Don Chisciotte della Mancia
Дон Кихот
Don Chisciotte oor Bulgaars
Don Chisciotte
it
Don Chisciotte (balletto)
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
Дон Кихот
Beh, Don Chisciotte diede via i suoi beni cosi'da potersi permettere i libri sulla cavalleria,
Дон Кихот жертва почти цялата си земя, за да си позволи рицарските книги.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
DE CERVANTES, MIGUEL: Don Chisciotte della Mancia.
Съвместими елементи с листно блестящ спрейLiterature Literature
O che il " Don Chisciotte della Mancia " sia un libro su un prete generoso con le cameriere.
Понякога не може да се разчита на родниниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'stato scritto molto sul " Don Chisciotte ", però credo che queste parole siano senza dubbio le più belle:
Аз съм на един мостOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma tornando a noi, "Don Chisciotte" è un libro importante.
Как мислиш, Дженис има ли слабо място?ted2019 ted2019
Harvath era impressionato. — E la chiave per piazzare i dischi sull’asse è contenuta nel Don Chisciotte di Jefferson?
Знаеш ли, в някои щати арестуват за товаLiterature Literature
Citando Don Chisciotte, chi si castiga con i fatti non deve essere punito con le parole.
Индианците приемат, че връчването на орловото перо е знак за благодарност, любов и пълно уважениеEuroparl8 Europarl8
«Montalbano, adesso si mette a fare il don Chisciotte?
като взе предвид предложението на Европейската комисияLiterature Literature
Se non troviamo Cervantes, il " Don Chisciotte " non esisterà.
Тук е прекрасно и не ми се стои самOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi ha permesso di rendere un piccolo tributo a Cervantes e a don Chisciotte della Mancia, quell'ingegnoso idalgo.
като взе предвид Регламент (ЕИО) No# на Съвета oт # декември # г. относно общата организация на пазара на захар, и по-специално член #, параграф # от негоLiterature Literature
— In particolare — precisò Nichols — la prima edizione del Don Chisciotte che gli apparteneva.
Следните специални предупреждения и предпазни мерки са били наблюдавани в действителност или са възможни ефекти на този клас лекарства, на базата на фармакологичния механизъм на действие на стимулаторите на рецепторите на тромбопоетин (TПOLiterature Literature
Allora, " La vita ai tempi di Don Chisciotte. "
Пациенти с телесно тегло под # kgopensubtitles2 opensubtitles2
Come Don Chisciotte, aveva deciso di combattere l'implacabile mulino di tutte le miserie umane.
Насоки на Общността за държавна помощ в селскостопанския секторOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Malgrado quei tre ostacoli, il frammentario Don Chisciotte di Menard è più sottile di quello di Cervantes.
Пътувам, където ме завее вятърътLiterature Literature
Tra i miei scarsi beni si contano un Don Chisciotte di Ibarra e una Volkswagen.
Искали сте да ме видите, лично?Literature Literature
E sì, si dà il caso che io sappia chi è Don Chisciotte.»
Дийкс е вътреLiterature Literature
Io camminavo al suo fianco, fiero come don Chisciotte, impugnando la spada dell'ufficiale. 4.
Могат да живеят у нас, не мислиш ли?Literature Literature
Beh, Don Chisciotte diede via i suoi beni cosi'da potersi permettere i libri sulla cavalleria,
Спокойният живот ти е омръзнал?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— domandò Aouad, già tornato alla scrivania per accertarsi che nulla fosse accaduto al Don Chisciotte
Всички сме минали от тамLiterature Literature
Non voleva comporre un altro Don Chisciotte – cosa facile – ma il Don Chisciotte.
Трябва ни лед!Literature Literature
Era un Don Chisciotte arricchito da secoli di tecnica, di arte e di letteratura.
Дай да видя товаLiterature Literature
Sei un Don Chisciotte contro i mulini a vento!
Починете сиLiterature Literature
A questo punto il frammento si interrompe; il problema è indovinare, o congetturare, come reagisce don Chisciotte.
Да се съхранява в хладилник (#°С-#°СLiterature Literature
Nelle situazioni di panico prendeva il volo per un'altra realtà e, come Don Chisciotte, combatteva nemici invisibili.
И това ти е тежкия преход?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vuole che prepari le cose per l’arrivo del Don Chisciotte.
Идеята на ергенските партита не е ли все още да си ерген?Literature Literature
Beh, Don Chisciotte ha rinunciato a tutte le sue terre per potersi permettere i suoi libri sulla cavalleria
Както и да е, трябва да ида да си взема билетаopensubtitles2 opensubtitles2
87 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.