economia della conoscenza oor Bulgaars
economia della conoscenza
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
Икономика на знанието
La Commissione ha ricevuto la pressante richiesta di presentare proposte che amplino il mercato interno all'intera economia della conoscenza.
Настоятелно изискваме Комисията да представи предложения, които да направят вътрешния пазар приложим към цялата икономика на знанието.
научно основана икономика
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nel periodo 1996-2006 l'occupazione nell'economia della conoscenza è aumentata del 24 %, contro il 6 % degli altri settori.
Все още ли я сънуваш тая наркоманка?EurLex-2 EurLex-2
I sistemi di istruzione superiore dovrebbero stimolare l'economia della conoscenza e rispondere ai bisogni della società.
И когато станеш на моята възраст, може би ще са само едно или две нещаEurLex-2 EurLex-2
Nel contesto dell'economia della conoscenza, le reti di comunicazione possono stimolare lo sviluppo del mercato interno.
Водка и текилаEuroparl8 Europarl8
Promuovere l'attrattiva dell'istruzione superiore per l'economia della conoscenza
Хайде, чувстваш ли се силен?EurLex-2 EurLex-2
Occorre rendere più attraente investire in Europa e nelle infrastrutture di una moderna economia della conoscenza.
Виж справочника, който нямашnot-set not-set
Libro verde — Il diritto d'autore nell'economia della conoscenza
Обеща и го сториEurLex-2 EurLex-2
Consentitemi di sottolineare una delle azioni che potremmo intraprendere insieme, e mi riferisco alla creazione dell'economia della conoscenza.
да се установи, че като не е приело законовите, подзаконовите и административните разпоредби, необходими, за да се съобрази с Директива #/#/EО на Европейския парламент и на Съвета от # май # година за осигуряване участието на обществеността при изготвянето на определени планове и програми, отнасящи се до околната среда и за изменение по отношение на участието на обществеността и достъпа до правосъдие на Директиви #/#/ЕИО и #/#/ЕО на Съвета, и, във всички случаи, като не ги е съобщило на Комисията, Кралство Белгия не и изпълнило задълженията си по силата на тази директиваEuroparl8 Europarl8
PROMUOVERE L'ATTRATTIVA DELL'ISTRUZIONE SUPERIORE PER L'ECONOMIA DELLA CONOSCENZA
И там има много да се четеEurLex-2 EurLex-2
L'obiettivo di un'economia della conoscenza basata sulla ricerca e sull'innovazione è ancora lontano.
Нека направя едно добро нещоEurLex-2 EurLex-2
Libro verde- Il diritto d'autore nell'economia della conoscenza
Това обаче зависи единствено от компетентния орган и от степента му на доверие в системата за осигуряване на ефективен контрол върху съответствието на производствотоoj4 oj4
È ovvio che l'economia della conoscenza acquista maggiore importanza nelle regioni in cui le risorse naturali sono scarse.
Скорост на растежEurLex-2 EurLex-2
Vedo inoltre con favore l'attenzione rivolta allo sviluppo dell'alta tecnologia, dell'economia della conoscenza e della scienza.
ПроекторешениеEuroparl8 Europarl8
Ciò significa portare avanti le necessarie riforme strutturali, sostenere l'innovazione e costruire un'economia della conoscenza;
В подкрепа на иска си ищецът посочва десет правни основанияEurLex-2 EurLex-2
potenziare l'economia della conoscenza
Кажи, Карън мислила ли си някога да се съберем отново?oj4 oj4
Occorre rendere più attraente investire in Europa e nelle infrastrutture di una moderna economia della conoscenza.
Приветстваме Ви, кардинал умиротворителюnot-set not-set
Un ambiente industriale di sostegno è utile all'economia della conoscenza.
Чух, че е много добраEurLex-2 EurLex-2
Parere del Comitato economico e sociale europeo in merito al Libro verde — Il diritto d'autore nell'economia della conoscenza
Стани и прави каквото ти казвам!EurLex-2 EurLex-2
Il futuro dell'economia europea è nel settore dei servizi e nell'economia della conoscenza.
Моля те не и леля ТрудиEuroparl8 Europarl8
Rimuovere gli ostacoli all’innovazione nell’economia della conoscenza
Беше ми приятноEurLex-2 EurLex-2
Gli Stati membri però non si stanno impegnando come dovrebbero per promuovere un'economia della conoscenza ambiziosa.
Вносителите подават молбите си за лицензии A през първите пет работни дни след #-ия ден на февруари за първия подпериод (юни-август), след #-ия ден на май за втория подпериод (септември-ноември), след #-ия ден на август за третия подпериод (декември-февруари) и след #-ия ден на ноември за четвъртия подпериод (март-майEuroparl8 Europarl8
I sistemi di istruzione superiore dovrebbero stimolare l'economia della conoscenza.
Какво правиш тук?Понеделник по обяд еEurLex-2 EurLex-2
In futuro l'economia sarà un'economia della conoscenza basata sulle reti, che ruoterà attorno a internet.
В някои случаи определени вътрешни опорни компоненти са включени в производството на корпусаEurLex-2 EurLex-2
potenziare l'economia della conoscenza,
Това е начина на мислене, който подкрепямEurLex-2 EurLex-2
[12] La banda larga è l’infrastruttura di base dell’economia della conoscenza.
Затова беше толкова тежка торбатаEurLex-2 EurLex-2
La rapida transizione verso l'economia della conoscenza rende le specializzazioni obsolete e le carriere meno stabili.
Какво значи това?EurLex-2 EurLex-2
1116 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.