mastro birraio oor Bulgaars
mastro birraio
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
пивовар
bg
човек, който прави бира
▪ Mastro birraio (nella foto): era responsabile della bollitura.
▪ Пивовар (показан горе) — той отговарял за варенето.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Era anche il Mastro Birraio.
Добре ли сте?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
▪ Mastro birraio (nella foto): era responsabile della bollitura.
Понякога и прегръдка е добреjw2019 jw2019
" Mastro Birraio "?
Не виждам оръжиетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La vittima e'Greg Jensen, amministratore delegato e mastro birraio della Overlord Ale.
Ще хванеш автобуса до Килингмо, и ще напазарувашOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una penna, mastro birraio, oggi e'il giorno dell'invalidita'.
Договорът с избирателите е, независимо дали знаят или не, гласувайте за мен във Вторник, в Сряда аз ще ви покажа ШуманOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'intento di ogni mastro birraio di Černá Hora è sempre stato di conservare l'antica unicità della birra di Černá Hora, unicità solo minimamente influenzata dal tempo.
Дзен- медитацията е всичкоEurLex-2 EurLex-2
L'intento di ogni mastro birraio di Černá Hora è sempre stato di conservare l'antica unicità della birra di Černá Hora, unicità solo minimamente influenzata dal tempo
Мисля, че ще се справим, ще правим упражнениеoj4 oj4
Una particolare espressione dell'apprezzamento e della qualità è rappresentata per esempio, dal fatto che un mastro birraio degli Stati Uniti d'America apponga un'etichetta sui suoi barili recante l'indicazione che il contenuto è stato fermentato con il Luppolo del Tettnang, fatto non particolarmente raro
Микробусът е почти пъленoj4 oj4
Una particolare espressione dell'apprezzamento e della qualità è rappresentata per esempio, dal fatto che un mastro birraio degli Stati Uniti d'America apponga un'etichetta sui suoi barili recante l'indicazione che il contenuto è stato fermentato con il Luppolo del Tettnang, fatto non particolarmente raro.
Приятно ни е да си при насEurLex-2 EurLex-2
Una particolare espressione dell’apprezzamento e della qualità è rappresentata per esempio dal fatto che un mastro birraio degli Stati Uniti d’America apponga un’etichetta sui suoi barili recante l’indicazione che il contenuto è stato fermentato con il luppolo del Tettnang, fatto non particolarmente raro.
Няма да промълвя и думичка повече до края на обядаEurLex-2 EurLex-2
Dell'epoca di Carlo # è anche il libro Losunková kniha (anno #) contenente l'elenco delle case e dei titolari del diritto di fabbricare birra, tra cui figura anche il nome del mastro birraio Hostan (il cui nome è diventato il simbolo della birra e del birrificio di Znojmo
Основната цел на предложения законодателен акт е да се даде възможност на държавите-членки и на трети страни, участващи в Рамковата програма на Общността за научни изследвания и технологично развитие, да създават и експлоатират съвместно научноизследователски съоръжения от общоевропейски интересoj4 oj4
La qualità della birra Černá Hora e la sua popolarità sono avvalorate da molteplici riconoscimenti ottenuti in concorsi ed esposizioni nazionali ed internazionali (per es. Táborský palcát, Cena českých sládků, Pivo spanilých jízd, Zlatý pohár Pivex, Česká pivní pečeť ed altri) (mazza ferrata di Tábor, premio dei mastri birrai cechi, birra delle nobili cavalcate, coppa d'oro Pivex, sigillo di birra della Repubblica ceca
Много велики неща, но мисля, че най- важната задача, която имам, е да помогна на младите хора да получат по- важна роля в световните дела от тази, която понастоящем им се отрежда или дори отказваoj4 oj4
La qualità della birra «Černá Hora» e la sua popolarità sono avvalorate da molteplici riconoscimenti ottenuti in concorsi ed esposizioni nazionali ed internazionali (per es. Táborský palcát, Cena českých sládků, Pivo spanilých jízd, Zlatý pohár Pivex, Česká pivní pečeť ed altri) (mazza ferrata di Tábor, premio dei mastri birrai cechi, birra delle nobili cavalcate, coppa d'oro Pivex, sigillo di birra della Repubblica ceca).
Гледај у менеEurLex-2 EurLex-2
Avrebbe detto a mastro Drummond che il birraio gli aveva fatto portare dei sacchi.
Намери си приятелLiterature Literature
— Non mi dispiacerebbe una bella tazza di birra forte, buon mastro Pirret — rispose Arblaster. — Che ne dici, Tom?
Прозорците и багажникът на превозното средство трябва да бъдат отворени на този етап, ако вече не са отворениLiterature Literature
16 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.