Gatto domestico oor Bulgaars
Gatto domestico
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
Котка
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
gatto domestico
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
котка
[ ко́тка ]
it
mammifero carnivoro della famiglia dei felidi
bg
домашно животно
Questi felini sono i discendenti dei nostri vecchi gatti domestici.
Тези котки са потомци на някогашните домашни котки.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ma se un gatto domestico lascia la sua casa, diventa un gatto selvatico.
В момента преговорите с властите в Люксембург продължаватOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fate attenzione che il suo gatto domestico grigio se ne vada con lei.
Къде живее, мамка му!Literature Literature
di quello che hanno un leone e un gatto domestico.
Беше груб и те третира катоLiterature Literature
Perché un gatto domestico vive 20 anni, mentre un opossum, di dimensioni simili, vive appena 3 anni?
Трабва да видя дали частите ми все още работятjw2019 jw2019
Non e'mai un bene per un gatto domestico.
и се провежда официално обследване, включващо изследване, съгласно описаното в член #, параграфOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Magari, dopo aver sperimentato la giusta dose sul suo gatto domestico.
Сигурно крие двойна брадичкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un gatto selvatico è piuttosto simile ad un gatto domestico.
Ела, ела.- МлъквайOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Non è un gatto domestico, al di là di come lo tratti tu.
Добре. Тук съм. Успокой сеLiterature Literature
Una bambina stringeva tra le braccia un gatto domestico.
Благодаря и на двама виLiterature Literature
Forse poteva comprarle un gatto domestico.
Омъртта е единствената свобода, която робът познаваLiterature Literature
Un gatto domestico che è per il 99% come un gatto selvatico è ancora un gatto domestico.
Ще бъдем внимателниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parevano come leopardi che tallonavano un gatto domestico.
Хазартът не е разрешен тук около бикаLiterature Literature
Il gatto domestico deriva dal gatto selvatico africano (Felis silvestris libyca), ma ha una forte tendenza ad apprendere comportamenti sociali.
Имате # минутиEurLex-2 EurLex-2
È opportuno chiarire che dovrebbero essere interessate dal presente regolamento solo le pellicce delle specie gatto domestico e cane domestico.
Имаме пет билета на трети ред за реванша между Попински и СалазарEurLex-2 EurLex-2
Il gatto domestico deriva dal gatto selvatico africano (Felis silvestris libyca), ma ha una forte tendenza ad apprendere comportamenti sociali
Трябва да излизамеoj4 oj4
È opportuno chiarire che dovrebbero essere interessate dal presente regolamento solo le pellicce delle specie gatto domestico e cane domestico
Не обичам да ми казват какво да правяoj4 oj4
Sa che un gatto domestico in liberta ' in un qualsiasi quartiere e ' l' equivalente di un disastro ecologico in scala ridotta?
Казвам ти, ако се забъркаш в това, в което се бе забъркал брат ти, каквото и да е било то, имаш добри шансове да свършиш точно по същия начин като негоopensubtitles2 opensubtitles2
Tuttavia il gatto domestico più, che giace su un tappeto tutti i suoi giorni, appare come a casa nei boschi, e, per il suo comportamento subdolo e furtivo, si dimostra più nativo lì che gli abitanti regolari.
Писа ли я за сметка на стаята?QED QED
Tuttavia, essendo scientificamente impossibile differenziare le pellicce di gatto domestico da quelle di altre sottospecie di gatto non domestico, è opportuno che il presente regolamento adotti una definizione di felis silvestris che comprenda anche le sottospecie di gatto non domestico
Президентът съобщи, че е бил уведомен от френските компетентни органи за назначаването на Marie-Line Reynaud, Pierre Moscovici и Jean-Claude Fruteau като членове на Френската национална асамблеяoj4 oj4
Tuttavia, essendo scientificamente impossibile differenziare le pellicce di gatto domestico da quelle di altre sottospecie di gatto non domestico, è opportuno che il presente regolamento adotti una definizione di «felis silvestris» che comprenda anche le sottospecie di gatto non domestico.
общото количество, което е произведено от всеки от продуктите по член #, точки # и #, разбити съгласно продуктите, посочени в точки #, #, #, #, #, # и # от същия член, които са използвани за производството имEurLex-2 EurLex-2
Per concludere voglio dirvi che probabilmente tutti voi, avete avuto dei rapporti in alcuni momenti della vostra vita con un cane, un gatto, un animale domestico, e l'avrete riconosciuto come un individuo.
Кой е приятелят ти?QED QED
E tutto questo alla presenza delle domestiche..... e del nostro gatto.
Точно това ни е необходимоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaschette per lettiere da gatto, ciotole per alimenti per animali domestici, contenitori per deposito
А аз харесвам снегаtmClass tmClass
A quei tempi, in Europa, il gatto non era molto comune come animale domestico, mentre in Egitto sì.
Тези условия могат да бъдат изменени предвид развитието в научното и техническо познание, в съответствие с процедурата, предвидена в членLiterature Literature
28 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.