bunker oor Bulgaars
bunker
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
бункер
[ бу́нкер ]
Quindi stai dicendo che credi che quel bunker fosse pieno di bombe.
Казваш, че може би този бункер е пълен с бомби.
пясъчник
Бункер
it
fortificazione difensiva
Il bunker dista ancora più di 3 chilometri.
Бункерът е на три километра.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Bunker
it
Bunker (film)
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nella misura in cui permette di evitare le emissioni di inquinanti atmosferici derivanti dall'uso di combustibili bunker da parte delle navi ormeggiate, il ricorso all'energia elettrica erogata da impianti di terra contribuisce a migliorare la qualità dell'aria delle località portuali.
Вторичните крайни цели са голям цитогенетичен отговор, хематологичен отговор, молекулярен отговор (еволюция на минималната резидуална болест), времето за достигане на фаза на акцелерация или бластна криза и преживяемосттаEurLex-2 EurLex-2
La loro ultima tappa fu un edificio simile a un bunker nel quartiere di Shimbashi.
Разпоредбите на параграфи # и # се прилагат по аналогия за членовете на семейството на заето или самостоятелно заето лицеLiterature Literature
c) ai bunker fino a 1 000 tonnellate di stazza lorda e alle scorte e alle attrezzature di bordo di tutte le navi.
Два месеца след края на посочената в член # програма за засилено присъствие на наблюдатели Германия следва да представи на Комисията доклад за резултатите от тази програма за обхванатите от нея видове и географски райониEurLex-2 EurLex-2
Sì, ma non di Minor, del suo vecchio coach o del nostro attacco coordinato al bunker a Battle of Pegasus.
Стационарни пожарогасителни системи (правила #, #, # иOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vicino al bunker.
Вдигни си ръцетеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
tutti i cittadini dovrebbero essere all'interno del bunker.
Хайде, отрежи го!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La base di Klausener era in un bunker sotterraneo.
Приключвам с тази работа, уморих се!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tutti quelli nel bunker sono stati presi.
Преценихме и действахме според ситуациятаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anche Hitler e'morto nel suo bunker del cavolo.
Хемолитична анемия Агранулоцит оза Панцитопени я (живото-застрашава-ща) Потискане на костния мозък (живото-застрашава-щоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il bunker dista ancora più di 3 chilometri.
Принцеса СофиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se ne sta in un bunker o su un aereo...
Значи не е било романтично?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al bunker!
Подготви се да влезеш в машината на времетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il bambino da solo nel bunker non ci voleva restare.
Давай, Maксуел, направи го за човечеството ти късметлииско незаслужаващо кучеLiterature Literature
Il bunker fu colpito ancora due volte, ma tenne duro.
Ако не допада, застреляйте меLiterature Literature
Sistemare il dispositivo di prova di cui al punto 4.4.4 in un bunker od in un vano sotterraneo opportunamente attrezzato (ad es. galleria di miniera o tunnel).
Случаи на предозиране са съобщени при постмаркетинговото наблюдениеeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Il Bunker di otto piani, sotto la Casa Bianca.
Да уредим сметките долуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobbiamo tornare subito al bunker.
Поне този път ме послушай. "Literature Literature
Il bunker e'sicuro.
Разкази за мисионерския животOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'uso di questo tipo di energia elettrica è considerato, sotto il profilo ambientale, una modalità meno dannosa per soddisfare il fabbisogno di energia elettrica delle navi ormeggiate nei porti rispetto al consumo di combustibili bunker.
Спрете наблюденито на янкитеEurlex2019 Eurlex2019
Io conoscevo il sistema di aerazione che dal giardino della cancelleria del Reich ventilava il bunker del Führer.
Влизане в силаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
lo c' ero a Bunker Hill
Това е само солopensubtitles2 opensubtitles2
Bunker.
Има ли въпроси?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ricordate la battaglia di Bunker Hill, lord Benton?
Нека започнемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sai che una volta non mi ha parlato per un mese intero perche'avevo preso in prestito una maglietta di Archie Bunker senza chiederglielo?
А вие, Лидия, взимате ли този мъжOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tornate al bunker.
От Южен Хейвън до Града на елените за два дни!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.