bilancio preventivo a termine oor Bulgaars
bilancio preventivo a termine
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
времеви бюджет
bg
Определяне или планиране разпределението на времето в часове, дни, седмици и пр.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Allegato 2. matrice per specificare l’aggiustamento annuo di bilancio verso l’obiettivo a medio termine nel quadro del braccio preventivo del patto
Запазването в тайна на самоличността на заинтересованата страна, която представя мнението, може да бъде поискано писмено, като се посочат причините за исканетоEurLex-2 EurLex-2
In secondo luogo un bilancio preventivo e una tabella di marcia a lungo termine garantiscono stabilità oltre a incoraggiare industria, Stati membri e comunità di ricerca a destinarvi maggiori risorse.
Взривът е дело на Бомб Воаяж, когото хванах да обира трезораEurLex-2 EurLex-2
L'obiettivo di bilancio a medio termine (OMT) è una pietra angolare del braccio preventivo del patto di stabilità e crescita.
Джени, коя Джени?Consilium EU Consilium EU
L'elemento preventivo si basa sui programmi di bilancio a medio termine definiti dagli Stati membri negli aggiornamenti annuali dei programmi di stabilità e di convergenza, strumenti essenziali per l'attuazione del quadro di sorveglianza del bilancio nell'UE.
Не... не виждам нищо освен обичайнотоEurLex-2 EurLex-2
Per correggere queste carenze, la proposta di riforma della parte preventiva mantiene gli obiettivi di bilancio a medio termine e il requisito di convergenza annuale pari allo 0,5% del PIL ma li rende operativi introducendo il nuovo principio della politica di bilancio prudente.
Ще има ли роля за мен?EurLex-2 EurLex-2
Con le raccomandazioni specifiche per paese proposte, l’aggiustamento di bilancio richiesto agli Stati membri soggetti al braccio preventivo del patto che non hanno ancora raggiunto l’obiettivo di bilancio a medio termine è in linea con il patto di stabilità e crescita.
Няма ли да млъкнеш!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Le autorità greche sono invitate a presentare la serie completa di tabelle standard richieste dalla parte preventiva del patto di stabilità e crescita una volta completato l’aggiornamento della strategia di bilancio a medio termine.
Буря, можеш ли да ме качиш горе?EurLex-2 EurLex-2
Al fine di mantenere il controllo del bilancio durante tale periodo, la NdE conteneva misure volte a controllare la capacità della NorthLink 1 di eccedere i termini di un bilancio preventivo approvato senza l'assenso del governo scozzese.
Защо ми викаш простак?EurLex-2 EurLex-2
Agli Stati membri che sono sottoposti al braccio preventivo del PSC è consentito deviare temporaneamente dall’obiettivo di bilancio a medio termine(OMT) o dal percorso di aggiustamento di bilancio per raggiungerlo, qualora stiano attuando importanti riforme strutturali.
Призовава Комисията да се отнесе до него отново, в случай че възнамерява да внесе съществени изменения в своето предложение или да го замени с друг текстConsilium EU Consilium EU
Per il 2018 si è raccomandato alla Romania di perseguire un consistente sforzo di bilancio, in linea con i requisiti del braccio preventivo del patto di stabilità e crescita, per realizzare un ulteriore aggiustamento verso l’obiettivo di bilancio a medio termine di un disavanzo strutturale dell’1 % del PIL.
И Шери се чувстваше различна?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Braccio preventivo Come illustrato nel riquadro Quadro giuridico delle sezioni 2.1.1, 3.1 e 4.1, il Consiglio valuta se le misure adottate dagli Stati membri nel quadro del braccio preventivo del patto sono sufficienti per conseguire l’obiettivo di bilancio a medio termine nel corso del ciclo.
Двe гoдини, # дни и тaзи cутринEurLex-2 EurLex-2
(4) La parte preventiva del patto di stabilità e crescita impone agli Stati membri di conseguire e di mantenere un obiettivo di bilancio a medio termine e di presentare a tal fine programmi di stabilità e di convergenza. (4 bis) La parte preventiva del patto di stabilità e crescita può trarre beneficio da forme di vigilanza più rigorose che garantiscano un'azione degli Stati membri coerente e aderente al quadro di coordinamento finanziario dell'Unione.
Всеки гражданин на трета страна или лице без гражданство е изключен от кръга на лицата, които могат да се ползват със субсидиарната закрила, ако съществуват сериозни основания да се счита, чеnot-set not-set
(4) La parte preventiva del patto di stabilità e crescita impone agli Stati membri di conseguire e di mantenere un obiettivo di bilancio a medio termine e di presentare a tal fine programmi di stabilità e di convergenza. (4 bis) La parte preventiva del patto di stabilità e crescita può trarre beneficio da forme di vigilanza più rigorose che garantiscano un'azione degli Stati membri coerente e aderente al quadro di coordinamento finanziario dell'Unione.
Данните, представляващи индустриална собственост, промишлени тайни или сходна информация, и всяко лично досие се съхраняват в архиви, в които нямат достъп външни лицаnot-set not-set
Servizi di consulenza per la direzione e l'organizzazione commerciale,In particolare per ottimizzare processi aziendali operativi e la pianificazione operativa, compresa la pianificazione aziendale dal punto di vista economico-aziendale nonché pianificazione di scadenze a medio termine, pianificazione annuale e bilancio preventivo, pianificazioni anticipate, redazione di resoconti o rapporti, Servizi di analisi e Valutazione, contabilità analitica
Не искам да изпитвам това отновоtmClass tmClass
A partire dal 2014, anno successivo alla correzione del disavanzo eccessivo, la Danimarca è soggetta al braccio preventivo del patto di stabilità e crescita e dovrebbe mantenere un saldo strutturale pari o superiore all'obiettivo di bilancio a medio termine.
Джамба е изгубенEurLex-2 EurLex-2
A partire dal 2014, anno successivo alla correzione del disavanzo eccessivo, la Repubblica ceca è soggetta al braccio preventivo del patto di stabilità e crescita e dovrebbe mantenere un saldo strutturale pari o superiore all'obiettivo di bilancio a medio termine.
Това е от КалEurLex-2 EurLex-2
LA PARTE PREVENTIVA DEL PATTO DI STABILITÀ E CRESCITA 1) Obiettivo di bilancio a medio termine (OMT) 2) Percorso di aggiustamento verso l'obiettivo di bilancio medio termine e scostamenti dal medesimo 3) Consulenza e avvertimento della Commissione | Pagina 4 Pagina 4 Pagina 4 Pagina 5 Pagina 6 |
А ако откажа, сър?EurLex-2 EurLex-2
La parte preventiva del PSC impone agli Stati membri di conseguire e di mantenere un obiettivo di bilancio a medio termine e di presentare a tal fine programmi di stabilità e di convergenza.
МАЛП- # готов за разузнаване на друг святEurLex-2 EurLex-2
La parte preventiva del PSC impone agli Stati membri di conseguire e di mantenere un obiettivo di bilancio a medio termine e di presentare a tal fine programmi di stabilità e di convergenza.
Не мога да си намеря допълнителна работа заради децатаnot-set not-set
96 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.