posta elettronica oor Bulgaars
posta elettronica
it
Informazione o messaggio trasmesso o scambiato da un computer a un altro, attraverso telecomunicazione.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
електронна поща
it
Informazione o messaggio trasmesso o scambiato da un computer a un altro, attraverso telecomunicazione.
bg
Информация или съобщения запазени в компютър, които се предават или обменят от един компютърен терминал на друг посредством телекомуникации.
Volevo solo controllare la mia posta elettronica.
Исках само да си проверя електронната поща.
имейл
it
Informazione o messaggio trasmesso o scambiato da un computer a un altro, attraverso telecomunicazione.
bg
Информация или съобщения запазени в компютър, които се предават или обменят от един компютърен терминал на друг посредством телекомуникации.
Si consiglia di fornire anche i numeri di telefono, di fax o l’indirizzo di posta elettronica.
Препоръчително е да се посочат телефонни номера, факс или имейл адрес.
Електронна поща
it
servizio Internet grazie al quale ogni utente abilitato può inviare e ricevere dei messaggi
Volevo solo controllare la mia posta elettronica.
Исках само да си проверя електронната поща.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Telecommunicazione attraverso il telefono, fax, Internet (portali, piattaforme, fori, fori di discussione, posta elettronica, VoIP)
Остави откритията за китайцитеtmClass tmClass
Servizi di posta elettronica e trasferimento di documenti
Може би някой друг път-на връщанеtmClass tmClass
Posta elettronica, servizi di invio e ricezione di messaggi
Емаус, когато Исус внезапно се появил при тяхtmClass tmClass
Indirizzo del sito Internet, indirizzo postale e indirizzo di posta elettronica
Съжалявам, Мълдър.Прав еEuroParl2021 EuroParl2021
indirizzo, telefono e indirizzo di posta elettronica di un referente,
Тук не е имало война, нито тераформиранеEurLex-2 EurLex-2
Nome, recapito e indirizzo di posta elettronica(2) dell'allevatore
Всичко е в следването, хайдеeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I documenti sono inviati per posta, telefax o, se disponibile, per posta elettronica.
Какво решихте за брадата?- не знаяEurLex-2 EurLex-2
Il richiedente sarà informato circa l'accettazione della propria domanda tramite posta elettronica.
Време на пристигане на полициятаEurLex-2 EurLex-2
Posta elettronica, messaggeria elettronica, diffusione d'informazioni per via elettronica, in particolare attraverso una rete di comunicazione mondiale (Internet)
Все още скърбиш за загубатаtmClass tmClass
Software per creazione di videomessaggi, compresi videomessaggi personalizzati e file video personalizzati, nonché messaggi di posta elettronica personalizzati
Това ще те отведе до училищната зала в деня на игрите където през интернет ще пренесем цялата работаtmClass tmClass
Nome, recapito e indirizzo di posta elettronica (28) dell’allevatore
Това резюме представя с информационна цел основните елементи на спецификацията на продуктаEuroParl2021 EuroParl2021
Archiviazione e reperimento d'informazioni riguardanti sistemi di posta elettronica
като има предвид, че мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Комитета по номенклатуратаtmClass tmClass
Dovresti fare molta piu'attenzione a chiudere il tuo account di posta elettronica.
Надявам се тя да е в къщиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non saranno accettate iscrizioni inviate in ritardo mediante normale posta elettronica.
Помисли в какво ще ни замесят.Теб и менEurLex-2 EurLex-2
Servizi on line, in particolare servizi dati per posta elettronica e via SMS
Вземи топкатаtmClass tmClass
Devono essere inviate al seguente indirizzo di posta elettronica 3 :
Холдеман е петият човек, който държи фондаeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I dati vengono trasmessi a uno specifico indirizzo di posta elettronica che la Commissione comunica agli Stati membri.
Как да съхранявате KineretEurLex-2 EurLex-2
il nome della società e l’indirizzo, il telefono e l’indirizzo di posta elettronica di un referente;
И какво ще направиш?EurLex-2 EurLex-2
Software basati sul web per comunicazioni bidirezionali e di posta elettronica
Да.Гордеем се с тебtmClass tmClass
Trasmissioni pubblicitarie,Ovvero nell'ambito del marketing mediante posta elettronica
Регламентът, посочен в параграф # от настоящия член, се приема от Комисията в съответствие с процедурата по регулиране, посочена в член #, параграф #, в срок от # дни след приключването на тази процедураtmClass tmClass
Software per invio di fax, posta elettronica, invio di messaggi vocali o messaggeria via Internet
Скъпа, не си толкова стараtmClass tmClass
(*1) Gli aggiornamenti dell'indirizzo di posta elettronica saranno accessibili sul sito web."
Това изпитване позволява да се определи дали нажежаемата електрическа лампа удовлетворява изискванията, като се контролира правилното положение на спиралите спрямо базовата ос и базовата равнинаeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Noleggio ed affitto di apparecchi di comunicazione e caselle di posta elettronica
Клеветата е сериозно престъплениеtmClass tmClass
Non saranno accettate le candidature inviate via fax o per posta elettronica.
да поема други функции, които могат да бъдат подходящи при условията на настоящата конвенцияEurLex-2 EurLex-2
Cittadinanza: ... indirizzo e recapiti (compresi l'indirizzo di posta elettronica e numero di telefono — facoltativo): ...
Те осъзнават, че няма от какво да се боят и че ние ще ги пазим.Трябва да намерят начин да се присъединят към насEurlex2019 Eurlex2019
13126 sinne gevind in 73 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.