Valle della Morte oor Bulgaars

Valle della Morte

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars

Долина на смъртта

bg
Долина на смъртта (национален парк)
A cavallo nella Valle della Morte entrarono i Seicento.
600 души се преселиха в Долината на Смъртта.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
" I # cavalcarono in lungo e in largo per la Valle della Morte. "
" Всички в долината на Смъртта, яздеха шестстотинте. "opensubtitles2 opensubtitles2
E di nuovo, come un ritornello, le parole: “La valle della morte”.
И отново като рефрен в ушите й зазвуча: „Долината на смъртта...“Literature Literature
" Sono tornato dalla valle della morte.
" Наскоро се завърнах от долината на сянката на смъртта.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nell'inverno del 2004 ha piovuto nella Valle della Morte. 17 centimetri di pioggia sono caduti in poco tempo.
В зимата на 2004 г., имаше дъжд в Долината на Смъртта. 18 сантиметра дъжд паднаха за много кратко време.ted2019 ted2019
Gli indigeni chiamano questo posto, " la valle della morte ".
Местните кръстили този регион " Алеята на смъртта ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abbiamo messo telecamere nascoste in tutta questa valle della morte.
Сложили сме камери навсякъде.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nella Valle della Morte. " cavalcarono # cavalieri
" В долината на Смъртта яздеха шестстотинте. "opensubtitles2 opensubtitles2
" nella valle della Morte cavalcarono i seicento. "
В Долината на смъртта яздеха 600 ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questo ha provato che la Valle della Morte non è morta.
Това, което доказва това, е че Долината на Смъртта не е мъртва.ted2019 ted2019
Da Dante's View si gode una panoramica generale del bacino meridionale della Valle della Morte.
От връх Данте се разкрива гледка към централната част на Долината на смъртта.WikiMatrix WikiMatrix
Hanno chiamato lo stadio di Louisiana " Valle della Morte " per questa storia.
Един университетски стадион е кръстен на тази история.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’intera Valle della Morte è stata coperta di fiori per un po'.
Целият под на Долината на Смъртта беше осеян с цветя за известно време.ted2019 ted2019
Vita nella Valle della Morte 14
Живот в Долината на смъртта 14jw2019 jw2019
Un corrispondente del Times scrisse che i soldati inglesi chiamarono il punto denominato "Boris" "la valle della morte".
Кореспондент на Таймс пише, че британските войници наричат точката „Борис“ „долината на смъртта“.WikiMatrix WikiMatrix
Ho preso il Vagabondo della Valle della Morte.
Хванах Скитника.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Cavalcarono tutti nella Valle della Morte, i seicento. "
" В Долината на смъртта яздеха 600 ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non lontano da dove vivo c’è un posto chiamato Valle della Morte.
Недалеч от където живея има място, наречено Долината на Смъртта.ted2019 ted2019
A cavallo nella Valle della Morte entrarono i Seicento.
600 души се преселиха в Долината на Смъртта.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avrebbe lasciato il fronte russo per unirsi al 27° Lancieri britannico nella loro cavalcata nella Valle della Morte.
Той бе дезертирал от руската позиция и се бе присъединил към английските улани в пътя им към долината на смъртта.Literature Literature
Dicevo che era come attraversare la Valle della Morte.
Наричах тази ситуация „разходка през Долината на смъртта“.Literature Literature
Era il desiderio di vendetta... che vi ha tirato fuori dalla valle della morte?
Жадуваше ли за отмъщение, което да ти дава стимул да живееш?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sara'un essere vivente che cammina nella valle della morte.
Ти си живо същество вървящо през долината на смъртта.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Benvenuti, nella " Valle della Morte ".
Добре дошъл в тяхната долина.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voce principale: Valle della Morte.
Долината на смъртта).WikiMatrix WikiMatrix
– La "valle della morte": la tecnologia SSL fa parte della fotonica, una tecnologia abilitante fondamentale.
– „Долината на смъртта“: ОПЕ е част от фотониката, ключова базова технология (КБТ).EurLex-2 EurLex-2
117 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.