barre di combustibile nucleare oor Bulgaars
barre di combustibile nucleare
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
елемент на ядреното гориво
bg
Част от ядреното гориво, формувана ,покрита и готова за използване в реактора.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dove sono le barre di combustibile nucleare?
Доклад SKINNER A#-#/#- ЗАКОНОДАТЕЛНА РЕЗОЛЮЦИЯOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trovare quelle barre di combustibile nucleare... e'ancora una mia responsabilta'.
За това са необходими реципрочни икономически отношения, а именно сигурни условия за инвестиции на чуждестранен капитал в ЕС и, обратното, сигурни условия на инвестициите от ЕС в държавите-доставчициOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono passati quasi 15 anni da quando le barre di combustibile nucleare sono state rubate.
съоръжение за излитане и кацанеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qualcuno della mafia russa, ha contrabbandato barre di combustibile nucleare fuori dall'Ucraina.
Съставки от земеделски произход, които не са произведени по метода на биологичното земеделие,посочени в членOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il camion trasportava barre di combustibile nucleare esausto, con isotopi radioattivi.
Ела тук, сладурано!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apparecchiature telecomandate appositamente progettate o preparate per l'utilizzazione in un impianto di ritrattamento di cui sopra e destinate a tagliare, sminuzzare o tranciare assiemi, fasci o barre di combustibile nucleare irraggiato.
Защото те обичамeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Attrezzature telecomandate appositamente progettate o preparate per l'impiego in un impianto di ritrattamento di cui sopra e destinate a tagliare, sminuzzare o tranciare assiemi, fasci o barre di combustibile nucleare irraggiato.
От кой ли вид щеше да е тая?EurLex-2 EurLex-2
Tuttavia l'inclusione nella direttiva di un'aliquota minima di imposta per le barre di combustibile nucleare è giustificata dalle esternalità associate all'utilizzo dell'energia nucleare, dai potenziali rischi in caso di incidente nucleare e dal requisito della parità di condizioni tra le diverse fonti di energia.
Съжалявам, че ме нямаше да ти помогнаnot-set not-set
Collaudo ad ultrasuoni di barre per combustibili nucleari
Тайгър, направих го заради тебtmClass tmClass
rileva con preoccupazione i ritardi nella costruzione e nel completamento di strutture provvisorie per la conservazione del combustibile usato e che, in assenza di tali strutture, le barre di combustibile nucleare non possono essere rimosse; constata che, per quanto concerne la centrale nucleare di Ignalina, debbono considerarsi prioritari la rimozione e il temporaneo stoccaggio in condizioni di sicurezza delle barre nucleari dell’unità 2;
Какъв е проблемът?EurLex-2 EurLex-2
Credo dunque, signor Presidente, che lei sappia che non è stato costruito alcun deposito di combustibile nucleare e che le barre di combustibile esausto saranno tenute nel reattore, riducendo così la sicurezza nucleare nella regione.
Скоро целият отбор ще свърши изпеченEuroparl8 Europarl8
2. elemento di combustibile: la struttura formata da una pluralità di barre di combustibile mediante la quale il combustibile nucleare viene introdotto nel reattore nucleare;
Предвид горепосочените съображения Надзорният орган реши да започне официална процедура по разследване съгласно член #, параграф # от част I на Протокол # към Споразумението за надзор и съдEurLex-2 EurLex-2
macchine per tagliare o sminuzzare elementi di combustibile, cioè apparecchiature telecomandate destinate a tagliare, sminuzzare o tranciare assiemi, fasci o barre di combustibile irraggiato per «reattori nucleari»;
Може би трябва да изчакашEuroParl2021 EuroParl2021
macchine per tagliare o sminuzzare elementi di combustibile, cioè apparecchiature telecomandate destinate a tagliare, sminuzzare o tranciare assiemi, fasci o barre di combustibile irraggiato per "reattori nucleari";
Изглеждате страхотно!Благодаряeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
52 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.