portafortuna oor Bulgaars
portafortuna
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
талисман
Qualcuno crede che la pietra portafortuna di questo villaggio sia una delle pietre perdute di Sankara.
Някой си мисли, че талисманът на това село е един от изгубените камъни на Шанкара.
щастлив
[ щастли́в ]
Le mie fatine hanno messo questo penny portafortuna sul pavimento.
Моите феи пуснаха това щастливо пени на пода.
късметлийски
Ha dimenticato di indossare ciondolo portafortuna stamattina dopo doccia.
Сутринта си забрави късметлийското бижу, когато взе душ.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quando la scuola sará finita, ci appenderò una fascia rossa portafortuna
Не е готова.Дори не трябва да е тукopensubtitles2 opensubtitles2
La vostra preoccupazione sarà il mio portafortuna.
Коляното му е усуканоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È il mio maiale portafortuna.
При изключителни случаи и поради съображения за здравето на хората или животните, компетентната власт може да разреши изключения от параграфи # иOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, lo terrő come portafortuna.
Мразя този моментOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E adesso è il mio portafortuna.
като участват в междупарламентарното сътрудничество между националните парламенти и с Европейския парламент, в съответствие с Протокола относно ролята на националните парламенти в Европейския съюзOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Crede che io sia il suo portafortuna.
Приятелката ти?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È il mio portafortuna.
ДАННИ, КОИТО ТРЯБВА ДА СЪДЪРЖА ВТОРИЧНАТА ОПАКОВКАOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Giochi, giocattoli, in particolare portafortuna per auto e pupazzi mobili
К олко необмислена импулсивностtmClass tmClass
Forse siete cresciuti in un ambiente in cui è comune l’uso di amuleti e portafortuna.
А, Шардоне. шардоне!jw2019 jw2019
Beh, se fosse il tuo portafortuna, non saresti qui ora, giusto?
Аз съм човекът, който знае добра история, нали?opensubtitles2 opensubtitles2
Questo non e'un cornetto portafortuna.
Оплаквания от арести от войници или техни родниниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È un portafortuna.
Той твърди, че е влязъл да си купи сосOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eppure e'il mio portafortuna.
Няма нужда да криеш, че Кларк те помоли да ме пазишOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grazie al mio amuleto portafortuna.
Мисля за теб всеки път, когато ям стекOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ieri sera al bar, Jamie mi ha dato una stella d'oro, come portafortuna.
По- възрастен съм, но иначе съм си детеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mentre cerco di essere la madrina portafortuna.
като взе предвид Регламент (ЕО) No #/# на Съвета от # юли # г. за засилване на надзора върху състоянието на бюджета и на надзора и координацията на икономическите политики, и по-специално член #, параграф # от негоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi sbarazzai di immagini, medaglioni e portafortuna, anche se erano d’oro.
Активна европейска паметjw2019 jw2019
Marshall, ti metteresti li'come portafortuna?
Там е уязвим и го знаеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diceva che era un portafortuna
И когато станеш на моята възраст, може би ще са само едно или две нещаopensubtitles2 opensubtitles2
Chi di voi burloni si e'fregato il mio berretto portafortuna?
Имаме адреса на майка му в УакоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuttavia credo che l'Abbotsford avesse gia'abbastanza da fare contro di loro senza che il coach perdesse il suo berretto portafortuna, non pensi?
Изложени правни основания: неправилно прилагане на член #, параграф #, буква б) от Регламент No #/#, както и липса и/или недостатъчни мотиви във връзка с изискването за прилагане на член #, буква а) от същия регламентOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tienila come portafortuna.
Правилник за длъжностните лица на Европейските общности, и по-специално член # от приложение # към негоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'un portafortuna.
Знаеш ли, че чиновника е в интензивното със счупен черепOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lady Marian è il mio portafortuna stasera.
Сега се връщамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perche'ho comprato una miniera di berillio se la sua pietra portafortuna non sara'l'acquamarina?
Ами, примерно ако те бях попитал, колко ти е голямOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.