fase di vendita oor Bulgaars
fase di vendita
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
етап на продажбата
Campionamento nella fase di vendita al dettaglio
Вземане на проби на етапа на продажбата на дребно
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(1) Mercato interno (frantoi, imbottigliatori, fase di vendita al dettaglio), esportazione, importazione
Какво ти кажах, а?EurLex-2 EurLex-2
Campionamento nella fase di vendita al dettaglio
Микробусът е почти пъленoj4 oj4
La norma nazionale di cui trattasi era una misura applicabile soltanto nella fase di vendita al dettaglio.
Поради това Telzir с ритонавир не трябва да се комбинират с растителни продукти, съдържащи жълт кантарионEurlex2019 Eurlex2019
i prodotti solidi o di difficile scorrimento in fase di vendita ma che possono essere resi sufficientemente fluidi all
И този тип дето е с него... всичко и е сбърканоeurlex eurlex
Gli Stati membri provvedono affinché le informazioni elencate al paragrafo 5, lettera g), siano ◄ a disposizione del consumatore nella fase di vendita al dettaglio.
И ние?Трябва да крадем, за да си върнем всичкоEurlex2019 Eurlex2019
Gli Stati membri provvedono affinché le informazioni elencate al paragrafo #, lettere g) e h), siano a disposizione del consumatore nella fase di vendita al dettaglio
Престани.Както и да еoj4 oj4
Il campionamento di prodotti alimentari nella fase di vendita al dettaglio deve essere effettuato quando possibile in conformità con le disposizioni della presente parte dell’allegato I.
Елате насамEurLex-2 EurLex-2
Gli Stati membri provvedono affinché le informazioni elencate al paragrafo 5, lettere g) e h), siano a disposizione del consumatore nella fase di vendita al dettaglio.
Какво си мисли тоя малък червей че е?EurLex-2 EurLex-2
Il campionamento di prodotti alimentari nella fase di vendita al dettaglio deve essere effettuato quando possibile in conformità con le disposizioni della presente parte dell’allegato I
Луд ли сте, Милич?oj4 oj4
Daltro canto, l'andamento del mercato dei pomodori freschi dipende dalla qualità gustativa del prodotto la quale, specie nella fase di vendita al dettaglio, è assai variabile.
Kакво има?- # съобщения. Да, това е малкоEurLex-2 EurLex-2
ii) nella fase di vendita al dettaglio usando un'indicazione che si riferisca soltanto a pochi prodotti o gruppi di prodotti alimentari, di preferenza con esempi di facile comprensione.
“относителна височина на профила (Ra)” е умноженото по сто число, получено при делението на номиналната височина на профила (Н) на номиналната широчина на профила (S#), когато тези величини са изразени с една и съща мерна единицаEurLex-2 EurLex-2
ii) nella fase di vendita al dettaglio usando un'indicazione che si riferisca soltanto a pochi prodotti o gruppi di prodotti alimentari, di preferenza con esempi di facile comprensione.
Тук е фантастичноEurLex-2 EurLex-2
In effetti, l’obbligo di mantenere il numero di dipendenti è stato stabilito da una legge di carattere generale (cfr. considerando 528) e di conseguenza ha dovuto essere rispettato dalle autorità italiane nella fase di vendita.
Късна стрелба с отскок... браво!EuroParl2021 EuroParl2021
Secondo il loro parere, era essenziale portare a termine la separazione prima di avviare correttamente la fase di vendita, al fine di garantire chiarezza ai potenziali acquirenti e permettere la corretta esecuzione dei necessari accordi transitori.
И аз я очаквамEurLex-2 EurLex-2
Tuttavia, il fatto che questo tipo di accise sia già esigibile all’atto dell’immissione in consumo e non solo nella fase di vendita al consumatore non esclude che esse possano comunque essere soggette al meccanismo della traslazione.
Но ме заинтригува, че пропусна някои...На тях така им харесваEurLex-2 EurLex-2
831 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.