Il Grande Cocomero
Великата Тиква
cocomero oor Bulgaars
cocomero
it
Frutto della pianta di anguria (Citrullus vulgaris, Citrullus lanatus), avente una buccia verde e una polpa acquosa che è rosso brillante a maturazione e contiene semi neri.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
диня
[ ди́ня ]
it
Frutto della pianta di anguria (Citrullus vulgaris, Citrullus lanatus), avente una buccia verde e una polpa acquosa che è rosso brillante a maturazione e contiene semi neri.
Bastano un cocomero e due ciambelle alla marmellata.
Трябва ни само диня и две желирани понички.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
диня
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Meloni (compresi i cocomeri) e papaie, freschi:
Като всеки умник, понякога си учудващо наивенeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I cocomeri, detti anche «meloni d'acqua», sono dei frutti della specie Citrullus vulgaris Schrad.
Операцията беше успешнаEuroParl2021 EuroParl2021
Meloni (compresi i cocomeri) e papaie, freschi:
Не го разочаровайEurLex-2 EurLex-2
Cocomeri, freschi
Разбрано, ИгълEurLex-2 EurLex-2
Scorze di agrumi o di meloni (comprese quelle di cocomeri), fresche, congelate, essiccate o temporaneamente conservate in acqua salata, solforata o addizionata di altre sostanze
Съжалявам, г- н Брошанeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Meloni (compresi i cocomeri) e papaie, freschi o refrigerati:
Въведете нов етикетEuroParl2021 EuroParl2021
Meloni (compresi i cocomeri) e papaie, freschi
Мисля, че единствената ни възможност, е да занимаем правителствотоEuroParl2021 EuroParl2021
Ad alcuni di noi piacciono i cocomeri, ad altri le banane.
Всички си тръгваме. Няма пострадалиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'Autorità ha concluso che per quanto concerne gli LMR per agrumi, mandorle, nocciole, noci comuni, mele, pere, cotogne, nespole, nespole del Giappone, pesche, prugne, uve da tavola, uve da vino, fragole, more di rovo, lamponi, ribes a grappoli (rosso, nero e bianco), uva spina, papaie, patate, ravanelli, aglio, cipolle, scalogni, cipolline, pomodori, peperoni, melanzane, cetrioli, cetriolini, zucchine, meloni, zucche, cocomeri, cavoli cinesi, dolcetta, lattuga, scarola, rucola, foglie e germogli di Brassica, cicoria witloof, cerfoglio, erba cipollina, foglie di sedano, prezzemolo, salvia, rosmarino, timo, basilico, foglie di alloro, dragoncello, fagioli (freschi, con baccello), piselli (freschi, con baccello) e porri, alcune informazioni non erano disponibili ed è necessario un ulteriore esame da parte dei responsabili della gestione dei rischi.
Как се чувстваш?EurLex-2 EurLex-2
Scorze di agrumi o di meloni (comprese quelle di cocomeri), fresche, congelate, presentate in acqua salata, solforata o addizionata di altre sostanze atte ad assicurarne temporaneamente la conservazione
Защо всички плачат?EurLex-2 EurLex-2
Ecco, prendi questo cocomero e corri a casa che è già tardi.
Белгия ще уведоми Комисията в рамките на двата месеца, които следват получаването на настоящото решение, за взетите мерки за съгласуване с негоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pomodoro, peperone, cetriolo, zucca, cocomero, melone, piante ornamentali
Първите три алинеи от член #, параграф # се заличаватEurLex-2 EurLex-2
Mi sono divertito a farle lo shampoo ma preferirei leccarle i cocomeri.
Видях нещо във всяка една от тях, което ми напомни на опита от детствотоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Semi di cocomero (egusi, Citrullus lanatus) e prodotti derivati
Ще имам детеEurLex-2 EurLex-2
Meloni, freschi, diversi dai cocomeri
Излез веднага!EurLex-2 EurLex-2
Semi di cocomero (Egusi, Citrullus spp.) e prodotti derivati
Да влезем вътреEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Scorze di agrumi o di meloni (comprese quelle di cocomeri), fresche, congelate, presentate in acqua salata, solforata o addizionata di altre sostanze atte ad assicurarne temporaneamente la conservazione, oppure secche
И нашите животи същоEurLex-2 EurLex-2
Meloni, freschi, diversi dai cocomeri
като взе предвид Зелената книга за европейската инициатива за прозрачност, приета от Комисията на # май # г. (COMeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
è aggiunta l'indicazione Bucarest (RO) nell'elenco dei mercati rappresentativi per i seguenti prodotti: Pomodori, Melanzane, Cocomeri, Albicocche, Mele, Ciliegie, Cetrioli, Agli, Carote, Prugne, Peperoni, Cipolle e Fagiolini
Опаковате храната в найлон и пластмаса, които също се правят от петрол.Пластмасата е петролoj4 oj4
L'Autorità ha concluso che non era disponibile alcuna informazione riguardo agli LMR per arance dolci, limoni, mandarini, ciliegie, pesche, prugne, uve, fragole, lamponi, olive da tavola, kiwi, patate, peperoni, cetrioli, zucchine, meloni, cocomeri, spinaci, fagioli (freschi, con baccello), fagioli (freschi, senza baccello), piselli (freschi, con baccello), piselli (freschi, senza baccello), asparagi, sedano, carciofi, fagioli (secchi), radici di cicoria e che era necessario un ulteriore esame a cura dei responsabili della gestione del rischio.
Тогава, ваша чест, тези доводи са в полза на обвинениетоEurLex-2 EurLex-2
Infatti, dopo la liberazione dalla schiavitù, gli israeliti ricordavano il pane, il pesce, i cetrioli, i cocomeri, i porri, le cipolle, l’aglio e le pentole di carne che mangiavano quando erano schiavi. — Esodo 16:3; Numeri 11:5.
Карали сме пияниjw2019 jw2019
Nel suo parere del 26 settembre 2008 (7) relativo a metomil e tiodicarb, l'Autorità ha concluso che sussiste il rischio che siano superate la dose giornaliera ammissibile (DGA) e la dose acuta di riferimento (DAR) per uno o più gruppi di consumatori con gli attuali LMR per uve, cavoli cappucci, lattughe, cavolfiori, patate, pomodori, melanzane, cetrioli, pompelmi, arance, limoni, limette, mandarini, pesche, prugne, peperoni, mele, pere, cotogne, banane, manghi, ananas, carote, sedani rapa, ravanelli, rutabaga, meloni e cocomeri, zucche, mais dolce, broccoli, cavoli ricci, cavoli rapa, scarola, porri e barbabietole da zucchero.
Въпреки това, интервенционната агенция може да определи други складове, за да допълни количеството, определено в офертата, ако участникът в търга се съгласиEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.