filippiche oor Bulgaars
filippiche
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
филипика
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Filippiche
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quella pubblica filippica era sottile.
Може би когато ти идваше тукOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nell'autunno 589 Comenziolo venne nominato magister militum per Orientem in sostituzione di Filippico.
По- добре в безопасност, отколкото мъртваWikiMatrix WikiMatrix
- Perché non sopportavo l’idea di una delle tue filippiche.
Просто...Отстоявай територията сиLiterature Literature
E la filippica che ha fatto da nuda sulle stoviglie in vetro di Harrods.
През # г. фискалната политика продължи да бъде изключително проциклична, най-вече поради бързото разрастване на разходите за възнаграждения в обществената сфера и слабото бюджетно управлениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nello stesso anno scrisse la Terza Filippica, il migliore dei suoi discorsi politici.
Всяка кандидатура ще бъде оценявана на основата на критерии за оценка, установени в работната програма eContentplusWikiMatrix WikiMatrix
Quindi mi ascolti davvero quando ti faccio una filippica su qualcosa, eh?
Единият е застрелян и хвърлен в езеротоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senti, non voglio farti una filippica su Satana, la droga, lo spirito
Трябва да играем на сигурноopensubtitles2 opensubtitles2
Purtroppo, il Primo ministro Orbán ha avviato questo dibattito nel peggior modo possibile: ha iniziato il suo intervento con una filippica anticomunista, ha cercato di distogliere l'attenzione dalle sue gravi responsabilità per il peggioramento della situazione economica ungherese e per lo spaventoso aumento della disoccupazione e della povertà che attualmente colpisce il paese; d'altra parte, si è ben guardato dall'ammettere le violazioni della democrazia, della libertà di espressione, dei diritti sindacali e degli altri diritti sociali e del lavoro, insieme alle violazioni della libertà di stampa e dei diritti umani fondamentali.
Ще ги разгледамEuroparl8 Europarl8
Mi è già toccato sorbirmi due filippiche di mia zia sull’Assemblea e sto per esplodere.»
Не е необходимо коригиране на дозата при пациенти с бъбречна трансплантация и тежко паренхимно заболяване на черния дробLiterature Literature
In parte una filippica contro il governo, in parte... ricette per torte al cioccolato senza farina.
Сигурно е заради онази надпревара ...- Май ти досаждамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per tre lunghi mesi, ci siamo sorbiti quella marea di lamenti, quelle filippiche deliranti, un giorno sì e l'altro pure, perché ci aveva promesso il quaranta percento del riscatto.
Трябва да има достатъчно лента, въпреки че не мисля, че ще ни трябва още многоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Queste due porche ci stavano provando con lui e poi ha iniziato una filippica su come le donne lo trattino come carne e non gli chiedono mai come sta.
Ще се хване ли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jack temette che esplodesse in una lacrimosa filippica, preambolo della seconda fase del lutto, quella della collera.
Адът са хората около насLiterature Literature
Panda sorrise, il primo sorriso della mattinata, poi spense il motore e ricominciò la sua filippica.
Не съм те молила да го правишLiterature Literature
Hai letto la filippica del senatore Capehart?
Няма начин. Наистина? О, Боже, това е чудесно.- Виж, скъпа, това сме ниеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come avete fatto a sorbirvi un'altra filippica su Buck Jarrett?
Какво искаш?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.