Hertfordshire oor Bulgaars
Hertfordshire
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
Хартфордшър
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quando il call centre di una società edile dell'Hertfordshire, la mia circoscrizione elettorale, ha eliminato alcuni posti di lavoro, in 24 ore eravamo già in grado di richiedere i finanziamenti europei destinati agli aiuti in caso di perdita di occupazione, dimostrando che l'Europa può contribuire concretamente alle nostre comunità locali.
Не е далече, близо еEuroparl8 Europarl8
Quando potremo raggiungere l'Hertfordshire, mio amore?
Имаме нужда от по- голямо място, нали Еди?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questo e'cio'che si prova... a guidare un'auto normale... lungo le strade dell'Hertfordshire.
като има предвид, че в рамките на секретната програма за задържане на САЩ стотици афгански затворници продължават да бъдат задържани в различни затвори, например във военната база Баграм и в Гуантанамо, в нарушение на международното право относно хуманитарните права и правата на човека; като има предвид, че затворниците под афганско попечителство са изправени пред система на правораздаване, в която липсват минимални стандарти на правовата държава и на зачитане на основните права на човекаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sapete... Non credo di rammentare un periodo piu'felice di quei brevi mesi passati nell'Hertfordshire.
Може даже да му кажеш, че с три мутриOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Guidavo lungo una strada dell'Hertfordshire, tra South Mimms e Potters Bar."
Аз ще бъда майор ПаркърLiterature Literature
Della sua vita precedente nulla si sapeva nello Hertfordshire, se non ciò che aveva raccontato egli stesso.
Доклад относно проект на коригиращ бюджет No #/# на Европейския съюз за финансовата # г., раздел ІІІ- Комисия [#/#- C#-#/#- #/#(BUD)]- Комисия по бюджетиLiterature Literature
Hertford Road, Hoddesdon UK-Hertfordshire EN#BU Regno Unito
Миришеш на тофу с къриEMEA0.3 EMEA0.3
Un'altra meravigliosa strada nell'Hertfordshire.
" Да " ли да кажа?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E dunque nessuna delle signorine dell'Hertfordshire vi ha soddisfatto, Mr Darcy?
Аз съм човек на средна възрастOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'stato comprato ad un'asta nel 1998 ed e'rimasto appeso alla parete di una tenuta nell'Hertfordshire da allora.
Задължителни или условни, както е специфицирано в съответната насока за съставянеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Merck Sharp & Dohme Limited Hertford Road, Hoddesdon Hertfordshire EN#BU Regno Unito
Ракетите са заредени и готовиEMEA0.3 EMEA0.3
Questo è il mio intervento di commiato dal Parlamento europeo perché sono stato eletto per la prima volta un quarto di secolo fa e mio padre 30 anni fa. Parlo di Peter Beazley, membro del Parlamento europeo per il Bedfordshire e il North Hertfordshire.
Разчистете!Europarl8 Europarl8
ULiving Hertfordshire, Regno Unito || A- || 41 anni a tasso indicizzato || 144 GBP ||
Има шанс да го освободят, когато стане на #, но трябва да го намерим.- Обичам семейството сиEurLex-2 EurLex-2
Siete a Meryton per attenuare il malcontento popolare, Sir, o per difendere l'Hertfordshire dai francesi?
Реми не го е виждал никога такъвOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non riesco a ricordare periodo più felice di quei pochi mesi passati nello Hertfordshire
Деби ме подлудява с тези кухненски ремонтиopensubtitles2 opensubtitles2
Fin dal nostro incontro nell'Hertfordshire.
Той се грижеше за нея, а аз мислех за себе сиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sembrava serio come sempre, più simile a quello che aveva conosciuto nell’Hertfordshire, che non a quello di Pemberley.
Нищо няма да измъкна от теб, нали?Literature Literature
Hertford Road, Hoddesdon Hertfordshire EN#BU Regno Unito
Скъпа, ако ще говорим, може ли поне да е отвън?EMEA0.3 EMEA0.3
Welwyn Garden City Hertfordshire AL#TW Tel: +#-(# # # dic Me
Това ли ти е досие #?Да, сърEMEA0.3 EMEA0.3
«Caroline afferma senza ombra di dubbio che nessuno di loro ritornerà nell’Hertfordshire quest’inverno.
Поне понякога вземай работата си на сериозноLiterature Literature
Quando l' abbiamo conosciuta per la prima volta nell' Hertfordshire, quanto eravamo stupite che fosse considerata una bellezza!
съответствието на целите на програмите с член # от Регламент (ЕО) No #/#, както и с националната рамка и националната стратегияopensubtitles2 opensubtitles2
Tutto l'Hertfordshire e'disgustato dalla sua arroganza e dal suo orgoglio.
Имаш ли нещо на " Рамонс "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A seguito degli attentati di Londra del 2005 e dell'incendio del deposito petrolifero dell'Hertfordshire nello stesso anno, il gruppo divenne permanente e venne ampliato, riflettendo l'arrivo del giornalismo partecipativo (citizen journalism) nei media principali.
Вие ли сте тъй нареченият " екип- мечта "?WikiMatrix WikiMatrix
Ma se debbono lasciare Brighton, dovrebbero venire nell'Hertfordshire e risiedere nel vicinato.
Направих го, Грейси!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voi siete davvero il benvenuto nell'Hertfordshire, ne sono certa, Sir.
Ако дойде близо до мен, ще го сритам по големия задникOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
43 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.