piombo oor Belo-Russies

piombo

naamwoord manlike

Metallo altamente tossico e molto duttile di colore grigio argenteo, dal simbolo Pb e dal numero atomico 82; si trova principalmente nella galena e viene usato nelle leghe , negli accumulatori elettrici, nei rivestimenti di cavi, pitture e negli schermi contro le radiazioni.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Belo-Russies

цвінец

[ цвіне́ц ]

naamwoord manlike

Metallo altamente tossico e molto duttile di colore grigio argenteo, dal simbolo Pb e dal numero atomico 82; si trova principalmente nella galena e viene usato nelle leghe , negli accumulatori elettrici, nei rivestimenti di cavi, pitture e negli schermi contro le radiazioni.

свінец

Noun manlike

Pesa di più il piombo o l'oro?
Што цяжэйшае, свінец ці золата?

сьвінец

Свінец

elemento chimico con numero atomico 82

Pesa di più il piombo o l'oro?
Што цяжэйшае, свінец ці золата?

волава

naamwoord vroulike

Soortgelyke frases

eka-piombo
флеровіюм

voorbeelde

ROMEO Non io, mi creda: avete scarpe da ballo, con suole agile, ho un'anima di piombo
Рамэа Не я, паверце мне: у вас ёсць танцавальнай абутку, з спрытна падэшваў, у мяне ёсць душа свінцу

Piuma di piombo, fumo luminoso, fuoco freddo, salute malata!
Пяро свінцу, яркі дым, халодны агонь, хворым здароўе!

1 Guarda Piombo, ragazzo [ Within. ]:
1 WATCH Свінец, хлопчык [ Унутры. ]:

Pesa di più il piombo o l'oro?
Што цяжэйшае, свінец ці золата?

Anche se completamente saturo d'acqua e quasi pesante come il piombo, non solo quel tanto, ma ha un fuoco molto caldo, anzi, ho pensato che bruciavano meglio per l'ammollo, come se il passo, limitandosi dall'acqua, bruciato più, come in una lampada.
Хоць цалкам забалочанай і амаль такі ж цяжкі, як волава, яны не толькі спалілі доўга, але зроблена вельмі гарачай агню, не, я думаў, што яны спалілі лепш для замочвання, а калі крок, быўшы абмежаваныя вады, спалена больш, як у лямпе.

No, quando vado al mare, vado come un marinaio semplice, proprio davanti all'albero, giù a piombo nel cassero, in alto c'è la reale testa d'albero.
Не, калі я іду ў мора, я іду як просты матрос, прама перад мачтай, строма ўніз ў баку, у паветры там, каб каралеўская топавага.

La sua schiena non era più scosso dai suoi rantoli, lui stava dritto come una freccia, debolmente e ancora visibile, e il significato di questa immobilità affondata al fondo della mia anima come il piombo in acqua, e reso così pesanti che per un secondo ho desiderato vivamente che l'unica strada lasciata aperta per me è stato a pagare per il suo funerale.
Яго спіна была ўжо не узрушаны яго задыхаецца, ён стаяў прамы, як страла, слаба бачнай і да гэтага часу, і сэнс гэтага цішыня апусцілася на дно душы як свінец ў ваду, і зрабіў так, цяжкай, што для другой я хацеў шчыра, што адзіны шлях застаецца адкрытым для мяне было аплаціць яго пахаванне.

La cassa su cui mi siedo contiene 2. 000 napoleoni imballato tra gli strati di piombo foglio.
Скрыня, на якім я сяджу змяшчае 2000 Напалеон спакаваныя паміж пластамі свінцу фальгі.

Io non sono assolutamente certo della mia fatti, ma credo piuttosto che sia Shakespeare - o, se no, è un ragazzo altrettanto intelligente - che dice che è sempre e solo quando è Chappie sentite particolarmente alto buche e molto altro del solito rinforzato con le cose in generale che il Fato si avvicina di soppiatto alle sue spalle con un po ́ di condutture in piombo.
Я не абсалютна ўпэўнены ў маім фактаў, але я хутчэй фантазіі, што гэта Шэкспір - або, калі няма, гэта некаторыя гэтак жа разумны хлопец - хто кажа, што гэта заўсёды менавіта тады, калі хлапчук з'яўляецца адчуваеце сябе асабліва верхняга адтуліны, і многае іншае чым звычайна замацаваныя з рэчамі ў цэлым, што лёс крадзецца за ім з невялікім свінцу трубаправодаў.