riga Cc
Ред за ЯК
cc oor Bulgaars
cc
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
як
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Fonte esterna di energia elettrica»: fonte di energia elettrica a corrente alternata (CA) o continua (CC) esterna al veicolo.
В този контекст е подходящо да се изключат от действащото законодателство тези актове, които вече нямат реални последициEurlex2019 Eurlex2019
In caso di impiego di materiale aggiuntivo metallico, il contenuto metallico degli striscianti in carbonio deve essere costituito da rame o lega di rame e non deve essere superiore al 35 % del peso quando utilizzato su linee CA e al 40 % del peso quando utilizzato su linee CC.
Всички са равни... дори краляEurlex2019 Eurlex2019
Ha avuto subito 860 cc di sangue.
Г- н Уилкокс, дамата търси " Хауръдс енд "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per gli autoveicoli conformi agli standard di inquinamento Euro 4 o Euro 3, la tassa si calcola sulla base delle emissioni di diossido di carbonio (CO2) del veicolo e della tassa specifica espressa in Euro/1 grammo di CO2, di cui all’allegato n. 1, nonché della classe di inquinamento e della tassa specifica espressa in Euro/1 cc, di cui all’allegato n. 2, e dell’aliquota di riduzione della tassa, di cui alla colonna 2 dell’allegato n. 4, secondo la seguente formula:
ПродължавамеEurLex-2 EurLex-2
Raccolta delle colture CABI CC IMI 392716
Не, друг приятелEurLex-2 EurLex-2
Cc: controllo del coniugato (assenza di siero e di anticorpo monoclonale); C++: controllo del siero fortemente positivo; C+: controllo del siero debolmente positivo; C-: controllo del siero negativo; Cm: controllo dell'anticorpo monoclonale (assenza di siero).
Те затрудняват икономическото, социално и териториално сближаване.EurLex-2 EurLex-2
la sua efficienza, che è il prodotto dell’efficienza del generatore-starter a 48 V e dell’efficienza del convertitore CC/CC a 48 V/12 V determinato conformemente al punto 3.3 dell’allegato della decisione di esecuzione (UE) 2019/313 o al punto 3.3 dell’allegato della decisione di esecuzione (UE) 2019/314, è almeno pari al:
Добавянето на желязо трябва да започне колкото е възможно по-рано, дори и няколко седмици преди да започне предварителното депониране на автоложна кръв (автоложна хемотрансфузия), с цел да се постигне голям запас от желязо преди да започне лечението със RetacritEuroParl2021 EuroParl2021
1.2 Il Comitato raccomanda l'estensione del regolamento sull'industria carboniera attualmente vigente (regolamento (CE) n. 1407/2002, del 23 luglio 2002, sul regime di aiuti di Stato all'industria carboniera) per un periodo uguale a quello della normativa in scadenza, senza gravare sul bilancio UE e senza porre apoditticamente condizioni di chiusura delle miniere ma con possibilità di concedere aiuti agli investimenti ed a tecnologie innovative clean coal (CC), nonché all'alta qualificazione del personale nelle materie prime strategiche e chiede con forza la modifica della proposta in merito «per agevolare le ristrutturazioni competitive delle miniere di carbone» e il consolidamento di una riserva strategica comunitaria.
но трябваше да послушаш баща сиEurLex-2 EurLex-2
Questa STI riguarda tutti gli impianti fissi, a corrente continua (CC) o alternata (CA), necessari a fornire, nel rispetto dei requisiti essenziali, la corrente di trazione a un treno.
Успях да се приземяEurLex-2 EurLex-2
I risparmi derivanti dal generatore-starter a 48 V ad alta efficienza (BRM) di SEG Automotive Germany GmbH associato a un convertitore CC/CC a 48 V/12 V possono essere parzialmente dimostrati attraverso la prova di cui all'allegato XII del regolamento (CE) n. 692/2008 della Commissione (3).
в процес на производство илиEurlex2019 Eurlex2019
La potenza nominale del convertitore CC/CC a 48 V/12 V è la potenza di uscita a regime continuo della parte a 12 V garantita dal costruttore del convertitore CC/CC a condizioni specificate nella norma ISO 8854:2012.
Носим ти малко курабийкиEurlex2019 Eurlex2019
La riduzione delle emissioni di CO2 derivante dall'uso di un generatore-starter a 48 V ad alta efficienza (BRM) di SEG Automotive Germany GmbH associato a un convertitore CC/CC a 48 V/12 V è determinata utilizzando uno dei due metodi stabiliti nell'allegato.
ОБРАЗЦИ НА ВЕТЕРИНАРНО-САНИТАРНИ СЕРТИФИКАТИ ЗА НЯКОИ СТРАНИЧНИ ЖИВОТИНСКИ ПРОДУКТИ И ТЕХНИ ПРОИЗВОДНИ ПРОДУКТИ, ВНЕСЕНИ ОТ ТРЕТИ СТРАНИEurlex2019 Eurlex2019
— alimentazione principale da 220 V a 480 V CA oppure da 280 V a 800 V CC,
Оправдали ли са Волкър?EurLex-2 EurLex-2
Componenti per illuminazione, componenti LED (componenti per diodi ad emissione luminosa), circuiti integrati a driver per il comando di LED, convertitori CC/CC per il comando di LED
Подбрани плодове от разни световеtmClass tmClass
dove CC è il codice paese secondo l’ISO 3166, due caratteri alfanumerici, e il numero corrisponde alla direttiva locale dell’agenzia d’origine e può essere composto da un massimo di 32 caratteri alfanumerici.
Той ги умееше нещатаEurLex-2 EurLex-2
Hardware, schede madri, sistemi informatici, PC a pannello, schede ausiliarie, schede per moduli da CC a CC
удостоверява се, че виното, предмет на настоящия документ, е произведено в ... лозарски район и е получило географското указание, посочено в клетка #, в съответствие с разпоредбите на страната на произходtmClass tmClass
Cc = Xc per gli elettrodomestici di refrigerazione della classe climatica subtropicale (ST)
До каютата ниEurLex-2 EurLex-2
2 cc di vasopressina.
Няма да го направяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a) L’operatore deve stabilire un programma dettagliato per ogni corso d’addestramento in conformità ai requisiti applicabili del presente capo, e dell’allegato V (Parte CC) del ►M4 regolamento (UE) n. 1178/2011 ◄ dove applicabile, per trattare i compiti e le responsabilità dei membri d’equipaggio di cabina.
А откъде сте?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
«a batteria»: il prodotto che funziona soltanto a corrente continua (CC) fornita da una fonte contenuta nel prodotto stesso, senza essere collegato direttamente o indirettamente alla rete elettrica;
О, слава богу това е " Хамлет "Eurlex2019 Eurlex2019
prende atto con preoccupazione delle difficoltà incontrate dalla CC nell'assumere personale qualificato per diversi posti sulla base dei concorsi organizzati dall'EPSO;
Никой не може да хвърля джудже!EurLex-2 EurLex-2
Il presente allegato integra i parametri di base specificati per le linee alimentate con sistemi CC
Нидерландия изрази становището, че избирателното естество на освобождаването е оправдано от същността и общата структура на националната данъчна системаeurlex eurlex
La deviazione standard del valore dell'efficienza del generatore-starter efficiente a 48 V associato al convertitore CC/CC a 48 V/12 V ([Formula]) è calcolata con la formula 19:
Мисля, че точно това е искала да направиEurlex2019 Eurlex2019
(cc) allorché il 5 % o più di piante del componente femminile presenta stigma ricettivi, la percentuale di piante di questo componente che abbiano emesso polline o emettano polline non deve superare:
Значи, в началото на филма той беше нает да намери този човекEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.