equazione oor Bulgaars

equazione

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars

уравнение

[ уравне́ние ]
naamwoordonsydig
Non so come dovrei risolvere questa equazione matematica.
Не знам как трябва да реша това математическо уравнение.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

равенство

naamwoord
Secondo le autorità nazionali, una tale equazione non trova fondamento nel diritto tributario olandese.
Според нидерландските органи равенство от такова естество няма основание в нидерландското данъчно законодателство.
Open Multilingual Wordnet

Уравнение

it
uguaglianza tra due espressioni contenenti una o più variabili, dette incognite
Non so come dovrei risolvere questa equazione matematica.
Не знам как трябва да реша това математическо уравнение.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Equazione

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars

Уравнение

Non so come dovrei risolvere questa equazione matematica.
Не знам как трябва да реша това математическо уравнение.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

equazione differenziale
Диференциално уравнение · диференциално уравнение
equazione lineare
Линейно уравнение · линейно уравнение
equazione di terzo grado
Кубично уравнение
equazione di secondo grado
Квадратно уравнение · квадратно уравнение
Equazione verticale
Вертикално уравнение
equazione differenziale alle derivate parziali
Частно диференциално уравнение
equazione integrale
Интегрално уравнение
equazione chimica
химично уравнение
Sistema di equazioni lineari
Система линейни уравнения

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vista la costruzione del banco dinamometrico a rulli, il carico FE è uguale alla perdita totale per attrito Ff (che corrisponde alla somma della resistenza alla rotazione del banco dinamometrico, della resistenza al rotolamento dei pneumatici e della resistenza di attrito ai componenti rotanti nel sistema di guida del motociclo) più la forza frenante dell'unità di assorbimento della potenza (pau) Fpau, come indicato nella seguente equazione:
Да не се изплашиEurLex-2 EurLex-2
Molti conoscono la sua equazione E=mc2.
Май вече е застрелял един човекjw2019 jw2019
Per le prove su tappeti sono utilizzati nell'equazione di cui sopra il suffisso c e le denominazioni dei parametri NPc, Ec, tbatc .
Вземи хора, независимо от чина им, и разреши проблемаEurLex-2 EurLex-2
Equazione 2: Determinazione delle concentrazioni medie orarie
Не и ако може да накараш всеки полицай да повярва в невиността тиEurLex-2 EurLex-2
Il teorema di Matiyasevich ha dimostrato che la teoria delle equazioni diofantee è indecidibile (vedi il decimo problema di Hilbert).
като взе предвид Седмата директива #/#/ЕИО на Съвета от # юни # г. относно консолидираните счетоводни отчетиWikiMatrix WikiMatrix
Le metodologie fondate su misure sono approvate secondo i livelli, con le seguenti incertezze massime ammissibili per le emissioni orarie medie annue, calcolati in base all’equazione 2 riportata nella sezione 3 del presente allegato.
Пътувам, където ме завее вятърътEurlex2019 Eurlex2019
Per almeno sedici punti nella regione di portata subsonica, i valori di Cd calcolati dalla risultante equazione di interpolazione della curva di taratura non devono eccedere ± 0,5 % del Cd misurato per ciascun punto di taratura.
Но може би нямаме много времеEurLex-2 EurLex-2
L'equazione è la seguente:
Комисията следва да посочи свой представителEurlex2019 Eurlex2019
L’equazione di Horwitz modificata si applica alle concentrazioni C < 1,2 × 10–7.
Луцифер не може да възкръснеEurLex-2 EurLex-2
– E hai ingrandito proprio quel frammento delle equazioni da mostrare a Wanda.
И кога научи тази златна мъдрост?Literature Literature
equazione
Европейска комисия: Окончателни годишни отчети на Европейските общности- Финансова година #- Агенция за снабдяване към Евратом. [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Комисия по бюджетен контролEurLex-2 EurLex-2
Sei l'unico che è riuscito a risolvere l'equazione.
Колко ли ще продължи?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La teoria dice che, alcune semplici regole o equazioni, senza elementi casuali, completamente determinate, di cui conosciamo tutto, possono avere risultati che sono completamente imprevedibili.
ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА от # декември # година относно изменение на Директива #/ЕИО относно сближаването на законодателствата на държавите-членки относно мерните единициOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho diviso tutto in piccole parti... e ho provato a pensare a ogni persona come un numero in un'equazione gigante.
Ще ми направиш ли услуга?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se mi dai le informazioni, io togliero'i Sons dall'equazione RICO.
Това е много мило от твоя странаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«pressione statica del ventilatore» (psf) indica la potenza aeraulica del ventilatore nell'equazione relativa all'efficienza statica del ventilatore; e
Вдигнете си ръцетеEurLex-2 EurLex-2
Per ciascuna sostanza (i) viene calcolato il volume critico di diluizione tossicità (VCDcronica) mediante la seguente equazione:
Тежко ми е, че не бяхме до него, когато почина...... и на погребениетоEurLex-2 EurLex-2
temperatura pari o superiore a 266 K (– 7 °C) e pari o inferiore alla temperatura calcolata con la seguente equazione alla pressione atmosferica specificata:
Управляеми колела ...eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
E poi dovevi riconoscere che era un'equazione quadratica.
В подкрепа на жалбата си жалбоподателят посочва, че мнението на Комисията, според което промяна в участника в проект след сключване на споразумението за финансиране била възможна само, когато бъде сключено съответно споразумение за промяна, което било неточно, тъй като споразумението за финансиране не съдържа съответна разпоредба в този смисълQED QED
Sommi le due equazioni.
Или в тези буйовеQED QED
Lo iodio così liberato viene titolato con una soluzione di tiosolfato di sodio di titolo noto in presenza di amido in funzione d'indicatore secondo l'equazione:
Хей, казвам това, което научавам от тебEurLex-2 EurLex-2
Gli Stati membri comunicano alla Commissione, attraverso un protocollo, i metodi di classificazione che chiedono di essere autorizzati ad applicare sul loro territorio, descrivono le prove di sezionamento e indicano i principi su cui tali metodi si basano, nonché le equazioni utilizzate per la stima del tenore di carne magra.
Услуги и други са вътрешните и хоризонталните дейности, необходими за функционирането на институциите и органите на ОбщноститеEurLex-2 EurLex-2
Se la quantità d'acqua presente durante una misurazione su umido equivale alla quantità non nota di acqua nel flusso di gas di scarico, x H2Oexh, si deve scoprire tale valore in modo iterativo nel sistema di equazioni.
Също така успяхме, чрез Европейската комисия, да централизираме контрола, заложен в условията, одобряването и разрешаването от страна на операторите, които ще се занимават с надзора на системите за оценяване на законността на дървения материал и с одобряването на изделията от дървен материал.EurLex-2 EurLex-2
La potenza disponibile alla velocità del veicolo vmax nella marcia ng o ng – 1 o ng – 2 può essere determinata dalla curva di potenza a pieno carico, Pwot(n), con la seguente equazione:
Ще се махнете ли накрая?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Il consumo specifico di carburante per ciascuna prova WHTC con avviamento a caldo effettuata deve essere calcolato mediante la seguente equazione:
И определено няма да нападнеш къщата на Мърфиeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.