integratore alimentare oor Bulgaars

integratore alimentare

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars

хранителна добавка

voorbeelde

Integratori alimentari, nutrizionali, vitaminico/minerali per uso medico
Хранителни добавки, хранителни, витамино/ минерални, за медицински цели

Integratori alimentari, ovvero vitamine, Minerali, Oligo-elementi minerali, Amminoacidi, Acidi grassi, Proteine, Estratti di piante e Oli essenziali
Хранителни добавки, а именно витамини, Минерали, Порести минерали, Аминокиселина, Мастни киселини, Белтъци, Растителни екстракти и Ароматизатори c етерични маслa

b) la definizione di «integratore alimentare» di cui alla direttiva 2002/46/CE;
б) прилага се определението за „хранителна добавка“, предвидено в Директива 2002/46/ЕО;

Integratori alimentari non per uso medico a base di fibre alimentari e/o carboidrati
Хранителни добавки за немедицински цели на базата на баластни вещества и/или въглехидрати

Integratori alimentari (medicinali) per diabetici
Хранителни добавки (медицински-) за диабетици

Integratori alimentari,In particolare vitaminici, Minerali o Oligoelementi
Хранителни суплементи,Предимно от витамини, Минерали или Проследяващи елементи

Esclusi gli integratori alimentari sotto forma di sciroppo
с изключение на хранителни добавки под формата на сироп

Integratori alimentari costituiti principalmente di minerali
Съставени предимно от минерали хранителни добавки

integratori alimentari confezionati per il consumatore finale
опаковани хранителни добавки, предназначени за крайния потребител

Mangimi per animali, compresi integratori alimentari per animali
Храни за животни, включително хранителни добавки

Preparati per uccidere le mosche ed altri parassiti degli animali domestici in forma di integratori alimentari
Препарати за убиване на мухи и други паразити в домашни животни, във формата на хранителни добавки

Gli integratori alimentari sono acquistati dai consumatori per concorrere all'apporto della normale dieta.
Потребителите купуват добавки към храните, за да допълнят приема на определени съставки, които присъстват в техния хранителен режим.

Integratori alimentari, compresi integratori alimentari naturali
Хранителни добавки, включително напълно природни хранителни добавки

Integratori alimentari quali definiti nella direttiva 2002/46/CE destinati alla popolazione adulta
Хранителни добавки по смисъла на определението в Директива 2002/46/ЕО, предназначени за възрастни

Solo integratori alimentari basati su vitamine e/o elementi minerali, come esaltatore di sapidità
само хранителни добавки на основата на витамини и/или минерални елементи, като овкусител

Integratori alimentari quali definiti nella direttiva 2002/46/CE come fonti di folato
Хранителни добавки по смисъла на определението в Директива 2002/46/ЕО, като източник на фолат

Integratori alimentari a base di frutta e legumi freschi, piante e fiori naturali, alghe per l'alimentazione umana, cereali
Хранителни добавки на базата на пресни плодове и зеленчуци, растения и естветвени цветя, водорастли за храненето на хора, зърнени храни

Solo integratori alimentari solidi
само твърди добавки в храни

Gli integratori alimentari contenenti florotannini dell'Ecklonia cava recano la seguente dicitura:
Върху хранителните добавки, съдържащи флоротанини от Ecklonia cava, се посочва, че:

Integratori alimentari quali definiti nella direttiva 2002/46/CE
Хранителни добавки по смисъла на определението в Директива 2002/46/ЕО

Alimenti dietetici ed integratori alimentari per uso veterinario
Диетични храни и хранителни добавки за ветеринарна употреба

Integratori alimentari e nutrizionali, integratori alimentari e nutrizionali per uso medico
Хранителни стоки и хранителни добавки, храни и хранителни добавки за медицинска употреба

Integratori alimentari per la vista, Collirio
Хранителни добавки, визиращи очите, Очни средства (за фармацевтични цели)

Integratori alimentari non per uso medico a base di fibre o carboidrati
Хранителни добавки за немедицински цели на базата на балансирани вещества или въглехидрати

(79): Il livello massimo si applica all’integratore alimentare disciolto e pronto all’uso, diluito in 200 ml di acqua.
(79): Максималното количество се отнася за разтворената хранителна добавка, която е готова за консумация, когато е разредена в 200 ml вода.