approvvigionamento di acqua potabile oor Bulgaars

approvvigionamento di acqua potabile

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars

снабдяване с питейна вода

Получаването и съхранението на питейна вода или количеството питейна вода, което се пази за нуждите на общината или на друг ползвател на питейна вода.

voorbeelde

c) un impianto per l'approvvigionamento di acqua potabile;
в) инсталация за подаване на питейна вода;

Approvvigionamento di acqua potabile della parte meridionale del distretto di Velky Krtis
Снабдяване с питейна вода на южната част на област Velky Krtis

BWB opera nell’approvvigionamento di acqua potabile, fornendo anche servizi di trattamento delle acque reflue.
BWB развива дейност в снабдяването с питейна вода и предоставя услуги за пречистване на отпадъчни води.

garantire un adeguato approvvigionamento di acqua potabile economicamente accessibile e di buona qualità, strutture sanitarie e igiene adeguate;
гарантиране на адекватно предлагане на достъпна питейна вода с добро качество, подходящи канализационни услуги и хигиена,

La crisi idrica è tale che oltre 6 000 comuni dipendono da autobotti per l’approvvigionamento di acqua potabile.
Водната криза е толкова голяма, че повече от 6000 селища получават питейната си вода чрез цистерни.

c ) un impianto per l ' approvvigionamento di acqua potabile ;
инсталация за подаване на питейна вода;

È anche un'importante fonte di approvvigionamento di acqua potabile per la città di Tokyo.
Той е важен източник на питейна вода за Токио.

Approvvigionamento di acqua potabile
Добив на питейна вода

Conformità ai regolamenti sanitari per quanto riguarda l'approvvigionamento di acqua potabile.
Спазване на санитарните предписания по отношение на снабдяването с питейна вода.

c) un impianto per l’approvvigionamento di acqua potabile;
в) инсталация за подаване на питейна вода;

Lo sversamento ha causato l'interruzione dell'approvvigionamento di acqua potabile per due milioni e mezzo di persone in tre paesi.
Разливът довежда до прекъсване на снабдяването с питейна вода на 2,5 милиона души в три държави.

Gli Stati membri garantiscono che le risorse idriche utilizzate per l'approvvigionamento di acqua potabile non siano contaminate da acque recuperate.
Държавите членки гарантират, че водните ресурси, използвани за питейна вода, не са замърсени с рециклирана вода.

Al contrario, essi esplicano una funzione economica e tecnica unica, ossia l’approvvigionamento di acqua potabile a una medesima area geografica.
Напротив, те изпълняват една-единствена икономическа и техническа функция, а именно снабдяването с питейна вода на един и същи географски район.

Pila — rete di approvvigionamento di acqua potabile della città di Pila a partire dall'invaso di Bobrzyca e stazione di trattamento dell'acqua
Pila — водопроводна мрежа за град Pila с водохващане от Bobrzyca и водопречиствателна станция

Servizi scientifici e tecnologici, in particolare in ambito energetico e nell'ambito della depurazione, del trattamento dell'acqua e dell'approvvigionamento di acqua potabile
Научни и технологични услуги особено в енергийната област и в областта на пречистването на вода, обработката на вода и добива на питейна вода

126 Di contro, l’approvvigionamento di acqua potabile rientra, in linea di principio, nel novero delle considerazioni correlate alla salute delle persone.
126 Обратно на това, снабдяването с питейна вода принципно се включва сред съображенията, свързани със здравето на човека.