area di protezione delle acque potabile
водоохранителна зона
acqua potabile oor Bulgaars
acqua potabile
it
Acqua che può essere bevuta senza rischi per la salute.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
питейна вода
it
Acqua che può essere bevuta senza rischi per la salute.
bg
Вода подходяща за пиене, не представлява опасност за здравето и чието качество обикновено е законодателно регламентирано.
Питейна вода
it
risorsa primaria destinata al consumo, permettendo la sopravvivenza degli esseri viventi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
питейна вода
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Veleni nell'acqua potabile?
Накарайте го да се почувства като у дома си или на училищеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2) l'effetto dei processi di trattamento dell'acqua sulla natura dei residui presenti nell'acqua potabile.
Термо- сканирайте всичко, което има очи и пулсEuroParl2021 EuroParl2021
emissione di sostanze pericolose nell’acqua potabile, nelle falde freatiche, nelle acque o nel suolo marino
Ти за мен си специална, наистинаoj4 oj4
L’attuale direttiva sull'acqua potabile si concentra prevalentemente sui grandi approvvigionamenti.
Този ваш необикновен монашески орденEurLex-2 EurLex-2
Le navi dotate di alloggi sono provviste di un impianto d'acqua potabile.
Спасителните салове, спускани от балка, се съхраняват на достъпно от скрипците място, освен ако не е осигурено друго средство за прехвърляне на саловете, което не престава да функционира в границите на надлъжен наклон до #° и страничен наклон до #° в която и да е посока за новите кораби, и съответно до поне #° в която и да е посока за съществуващите кораби, или при движение на кораба или прекъсване на електрозахранванетоEurLex-2 EurLex-2
Residui nell'acqua (compresa l'acqua potabile, le acque sotterranee e le acque superficiali)
Хей, детето ми не може да виждаEurLex-2 EurLex-2
Acque da tavola, Acqua potabile
Виждам товаtmClass tmClass
Per milioni di europei la qualità dell'acqua potabile dipende dal livello di pulizia del Danubio.
Знаеш ли нещо за Уили Биймън?Europarl8 Europarl8
Attrezzature per servizi aeroportuali di rampa — Requisiti specifici — Parte 12: Botti acqua potabile
Защото понякога ходя в клуба през работно времеEurLex-2 EurLex-2
Calcolo del possibile impatto sull’acqua potabile
Да видим къде Алия би се чувствала на безопасномястоEurLex-2 EurLex-2
Liofilizzato per sospensione in acqua potabile
Трето, помощта може да бъде предоставена както на публични предприятия, така и на частниEurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Protezione delle acque e fornitura di acqua potabile in Ucraina
Този човек трябва да отиде в болницаoj4 oj4
I serbatoi d'acqua potabile non hanno pareti in comune con altri serbatoi.
Труден въпросEurLex-2 EurLex-2
c) Esposizione a beni di consumo, tranne alimenti, mangimi e acqua potabile, contenenti:
Как се казваш?EurLex-2 EurLex-2
f) canoni per la fornitura di acqua potabile configurabili come imposte, indipendenti dalle quantità consumate;
Дядо ти, естествено, се ядоса и решихме да избягамеEurLex-2 EurLex-2
Non possiamo produrre acqua potabile.
Дай му нова целOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il limite di determinazione proposto per l'acqua potabile non deve superare 0,1 μg/l.
Кучето не е сляпоEurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Direttiva sull'acqua potabile del 1998
Няма звезди, капитанеEurLex-2 EurLex-2
Nella fase di lavaggio, l'acqua utilizzata deve essere acqua potabile o, se del caso, acqua pulita.
Но никога не ми казаха за товаEurLex-2 EurLex-2
Codice 004: Filtraggio e depurazione di acqua potabile, aria e olio
Хванал го и му напъхал главата три- четири пъти в тоалетната чиния.След което бил задържан от милициятаEurLex-2 EurLex-2
Durante la lavorazione possono essere inoltre aggiunte, per esigenze tecnologiche, delle quantità di acqua potabile.
Признавам, в началото си мислих, че би било хубаво да е малко момчеEuroParl2021 EuroParl2021
Insufficienza di acqua potabile per il viaggio fino al porto successivo
За мен е чест да ви честитя рождения ден, г- н Президентoj4 oj4
avviando campagne di informazione ai cittadini circa la qualità dell'acqua potabile ;
За по- дълбоки и големи проблемиEuroParl2021 EuroParl2021
5198 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.