barricata oor Bulgaars
barricata
it
Struttura disposta lungo una strada d'accesso per ostruire il passaggio di un nemico.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
барикада
Due settimane fa ho disattivato la barricata sul retro.
Преди две седмици дойдох и повредих задната му барикада.
Барикада
Hai costruito una barricata fuori dalla mia porta?
Барикада ли си вдигнал пред вратата ми?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
e con queste disgraziate parole si è barricato in casa sua
В оригиналната й формула има ензим, който втечнява съсирената кръвOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Immediatamente, da dietro la barricata e dalle finestre delle case, partì un torrente di frecce che seminò la morte.
Разкарай сеLiterature Literature
E se la Rossum ne ha cosi ' tanto, ho pochissimo interesse a stare dall' altra parte della barricata
Как би могло, след като имам такава... сладка и страстна космическа богиня като теб?opensubtitles2 opensubtitles2
Qual e'l'obiettivo principale della SWAT in una situazione con sospetto barricato?
Ще се убедите, че той е здрав и в добра формаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'incantesimo usato per creare la barricata ha esaurito tutta la loro forza.»
Ще ги накараме да се задавят от нашия непрестанен успех, нашите непрестанни заглавия, нашите непрестанни награди и сила и славаLiterature Literature
E barricate l'entrata!
Операцията беше успешнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
veicoli specificamente progettati o modificati per rimuovere barricate, incluse apparecchiature da costruzione con protezione balistica
Наистина готиноoj4 oj4
Benvenuto dall'altra parte della barricata.
Танцувай с менOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barricate umane.
Само сте работили за военните на договор?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dubose andrà nel panico, alzerà le barricate, magari cercherà persino qualcuno da intimidire.»
На всяко превозно средство, което съответства на одобрен съгласно настоящото правило тип, на видно и леснодостъпно място, посочено във формуляра за одобрение, се поставя международна маркировка за одобрението, съответстваща на образеца, описан в приложение #, която се състои отLiterature Literature
Le barricate sono state sistemate e la sicurezza intensificata, in previsione della folla piu'numerosa di sempre che assistera'domani all'incoronazione del principe Robert.
Удивлението ми надминава всичко, което мога да изразяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porta-nastro per barricate
Този амулет може да помогнеtmClass tmClass
Jules, Cooper si e ' barricato nella casa assieme ai fratelli Steele
Изоставена електро- централаopensubtitles2 opensubtitles2
3.3 veicoli specificamente progettati o modificati per rimuovere barricate, incluse apparecchiature da costruzione con protezione balistica;
Дядо ми казаEurLex-2 EurLex-2
Abbiamo due sospetti armati e barricati.
Аз ще те спуснаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sulla tomba di Lamarque sorgerà la nostra barricata!
Чрез инхибиране на ензима ренин, алискирен инхибира РАС на мястото на активиране, като блокира преобразуването на ангиотензиноген до ангиотензин I и понижава нивата на ангиотензин I и ангиотензинOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Devo ordinare al detective dell’albergo di erigere una barricata di paraventi cinesi e palme in vaso?»
Под многобройните целувкиLiterature Literature
Quando siamo arrivati qui, il posto era stato barricato.
Абсолютната бионаличност на метоксиполиетилен гликол – епоетин бета след подкожно приложение е # %, а наблюдаваният терминален елиминационен полуживот е # часа при пациенти с ХБЗ на диализаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Due settimane fa ho disattivato la barricata sul retro.
да има родословие, установено съгласно правилата на тази родословна книгаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aiutami con questa barricata.
Трябва да им сложим по една пръчка динамитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ci hanno barricato qua dentro, quindi devo lanciare un segnale di pericolo.
Да, сър.Не се получиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3.3. veicoli specificamente progettati o modificati per rimuovere barricate, incluse apparecchiature da costruzione con protezione balistica;
Ще ти откъсна главата!EurLex-2 EurLex-2
I barili di carne vanno alla barricata.
Просто й кажи да се върнеLiterature Literature
Barricate le porte!
Голяма работаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.