eccentrico oor Bulgaars
eccentrico
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
ексцентричен
Come può essere normale quando le sue storie sono così eccentriche?
Как може той да е нормален, когато книгите му са толкова ексцентрични?
чудак
Sì, ma anche se è eccentrico non vuol dire che non sia un assassino.
Това че е чудак не му пречи да е убиец.
ексцентрик
Potresti anche essere un simpaticissimo eccentrico appassionato di armi illegali.
Може да си ексцентрик с интерес към незаконни оръжия.
чудат
Ma non mi bevo la parte del ragazzino ricco ed eccentrico.
Но всъщност аз не съм " чудатото богато дете ".
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un'attrice è un'eccentrica.
В пещерните времена щях да имам свои децаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Andrew era un tantino eccentrico, Signor Corso, ma non era pazzo.
Седън ще дойде едва утре сутринтаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'come se fosse infestato da fantasmi eccentrici.
Дръж се, човечеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
β = 45° a sinistra e a destra eccetto che per un proiettore eccentrico, nel qual caso l'angolo interno deve essere β = 10°.
по-специално, лицето се подчинява на правилата за поведение от професионално или административно естество, които важат в приемащата държава-членкаEurLex-2 EurLex-2
Come possiamo fare una foto di Julia Roberts scostumata possiamo certamente fare una foto a questo eccentrico
Когато се събудихме, бяхме разоръжени и окованиOpenSubtitles OpenSubtitles
E l'hanno descritta come un tipo eccentrico e strano.
Хайде, копеле, задвижи сеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non si tratta di inventare un tema eccentrico per farne una cosa unica e memorabile ma che scimmiotterebbe i trattenimenti mondani, come i grandi balli in maschera o in costume.
Буря, можеш ли да ме качиш горе?jw2019 jw2019
Questo Gale Boetticher era un eccentrico.
Моята любов!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scalpelli ad eccentrico
За какво става въпрос?tmClass tmClass
Ebbe persino un'offerta da Al Capone per il pagamento del riscatto ma alla fine si affidò a un eccentrico di nome John Condon che aveva pubblicato un annuncio per fare da intermediario coi rapitori.
Ако тя умре, Девиър ще пропееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Manicotti ad eccentrico
Има един тип върху камионаtmClass tmClass
Ma in fondo sono sempre stato un tipo eccentrico.
Не го ли видя тази сутрин?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Strumenti per rettifica ad eccentrico
Довечера ще се забавляватеtmClass tmClass
La cara Naomi... che creatura eccentrica era.
изпускането на опасни вещества в питейната вода, подпочвената вода, морските води или почватаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agente Nielsen, le tue eccentriche capacita'dirigenziali sono sotto la media.
Не се ядосвайте, г- н МакмърфиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una volta ho mollato un ragazzo perche'era troppo eccentrico.
Разбирам, че тя е жена на брат тиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'eccentrica nota di cuore, la nota della corteccia della melaleuca -- che non contiene affatto tale corteccia, perché è assolutamente proibita.
Счита, че референтната сума, посочена в законодателното предложение, трябва да е съвместима с горната граница на функция #а от текущата многогодишна финансова рамка #-# г., както и с разпоредбите на точка # от Междуинституционалното споразумение (МИС) от # май # г.; отбелязва, че финансиране след # г. ще се оценява в контекста на преговорите относно следващата финансоварамкаQED QED
Monsieur Danceny è uno di quei rari eccentrici... che vengono qui per ascoltare la musica.
Високо, високоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si', tu hai una vita cosi'divertente e... sarai la migliore zia eccentrica del mondo.
методите за контрол и проверка на проекта, процесите и систематичните действия, които ще бъдат използвани при проектирането на съставните елементи на оперативната съвместимост, принадлежащи към разглежданата продуктова категорияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, questa e'la casa degli eccentrici adorabili.
Капитане, мисля, че мога да адаптирам стелта за " Ентърпрайс "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ulteriori scoperte, negli anni seguenti, avrebbero mostrato che le orbite eccentriche sono comuni nell'Universo, mentre le orbite circolari fuori dal nostro sistema, appaiono rare.
Няма конфликт, който няма да се опитаме да разрешим в това шоуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il signor Rochester ama la fermezza e l’eccentricità; Grace è per lo meno eccentrica.
Сбърка в две нещаLiterature Literature
I particolari erano sconosciuti; ma da allora era sempre stato un po’ eccentrico.
Не може загрижеността ни за тайната ти да ни принуждава да мълчимLiterature Literature
Vogliamo stare attenti a non assomigliare al mondo vestendo in maniera eccentrica, adottando pettinature mondane o indossando vestiti immodesti.
Можем да се доверим на Брус Уейнjw2019 jw2019
Grazie a quello che mi ha insegnato mi chiamano eccentrico. Ma mai nessuno mi chiama delinquente.
Не искате ли да узнаете защо се интересува от вас?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.