basico oor Bulgaars
basico
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
основен
Il carbonato di magnesio è un carbonato basico di magnesio idrato o monoidrato o una miscela dei due
Магнезиевият карбонат е основен магнезиев карбонат хидрат или магнезиев карбонат монохидрат, или смес от двете съединения.
алкален
Poco solubile in acqua, solubile in soluzione basica, scarsamente solubile in etanolo.
Слабо разтворими във вода, разтворими в алкални разтвори, умерено разтворими в етанол
фундаментален
[ фундамента́лен ]
non sono spiegate in niente di più basico.
не са обяснени с нещо по-фундаментално.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'Agenzia europea per i medicinali («EMA») ha ricevuto una domanda di modifica dell'attuale voce relativa al salicilato basico di alluminio.
Дано не са съвсем всичкиEurLex-2 EurLex-2
Così, per esempio, i pigmenti del tipo succitato, il cui strato di rivestimento è costituito da silico-cromato basico di piombo, rientrano nella sottovoce 3206 20 00; quelli il cui strato di rivestimento è costituito da borato di rame o da piombato di calcio sono classificati nella sottovoce 3206 49 80, e così, via.
Първо, определено оптимистичните предположения за растежа, заложени в макроикономическия сценарий, са изправени пред значителна несигурност по отношение на продължителността, мащаба и макроикономическото въздействие на финансовата кризаEurLex-2 EurLex-2
Copolimero di metacrilato basico
Повече пъти, отколкото мога да брояEurLex-2 EurLex-2
(2 Timoteo 2:3, The English Bible in Basic English) Stando in compagnia di Paolo, Timoteo imparò il segreto di essere contento anche nelle circostanze più difficili.
Ще обеснява многоjw2019 jw2019
Cosa vuol dire Basic #?
Джули Браян е регистрирана в хотелаopensubtitles2 opensubtitles2
DECISIONE DELLA COMMISSIONE dell'8 marzo 1995 che fissa i valori limite di ABVT (azoto basico volatile totale) per talune categorie di prodotti della pesca e i relativi metodi d'analisi (95/149/CE)
Това там е синът ти!EurLex-2 EurLex-2
annullare la decisione della commissione di ricorso dell’ECHA, del 17 dicembre 2019 nelle cause riunite A-003-2018, A-004-2018 e A-005-2018, annullando le tre decisioni dell’ECHA del 21 dicembre 2017 riguardanti la valutazione delle sostanze cloruro di alluminio, cloruro di alluminio basico e solfato di alluminio;
И аз съжалявамEuroParl2021 EuroParl2021
b) Fase 2 — Basico
Техните мисли сега са обърнати огледално, сърEurlex2019 Eurlex2019
Poco solubile in acqua, solubile in soluzione basica, scarsamente solubile in etanolo
Осъзнах какво правишEurLex-2 EurLex-2
Basiche
Някои машини за производство на хартия с наклонено сито позволяват известна гъвкавост при употребата имEurLex-2 EurLex-2
Gli impianti per la produzione di ghisa e acciaio, compresa la colata continua, sono normalmente caratterizzati da una serie di installazioni (ad esempio altoforno, forno ad ossigeno basico), spesso collegate tecnicamente ad altri impianti (ad esempio cokeria, impianto di sinterizzazione, centrale elettrica).
Ще се запишем за Националния футболен турнирEurLex-2 EurLex-2
b) nel virus si sono rilevati molteplici amminoacidi basici (direttamente o per deduzione) al C-terminale della proteina F2 e fenilalanina al residuo 117, che è l’N-terminale della proteina F1; il termine «molteplici amminoacidi basici» si riferisce ad almeno tre residui di arginina o lisina tra i residui 113 e 116; in mancanza di una dimostrazione della configurazione caratteristica dei residui di amminoacidi secondo la descrizione di questo punto si rende necessario caratterizzare il virus isolato mediante un test ICPI; in questa definizione, i residui di amminoacidi sono contati a partire dall’N-terminale della sequenza di amminoacidi dedotta dalla sequenza nucleotidica del gene F0, 113-116 corrisponde ai residui da – 4 a – 1 dal sito di clivaggio;
Джени, всъщност, Тина ти е много добра приятелкаEurLex-2 EurLex-2
a) nel caso di velivoli, un simulatore integrale di volo (FFS), un dispositivo di addestramento al volo (FTD), un addestratore per le procedure di volo e di navigazione (FNPT) o un dispositivo di addestramento strumentale basico (BITD);
Единственото ми престъпление е, че се опитвам да защитя страната сиEurLex-2 EurLex-2
Sei nel bel mezzo di " Basic Instinct " e ti sbatti Sharon Stone?
Имаш ли нещо на " Рамонс "opensubtitles2 opensubtitles2
Basiche
Тайна операцияEurLex-2 EurLex-2
Si rende leggermente basica aggiungendo qualche goccia di soluzione alcolica 2 N di idrossido di potassio (punto 4.2).
Тук сме за уикендаEurLex-2 EurLex-2
EN 302 637-3 ETSI EN 302 637-3, Intelligent Transport Systems (ITS); Vehicular Communications; Basic Set of Applications; Part 3: Specifications of Decentralized Environmental Notification Basic Service, [Sistemi di trasporto intelligenti (ITS); Comunicazioni tra veicoli; Set di applicazioni di base; Parte 3: Specifiche del servizio di base di Decentralized Environmental Notification Message], v1.3.0 (201808); il riferimento si intende alla versione 1.3.1 a decorrere dalla data di pubblicazione di tale versione.
Това е от пролетната ни линияEurlex2019 Eurlex2019
Impiego limitato ai terreni basici (pH > 7,5)
Знам, че това ще породи проблемиEuroParl2021 EuroParl2021
in quanto produttori di acciaio integrati, le parti si trovano in una posizione migliore rispetto a un produttore non integrato per affrontare le sfide competitive ed entrambe utilizzano una tecnologia BOF (forni a ossigeno basico);
Казах ти, че имам властEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Copolimero di metacrilato butilato basico; copolimero di amminometacrilato; copolimero E di amminoalchilmetacrilato; copolimero di butilmetacrilato, dimetilamminoetilmetacrilato, metilmetacrilato; polimero di butilmetacrilato, metilmetacrilato, dimetilamminoetilmetacrilato
Ще ми дадеш ли за такси?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Nota #: le installazioni basiche comprendono la segnaletica di pista, meno di # m di luci di avvicinamento ad alta/media intensità, luci di avvicinamento a bassa intensità di qualsiasi lunghezza, luci di bordo pista, di soglia pista e di fine pista
От Импулса насам, колко търсения за изчезнали е имало?oj4 oj4
k) «dispositivo di simulazione per addestramento al volo», qualsiasi tipo di dispositivo con cui siano simulate a terra le condizioni di volo; sono compresi i simulatori di volo, i dispositivi di addestramento al volo, gli addestratori di volo e per le procedure di navigazione e i dispositivi di addestramento al volo basico strumentale;
Снимката им от Париж.Някои други дреболииEurLex-2 EurLex-2
Amministratore delegato della società di copertura NHL Basic Limited.
Книгата ми излезе # г. по- късноEurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.