additivo alimentare oor Bulgaars
additivo alimentare
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
добавка към храната
bg
Вещества, които нямат хранителна стойност сами по себе си (или не се използват за хранене), и които се добавят към храната по време на преработката за подобряване на цвета, текстурата, вкуса или качествата за съхранение.
Хранителна добавка
I produttori e gli utilizzatori di un additivo alimentare informano la Commissione, su richiesta di quest’ultima, sugli usi effettivi di tale additivo alimentare.
Производителят или потребителят на хранителна добавка е длъжен да информира Комисията, по нейно искане, за действителната употреба на хранителната добавка.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gli additivi alimentari dovrebbero essere autorizzati e utilizzati soltanto se soddisfano i criteri stabiliti nel presente regolamento
Когато за шевови и за точкови заварки са използвани различни техники, тестовете се провеждат и върху точковите заваркиoj4 oj4
Impiego di additivi alimentari negli alimenti per lattanti e per la prima infanzia
От лична гледна точка,...... като жител на Барстоу, който е недалеч от Хинкли,...... аз съм разтревожен от доказателство, което...... подсказва, че освен дето е използван хексавалентен хром,...... ответниците фактически са изпратили на тези жители...... листовки, които са им обяснявали, че той им се отразява положителноEurLex-2 EurLex-2
a) gli elenchi comunitari degli additivi alimentari autorizzati;
Черквите не са за гледанеnot-set not-set
Elenchi comunitari degli additivi alimentari
[ Добавя се за всяка страна ]EurLex-2 EurLex-2
è stato trasferito nell’alimento tramite l’additivo alimentare, l’enzima alimentare o l’aroma alimentare, e
При всеки случай, пазачът на такива животни трябва да притежава двете ушни марки, отговарящи на съществуващото законодателство на Общносттаoj4 oj4
Per quanto riguarda gli additivi, la legislazione relativa agli additivi alimentari è già stata armonizzata a livello europeo.
В него се споменават специфичните цели на програмите, цифровите данни, разпределението на фондовете и т. нEurLex-2 EurLex-2
Etichettatura degli additivi alimentari destinati alla vendita ai consumatori finali
Разчитат на автомобилите, и това не е изненадващо, като средство за мобилността на хоратаEurLex-2 EurLex-2
N. E dell’additivo alimentare aggiunto
Много е вкусноEurLex-2 EurLex-2
Additivi alimentari da utilizzare come addensanti, per la produzione di alimenti e prodotti alimentari
Усетих го още като ви чух гласаtmClass tmClass
— la denominazione dell'additivo alimentare e il suo numero E,
Господарят на смърттаEurLex-2 EurLex-2
ADDITIVI ALIMENTARI AMMESSI NEGLI ALIMENTI DESTINATI AI LATTANTI E ALLA PRIMA INFANZIA
Бил в Афганистан- напълно въоръжен и зареден с горивоEurLex-2 EurLex-2
Additivi alimentari diversi dai coloranti e dagli edulcoranti
Кой, по дяволите, си ти?Eurlex2019 Eurlex2019
non sono considerati additivi alimentari:
Миа има новиниEurLex-2 EurLex-2
Etichettatura degli additivi alimentari destinati alla vendita ai consumatori finali
Представяш ли си как се срамува баща ти?oj4 oj4
Nessun additivo alimentare è autorizzato quale colorante, edulcorante o esaltatore di sapidità.
Твоят жезъл и Твоята палица, те ме утешаватEurLex-2 EurLex-2
Additivi alimentari, mangimi e alimenti per animali, non per uso medico, comprese colture batteriche
Опитай се така да снимашtmClass tmClass
Ciò è coerente con le proposte sugli additivi alimentari e sugli enzimi alimentari
Също така успяхме, чрез Европейската комисия, да централизираме контрола, заложен в условията, одобряването и разрешаването от страна на операторите, които ще се занимават с надзора на системите за оценяване на законността на дървения материал и с одобряването на изделията от дървен материал.oj4 oj4
le ricerche relative all'efficacia dell'additivo alimentare per l'effetto ricercato al livello d'uso proposto;
Тогава се изправих пред входната врата точно като насънEurLex-2 EurLex-2
Additivi alimentari nei nutrienti
Случайно да знаете кой би искал да нарани родителите ви?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
ii) è stato trasferito nell’alimento tramite l’additivo alimentare, l’enzima alimentare o l’aroma alimentare, e
Присъединяваме се към ловаEurLex-2 EurLex-2
che stabilisce i requisiti di purezza specifici per gli additivi alimentari diversi dai coloranti e dagli edulcoranti
Добре дошълoj4 oj4
Denominazione dei gruppi di additivi alimentari ai fini delle parti da 1 a 5
Не бих и очаквал друго, г- жо ПърлEurLex-2 EurLex-2
c) le norme relative all’etichettatura degli additivi alimentari commercializzati come tali.
Оо, Д' Артанянeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Polimeri contenenti additivi alimentari, resine per formatura in polvere
И последният ми брат е мъртъвtmClass tmClass
istruzioni per l'uso, se la loro omissione preclude un uso appropriato dell'additivo alimentare;
Да договори със заявителя мястото, където ще се проведат изследванията и необходимите изпитванияEurLex-2 EurLex-2
9437 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.