Organizzazione marittima internazionale oor Bulgaars
Organizzazione marittima internazionale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
Международна морска организация
Il numero IMO (Organizzazione Marittima Internazionale) è registrato nel caso di pescherecci di paesi terzi.
Номерът в Международната морска организация (ММО) се записва за кораби от трети държави.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a) scambio di opinioni pertinenti alle loro attività nel quadro delle organizzazioni marittime internazionali;
Баща ми идва да ме вземеEurLex-2 EurLex-2
(22)“numero IMO”, il numero di 7 cifre assegnato sotto l’egida dell’Organizzazione marittima internazionale;
Ще ме застреляш в момента, в който го отключаEurlex2018q4 Eurlex2018q4
risoluzione A.# dell'IMO: la risoluzione # dell'Organizzazione marittima internazionale intitolata Servizi di assistenza marittima (MAS
Мамо, мога да се грижа за себеси, ясно?oj4 oj4
La convenzione di Hong Kong è stata adottata il 15 maggio 2009, sotto l’egida dell’Organizzazione marittima internazionale.
Освен това ищцата претендира да се постанови незаконосъобразността на ОПИ, по-конкретно член # от тях, който противоречи на #, параграф # от УРДСEurLex-2 EurLex-2
(2)La convenzione istitutiva dell'Organizzazione marittima internazionale ("IMO") è entrata in vigore il 17 marzo 1958.
Около $# # са похарчени за това събитиеEuroParl2021 EuroParl2021
Numero dell'Organizzazione marittima internazionale (*1)
Но все още остава твоето тревожно съзнаниеeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Il numero IMO (Organizzazione Marittima Internazionale) è registrato nel caso di pescherecci di paesi terzi.
Да си вървимEuroParl2021 EuroParl2021
- la convenzione dell'organizzazione marittima internazionale (OMI) sulla limitazione di responsabilità degli armatori, nella versione del 1996,
Разбрах, че ваш кораб току- що се е завърнал от ЕлбаEurLex-2 EurLex-2
“risoluzione A.950(23) dell'IMO”: la risoluzione 950(23) dell'Organizzazione marittima internazionale intitolata “Servizi di assistenza marittima (MAS)”;»;
Пример за законова или регулаторна бариера, която пречи на навлизането на нови участници на пазара, е ограничаването на броя предприятия, които имат достъп до спектър за предоставянето на основни услугиEurLex-2 EurLex-2
integrino una specifica prospettiva marittima, tenendo conto del ruolo guida dell'Organizzazione marittima internazionale (OMI);
Какво?Мислиш, че момиче от първа класа не може да пие?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
L'Organizzazione marittima internazionale
Какво мислите?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Le organizzazioni marittime internazionali, come il gruppo di contatto antipirateria, dovranno svolgere un ruolo importante.
Не знам за теб, но аз не възнамерявам да седя тук, и да чакам Чанс да дойде ида ни спаси, както винагиEuroparl8 Europarl8
Questi elenchi saranno trasmessi all’Organizzazione marittima internazionale per l’opportuna distribuzione.
Становище от # юни # г. (все още непубликувано в Официален вестникEurLex-2 EurLex-2
Organizzazione marittima internazionale (IMO)/Lloyds
Имате право да не отговарятеEurlex2019 Eurlex2019
(1)La convenzione istitutiva dell'Organizzazione marittima internazionale (IMO) ("l'accordo") è entrata in vigore il 17 marzo 1958.
И дали имат нужда от презарежданеEurlex2019 Eurlex2019
b) alla efficace ed armonizzata attuazione delle norme adottate dall'Organizzazione marittima internazionale.
Подчертава необходимостта от тясно сътрудничество както между националните, така и между националните и европейските органи, при обмена на информация в областта на сигурността на общественото здраве, с оглед да се оптимизира изпълнението и да се защитят по-добре европейските граждани от извънредни ситуации, свързани с общественото здраве на международно ниво (PHEICsEurLex-2 EurLex-2
"risoluzione A.950(23) dell'IMO": la risoluzione 950(23) dell'Organizzazione marittima internazionale intitolata "Servizi di assistenza marittima (MAS);
Помня, че беше много горд с мен когато завършихnot-set not-set
La Marpol 73/78 è stata stipulata nell’ambito dell’Organizzazione marittima internazionale (International Maritime Organisation; in prosieguo: l’«IMO»).
Колко бързо ще го преодолее зависи изцяло от Вас.Направо е великоEurLex-2 EurLex-2
A tale scopo, gli estremi dei funzionari pubblici competenti devono essere comunicati all'Organizzazione marittima internazionale.
Намерих сандък с хартияEurLex-2 EurLex-2
- comunicare le pertinenti informazioni all'Organizzazione marittima internazionale e alle imprese del settore marittimo e portuale.
Поне знаем, че може все още да е живEurLex-2 EurLex-2
22) "numero IMO", il numero di 7 cifre assegnato ad un peschereccio sotto l'egida dell'Organizzazione marittima internazionale;
Мисля, че трябва да ви запознаяnot-set not-set
I formulari FAL devono essere presentati conformemente alle norme linguistiche prescritte dall’Organizzazione marittima internazionale.
Наздраве, и между другото, това е отроваEurLex-2 EurLex-2
— comunicare le pertinenti informazioni all'Organizzazione marittima internazionale e alle imprese del settore marittimo e portuale.
А, Шардоне. шардоне!EurLex-2 EurLex-2
mettono a disposizione una scaletta d’imbarco conforme alle raccomandazioni relative alle scalette per piloti adottate dall’Organizzazione marittima internazionale
Живей свободенoj4 oj4
1894 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.