Heinrich Rudolf Hertz
Хайнрих Херц
hertz oor Bulgaars
hertz
it
L'unità di frequenza del sistema internazionale con simbolo "Hz".
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
херц
it
L'unità di frequenza del sistema internazionale con simbolo "Hz".
Stato di alta vigilanza, le onde beta arrivano massimo ai 40 hertz.
Дори при висока бдителност бета вълните стигат до 40 херца.
Херц
Le centrifughe girano a velocita'incredibili, circa 1,000 hertz.
Роторите им се въртят с невероятна скорост, с честота около 1000 Херца.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Non arrivi a essere il volto di Estée Lauder se sei un’idiota che si affida alla Hertz per trasferimenti importanti.
Морам да одам, ФренкLiterature Literature
Trasmissione e diffusione on-line di notizie, dati, audio e video su telefoni, linee per dati elettronici, cavo, satellite e onde Hertz
Договарящите се страни приемат да предоставят една на друга освобождаване от данъци и мита за временен внос на стоки, съгласно съответните им законодателства и като държат сметка, където е възможно, за съществуващи споразумения в тази областtmClass tmClass
La temperatura del catalizzatore deve essere misurata a una velocità minima di un hertz (una misurazione al secondo) durante almeno 20 minuti sul banco di invecchiamento.
Сега лежи безволен в тоз горък час, посърнал, свит, като повяхнал цвятEurLex-2 EurLex-2
A seguito delle decisioni definitive dell’autorità di regolamentazione tedesca del 9 novembre 2012 e dell’11 aprile 2013 relative alla certificazione di Amprion GmbH e TransnetBW GmbH come gestori di trasmissione indipendenti (capo V della direttiva sull’energia elettrica) e la certificazione di 50 Hertz Transmission GmbH come gestore del sistema di trasmissione con separazione proprietaria (articolo 9 della direttiva sull’energia elettrica), la Germania ha notificato alla Commissione l’approvazione ufficiale e la designazione di queste società come gestori dei sistemi di trasmissione che operano in Germania a norma dell’articolo 10 della direttiva sull’energia elettrica del Parlamento europeo e del Consiglio.
При децентрализирано управление в съответствие с член # националният координатор заИПП създава секторен мониторингов комитет за раздел Подпомагане на прехода и институционално изграждане, наричан по-долу комитет TAIBEurLex-2 EurLex-2
Per chi non ha disturbi dell’udito, la gamma delle frequenze percepibili dall’orecchio va grosso modo da 20 a 20.000 hertz (cicli oscillatori al secondo).
КАК ДА ПРИЕМАТЕ REPLAGALjw2019 jw2019
Regola l'audiometro a 1500 Hertz.
Хайде, усмихни се Сам!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La temperatura del catalizzatore deve essere misurata con una frequenza minima di un hertz (una misurazione al secondo).
Племенити рођаче Ибер!Eurlex2019 Eurlex2019
E uno di 20 hertz č cosė.
Но няма да е задългоQED QED
La Hertz non garantisce il navigatore.
Мислех, че още се обичамеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La temperatura deve essere salvata digitalmente alla velocità di 1 hertz (una misurazione al secondo).
Вие сте част от мързеливия, некреативен мениджмънт, който води страната към разрухаEurLex-2 EurLex-2
Risposta in frequenza: 3,0 kilo-hertz (kHz)
Не изглеждаш добре, ТериEurLex-2 EurLex-2
AMS aggiunge che alcuni partner come Hertz e NeedaHotel acquistano spazi disponibili sul sito Internet per promuovere i loro servizi e che i contratti stipulati con questi operatori permettono una migliore valutazione del prezzo di mercato.
Въпреки че ЕНОЗД разбира нуждата от събиране на широкообхватна информация, включително посочените по-горе лични данни, той подчертава нуждата от строги правила по отношение на тяхното съхранение и разгласяване пред трети страниEurLex-2 EurLex-2
HERTZ: è un gestore del sistema di trasmissione dell'energia elettrica in Germania
Също така успяхме, чрез Европейската комисия, да централизираме контрола, заложен в условията, одобряването и разрешаването от страна на операторите, които ще се занимават с надзора на системите за оценяване на законността на дървения материал и с одобряването на изделията от дървен материал.oj4 oj4
(7) "radiazioni ionizzanti", il trasferimento di energia sotto forma di particelle o onde elettromagnetiche pari ad una lunghezza d'onda di 100 nanometri o meno o a una frequenza maggiore o uguale a 3×1015 Hertz in grado di produrre ioni direttamente o indirettamente;
Не искам да ме запомниш като такъв човекEurLex-2 EurLex-2
La temperatura del catalizzatore deve essere misurata con una frequenza minima di un hertz (una misurazione al secondo) durante almeno 20 minuti di invecchiamento al banco.
Вместо да се извините, вие обиждатеEurlex2019 Eurlex2019
La temperatura del catalizzatore deve essere registrata digitalmente con una frequenza di 1 hertz (una misurazione al secondo).
Съжалявам мамо, тези хора нямат никакво уважениеEurlex2019 Eurlex2019
Ora, bisogna ricordare, questo avviene 10 anni prima che Heinrich Hertz dimostri l'esistenza delle radioonde, 15 anni prima dei quattro circuiti sintonizzati di Nikola Tesla e quasi 20 anni prima della prima trasmissione di Marconi.
Не си ли спомняш дори?ted2019 ted2019
Hertz disse: “Per gli israeliti in schiavitù il senso sarebbe stato: ‘Benché Egli non abbia ancora manifestato la Sua potenza verso di voi, lo farà; Egli è eterno e certamente vi redimerà’.
Просто си помислихjw2019 jw2019
In seguito, nella sentenza Brown/Rentokil, (14) la Corte ha modificato l’ultima parte delle sue statuizioni nella sentenza Larsson, ma ha espressamente confermato il decisum della sentenza Hertz, secondo cui le assenze dovute ad una malattia connessa alla gravidanza e successiva al congedo di maternità devono essere assimilate alle assenze per malattia di un uomo, equiparando così, ancora una volta, malattie correlate e malattie non correlate alla gravidanza (15).
Беше ми приятноEurLex-2 EurLex-2
La temperatura del catalizzatore si misura con una frequenza di almeno 1 hertz (una misurazione al secondo).
Костенурките са генетичните ветерани в битката на оцеляването.И това е така от момента на първата им появатаEurLex-2 EurLex-2
Ma il vostro televisore forse non trasmette...... i suoni con frequenze basse come 20 hertz.
А ти мразиш това да се случва, нали?QED QED
La temperatura del catalizzatore si registra digitalmente con una frequenza di 1 hertz (una misurazione al secondo).
Сега тя е моето пристанищеEurlex2019 Eurlex2019
Lei ha pensato che stessi lasciando Chicago quando in realtà stavo lasciando l’ufficio della Hertz a Laramie.»
Само не ме забравяй, когато спечелиш, окей?Literature Literature
E quella tonalità di rosso... 444 tera-hertz.
Все пак благодаряOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per una serie di impulsi intervallati in modo uniforme è uguale all'energia di uscita totale del "laser" in un singolo impulso, espressa in joule, moltiplicata per la frequenza degli impulsi del "laser", in hertz.
Разбира се, Джъстин не беше виждал баща си от както е бил # годищенEurlex2019 Eurlex2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.