلاًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Secondo me dovresti salvarti il il loro numero, e richiamarli mentre dormono loro
ما هو الوضع بالأعلي هناك ؟opensubtitles2 opensubtitles2
2645 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.