energia da biomasse oor Bulgaars

energia da biomasse

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars

енергия от биомаса

naamwoord

Възобновим енергиен източник, използващ биогорива като метан (биогаз), натрупван от отпадни води, ферми, промишлени или битови органични отпадъчни материали. Други биогорива включват дървета, отглеждани в т.нар. "енергийни гори" или други растения като за

Misure specifiche volte a promuovere l’uso di energia da biomassa
Специфични мерки за насърчаване на използването на енергия от биомаса

voorbeelde

impianti di produzione di energia da biomassa/bioliquidi/rifiuti (con una potenza di # MW o più
електроцентрали на база биомаса/течни горива от биомаса/отпадъци (с мощност, равна на или по-голяма от # MW

Misure specifiche volte a promuovere l’uso di energia da biomassa
Специфични мерки за насърчаване на използването на енергия от биомаса

Generatori eolici, impianti e attrezzature per la produzione di energia da biomasse
Вятърни генератори, инсталации и съоръжения за производство на енергия от биомаси

Criteri di sostenibilità ambientale e sociale per l'energia da biomassa
Екологични и социални критерии за устойчиво развитие по отношение на енергията от биомаса

Produzione d'energia da biomassa, raffinazione per la produzione di prodotti petroliferi
Услуги за производство на енергия от биомаса, услуги за рафиниране за производството на продукти от петрол

Calcolo dell'impatto dei gas a effetto serra dell'energia da biomassa
Изчисляване на въздействието на енергията от биомаса върху емисиите на парникови газове

impianti di produzione di energia da biomassa/bioliquidi/rifiuti (con una potenza di 20 MW o più),
електроцентрали на база биомаса/течни горива от биомаса/отпадъци (с мощност, равна на или по-голяма от 20 MW),

Essa fissa criteri di sostenibilità ambientale per l'energia da biomassa, compresi i carburanti per autotrazione ottenuti dalla biomassa.
В нея са установени критерии за устойчиво развитие по отношение на енергията, произведена от биомаса, включително транспортни горива, произведени от биомаса.

– impianti di produzione di energia da biomassa/bioliquidi/rifiuti (con una potenza di 20 MW o più),
– електроцентрали на база биомаса/течни горива от биомаса/отпадъци (с мощност, равна на или по-голяма от 20 MW),

Sistemi di produzione di energia da biomassa/bioliquidi/rifiuti (gruppi di una potenza di 5 MW o più);
Електроцентрали на база биомаса /течни горива от биомаса/ отпадъци (генераторни блокове с единична мощност равна на или по-голяма от 5 MW);

Sistemi di produzione di energia da biomassa /bioliquidi/ rifiuti (gruppi di una potenza di 5 MW o più);
Електроцентрали на база биомаса /течни горива от биомаса/ отпадъци (генераторни блокове с единична мощност равна на или по-голяма от 5 MW );

Produzione di energia da biomasse
Производство на енергия от биомаси

- Sistemi di produzione di energia da biomassa/rifiuti (gruppi di una potenza di 10 MW o più);
- Електроцентрали на база биомаса и отпадъци (генераторни блокове с единична мощност равна на или по-голяма от 10 MW);

La presente direttiva deve fissare criteri di sostenibilità per l’energia da biomassa.
Настоящата директива следва да установи критерии за устойчивост по отношение на използването на енергия, произведена от биомаса.

l'energia da biomasse.
енергия, получавана от биомаса.

Tendenza pianificata (linea blu) e tendenza stimata (linea rossa/tratteggiata) dell’energia da biomassa nell’UE
Планирана (синя) спрямо прогнозна (червена/пунктирана) тенденция за енергията от биомаса в ЕС

Flussi di energia proveniente da fonti rinnovabili trasferiti dall'ambiente naturale nell'ambito di attività economiche di produzione: energia da biomassa
Енергийни потоци от възобновяеми източници, получени от естествената среда вследствие на икономически производствени дейности — енергия на основата на биомаса

l'insieme del testo tranne i termini «energia da biomassa con cattura e immagazzinamento del carbonio (BECCS)» e «dell'anidride carbonica (carbon dioxide removal, CDR)»
Целият текст, с изключение на думите: „биомаса в енергия с улавяне и съхраняване на въглерода и“ и „на въглероден диоксид“

Sviluppo di progetti di sfruttamento dal punto di vista tecnico d'impianti per la produzione di biogas o energia da biomassa solida o liquida
Разработване на концепции в техническо отношение за използване на съоръжения за производство на биогаз или енергия от твърда или течна биомаса

Usare la tabella #a per indicare il contributo stimato dell’uso di energia da biomassa nel # e nel # (secondo la stessa classificazione usata nella tabella
Моля, използвайте таблица #а, за да дадете оценка на използването на биомаса за енергопроизводство през # г. и # г. (като следвате категоризацията, използвана в таблица