fase secondaria oor Bulgaars
fase secondaria
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
подфаза
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In una fase secondaria di chiarificazione, i solidi e la biomassa sono separati dagli effluenti per sedimentazione, a volte combinata con flocculazione
Благодаря, Роли.Ако ти трябвам, ще бъда с МейбълEurLex-2 EurLex-2
Queste ultime rappresentano tuttavia solo una fase secondaria dell'intero processo di produzione del prodotto in esame e tale strozzatura è pertanto facilmente eliminabile.
Че защо трябва да ти казвам за тях?EurLex-2 EurLex-2
528/2012. Tali criteri non includono l’efficacia dell’articolo trattato, la cui valutazione è altrimenti lasciata alla fase secondaria, successiva, dell’autorizzazione del biocida al livello dello Stato membro.
Знаеш ли какво, детективе?EuroParl2021 EuroParl2021
Numero (percentuale) di risposte (aumento di almeno # ora della fase ON) Esito secondario
Забранено е!EMEA0.3 EMEA0.3
In molti paesi l’indirizzo scolastico e professionale va scelto in una fase iniziale dell’istruzione secondaria.
Комитетът стигна до заключението, че обществото (и голяма част от политиците) не са достатъчно осведомени за практическата стойност и стойността сама по себе си на биоразнообразиетоjw2019 jw2019
Una riforma del sistema scolastico secondario è attualmente in fase d’elaborazione.
Баща ми не е в стаята сиEurLex-2 EurLex-2
— Fase 6 : trasformazione dei toppi (primaria, secondaria, eccetera),
Сърцето му говори на моетоEurLex-2 EurLex-2
— Fase 6: trasformazione dei toppi (primaria, secondaria, eccetera),
Единствената причина, заради която беше тук след изявлението, е да те направя по- добърEurLex-2 EurLex-2
Le linee di produzione della Mogilev sono state utilizzate sia per la produzione di tubi saldati sia per la produzione di profilati cavi (la produzione dei due prodotti è separata solamente da una fase di produzione secondaria).
Д- р Чеймбърс е на корабаEurLex-2 EurLex-2
Dimensione del campione secondario (dimensione del campione nella seconda fase
Освен това бразилските съдействащи дружества произвеждат обширна гама от продукти, които до голяма степен съответстват на продуктите на Китай и Виетнамoj4 oj4
Dimensione del campione secondario (dimensione del campione nella seconda fase)
Рискът се крие в това, че Европа ще изостане по отношение на развитието на този възможен нов модел.EurLex-2 EurLex-2
528/2012. Tali criteri non includono l’efficacia dell’articolo trattato, la cui valutazione viene invece lasciata alla secondaria e successiva fase di approvazione del biocida, a livello di Stato membro.
Историята е страхотна за разказване пред хоратаEuroParl2021 EuroParl2021
Sono mantenuti aromi secondari e terziari derivanti dalla fase di lavorazione biologica (mandorle e/o lievito da panificazione e/o aromi speziati).
Ще бъдем внимателниEuroParl2021 EuroParl2021
Utilizzazione di cappe secondarie dotate di motore per poterle spostare in funzione della fase di lavorazione, in modo da aumentare l’efficienza della raccolta delle emissioni secondarie
Извинявай, не исках да се крия, но не знаех какво друго да сторяEurLex-2 EurLex-2
Di conseguenza, in questa fase, il venture capital riveste un ruolo secondario nel finanziamento delle PMI, che quindi dipendono essenzialmente dai finanziamenti bancari.
Явно маркизът е обсебен от сексуалния живот на другитеEurLex-2 EurLex-2
Le vendite/cessioni di capitale proprio da parte di investitori secondari (vale a dire coloro che hanno acquistato/acquisito il capitale in quanto terzi, alle condizioni di mercato, dagli investitori originari) saranno esenti da questo meccanismo qualora tali investitori secondari dovessero in una fase successiva vendere/cedere tale capitale (in quanto «capitale secondario»).
Имам чувството, че е станалоEurLex-2 EurLex-2
Gli Stati membri adottano le misure necessarie per far sì che gli alunni e i loro insegnanti, nella fase dell'istruzione primaria e secondaria, ricevano informazioni sui rischi connessi allo sfruttamento e agli abusi sessuali sulle persone di età inferiore agli anni 18, così come sugli strumenti di tutela esistenti.
Кой е този келеш?not-set not-set
Dopo la fase di # settimane senza trattamento, un endpoint secondario chiave per entrambi gli studi è stato la Percentuale di Astinenza Continua (Continuous Abstinence Rate-CA) alla #a settimana
Други новини.Вандали разрушихаEMEA0.3 EMEA0.3
Per contro, l’ufficio principale delle dogane sostiene che l’elettricità dev’essere utilizzata direttamente per il processo di riduzione chimica e non già negli impianti ausiliari o secondari in un’altra fase della produzione, nemmeno se tali impianti sono indispensabili per la produzione della ghisa grezza.
Разбира се, сърeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
147 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.