Profondità di colore oor Bulgaars
Profondità di colore
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
Дълбочина на цвета
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lo schermo LCD ha una profondità di colore di 24 bit per pixel ed è abilitato alla stereoscopia 3D.
Но те заминават, затова реших да прекарам известно време с баща сиWikiMatrix WikiMatrix
Armonizzando colore, contrasto e luminosità là dove si uniscono le diverse immagini, aggiungendo difetti fotografici come profondità di campo, colori desaturati e rumore, possiamo cancellare i bordi tra le diverse immagini e fare in modo che sembrino una sola, nonostante il fatto che un'immagine possa contenere in pratica centinaia di livelli.
Линия от солted2019 ted2019
Lo strato di humus dei terreni alluvionali ha una profondità di 100-110 cm ed è di colore chiaro; la percentuale di humus è dell'1,5 % e l'acqua sotterranea scorre a una profondità di 120-140 cm dalla superficie.
Изразява своята загриженост относно сигурността на ядрения сектор в Руската федерация и нейните планове да изнася ядрени технологии и материали в други държави и свързаните с това заплахи за ядрената безопасност и разпространението на ядрени оръжия, които се съдържат в товаEurLex-2 EurLex-2
Lo strato di humus dei terreni paludosi ha una profondità di 40-60 cm ed è di colore scuro; la percentuale di humus è compresa tra l'1,5 e il 2 %.
Стоки със сертификат заEurLex-2 EurLex-2
E allora, dalle profondità della sua mente, venne l'intuizione di ciò che rappresentava quel colore: carbossiemoglobina.
Триш, ето ти една идея за статияLiterature Literature
Per di più, il Vangelo si radica naturalmente più in profondità in coloro che lo condividono frequentemente.
" Дядо, може ли да се кача горе и да резгледам къщата "?LDS LDS
Occorre inoltre rilevare la profondità del campionamento e l’aspetto del campione di acqua (per esempio, colore e torbidità) (cfr. punto 3).
Добре.Предписаха му фенобарбиталEurLex-2 EurLex-2
il collegamento dipende da determinate condizioni; ad esempio, il colore di riempimento di una zona di profondità dipende dalla scelta dell’isobata di sicurezza.
Доклад относно проект на коригиращ бюджет No #/# на Европейския съюз за финансовата # г., раздел ІІІ- Комисия [#/#- C#-#/#- #/#(BUD)]- Комисия по бюджетиEurLex-2 EurLex-2
il collegamento dipende da determinate condizioni; ad esempio, il colore di riempimento di una zona di profondità dipende dalla scelta dell'isobata di sicurezza.
Самоубийствата, онези хора от Интернет, нещата, които видяхEurlex2019 Eurlex2019
— il collegamento dipende da determinate condizioni; ad esempio, il colore di riempimento di una zona di profondità dipende dalla scelta dell'isobata di sicurezza.
Загубих.Някакво малко момиченце дало униформата си на # годишната си сестра, която отишла в военната база Нимитц и продала около # кутииEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Sembra che in alcuni casi Dio permetta a coloro che lo implorano di dimostrare la profondità della loro preoccupazione, l’intensità del loro desiderio, la sincerità della loro devozione.
Прекъсванеjw2019 jw2019
Permette ai colori di fare presa sulla miniatura E conferisce all'opera finita un senso di profondità.
Змиите на обичат Карина...Те пускат отроваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questo è di conforto per chi ha amato coloro che giacciono nella terra delle Fiandre, che perirono nelle profondità degli abissi [o] che riposano nel piccolo cimitero di Santa Clara.
Но сега вече са открили, че не могат да ни контролират, затова са решили да ни избиятLDS LDS
Questa sera, piantiamo insieme il seme di un'opinione, perche'essa possa radicarsi in profondita'. Siamo riuniti qui stasera per scegliere coloro che agiranno in nostro nome.
Излизай от там!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Coloro che rimasero si spostarono in profondità, sotto la superficie del pianeta dove sono rimasti per più di cento anni.
По- добре в безопасност, отколкото мъртваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Possa il cuore di tutti coloro i quali, per mezzo della lettura di questo libro, giungeranno ad apprezzare la profondità delle ricchezze, della sapienza e della conoscenza del piano e dell’amor di Dio, essere grati a quel Dio stesso per la cui grazia questo lavoro ha potuto essere pubblicato”.
Добре, хайде да вървимjw2019 jw2019
Schermo a colori al plasma con diagonale di 106 cm (dimensioni: larghezza x altezza x profondità 103 x 63,6 x 9,5 cm), configurazione pixel 1024 x 1024 e altoparlanti staccabili.
Вчера излязох от затвораEurLex-2 EurLex-2
Immerso in luce polarizzata e tagliato trasversalmente, questo ghiaccio antico si rivela come un mosaico di colori, ognuno dei quali rappresenta come le condizioni in profondità nel ghiaccio hanno influenzato questo materiale a profondità in cui le pressioni possono raggiungere la tonnellata per centimetro quadrato.
След дипломирането си учи в КанадаQED QED
E se accendeste una luce, di tanto in tanto vedreste organismi spettacolari nuotarvi accanto, perché quelli sono gli abitanti degli abissi, coloro che vivono nelle profondità oceaniche.
Виченцо Рокара Скуарчиалупи Бранкалеоне се кълне във всичко свято, че пръстенът на Свted2019 ted2019
A meno che non chiediamo di mettere mano al portafogli a coloro che si sono arricchiti in questo modo, la nostra azione non va abbastanza in profondità.
Хайде – отборна прегръдкаEuroparl8 Europarl8
Sono stati analizzati aspetti relativi alla qualità della carcassa e della carne proveniente da animali di razza Gloucestershire Old Spots (GOS) e di razze suine moderne, quali il colore del muscolo, il valore del pH, la larghezza e la profondità del muscolo, lo spessore del lardo, il tempo di cottura, le perdite durante le fasi di congelamento e cottura e la qualità sensoriale (gusto).
Схвана това, нали?EurLex-2 EurLex-2
30 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.