rete d’informazioni oor Bulgaars
rete d’informazioni
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
информационна мрежа
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«ISTITUZIONE DI UNA RETE D’INFORMAZIONE CONTABILE AGRICOLA DELL’UNIONE»;
Значи там някъде има аварирал кораб?- Много вероятноEurLex-2 EurLex-2
Rete d’informazione contabile agricola sui redditi e sull’economia delle aziende agricole *
първата алинея на встъпителната бележка се заменя със следнотоoj4 oj4
c) azienda contabile: qualsiasi azienda agricola scelta, o da scegliere, nel quadro della rete d'informazione;
Повечето афганистанци са силниEurLex-2 EurLex-2
c) azienda contabile: qualsiasi azienda agricola scelta, o da scegliere, nel quadro della rete d'informazione;
Изключване на двигателяEurLex-2 EurLex-2
Indirizzo elettronico ufficiale del servizio della Commissione responsabile della gestione della rete d'informazione contabile agricola
Жените и децата в пещерите!EurLex-2 EurLex-2
Sostegno a una rete d'informazione sul mesotelioma polmonare
Комисията следва да посочи свой представителEurLex-2 EurLex-2
È scopo della rete d'informazione raccogliere i dati contabili necessari in particolare:
Попитай ме, обичам теEurLex-2 EurLex-2
L’organo di collegamento nazionale dovrebbe assumere una funzione essenziale nella gestione della rete d’informazione.
Според междинните прогнози на службите на Комисията от януари # г. темпът на растеж на БВП на Испания е намалял до #,# % през # г. в реално изражениеEurLex-2 EurLex-2
Esso viene tenuto regolarmente al corrente circa l’attività della rete d’informazione.
Единственият факт, едиственото нещо отвъд моите съмнения в този случай е, че отец Мур е обичал Емили с цялото си сърцеEurLex-2 EurLex-2
Ogni Stato membro istituisce un comitato nazionale per la rete d’informazione («comitato nazionale»).
EMA/AD/#: Администратор (научен), управление на данни за продуктите (ADEurLex-2 EurLex-2
attività della rete: informazione, animazione e comunicazione.
Като всяка друга напитка, но нашата е създадена да ускорява мускулния растежEurLex-2 EurLex-2
La rete d’informazione si prefigge di raccogliere i dati contabili necessari in particolare:
Друг метален звяр падна от небетоEurLex-2 EurLex-2
La Commissione è assistita dal comitato comunitario per la rete d’informazione contabile agricola («comitato comunitario»).
Какво ще правиш след това?EurLex-2 EurLex-2
Istituzione di una rete d'informazione contabile agricola della Comunità
Разпоредбите на настоящата конвенция не възпрепятстват нито прилагането на ограничения и контрол, произтичащи от националните нормативни уредби и основани върху съображения за обществен морал, обществена сигурност, хигиена или обществено здравеопазване, или още върху съображения от ветеринарно или фитопатологично естество, нито събирането на изискуемите суми по силата на тези нормативни уредбиEurLex-2 EurLex-2
Per le necessità della politica agricola comune, viene istituita una rete d’informazione contabile agricola («rete d’informazione»).
Трябва да ти кажа, но това не е мое мнение, че общото впечатление не е таковаEurLex-2 EurLex-2
Rete d'informazione contabile agricola sui redditi e sull'economia delle aziende agricole (versione codificata) * (articolo 138 del regolamento) (votazione)
Количеството, което трябва да се приложи, и честотата на приложение трябва винаги да са насочени към клиничната ефективност в отделния случайEurLex-2 EurLex-2
La Commissione è assistita da un comitato denominato "comitato della rete d'informazione contabile agricola".
Продължителност на схемата или отпуснатата индивидуална помощnot-set not-set
recante fissazione della retribuzione forfettaria per scheda aziendale per l’esercizio contabile # nell’ambito della rete d’informazione contabile agricola
Защо ти не ми разкажеш някоя?oj4 oj4
relativo all’istituzione di una rete d’informazione contabile agricola sui redditi e sull’economia delle aziende agricole nella Comunità europea
Скоро бях тук.С брат виEurLex-2 EurLex-2
La Commissione è assistita da un comitato denominato “comitato della rete d’informazione contabile agricola”.
Значи Чайдез е разбрал за гробището на братовчед си,Помогнал му е да зарови телата и е прехвърлил една на Отилио за песенEurLex-2 EurLex-2
«azienda contabile» : qualsiasi azienda agricola scelta, o da scegliere, nel quadro della rete d’informazione;
Ти трябва да изучиш изкуствотоEurLex-2 EurLex-2
attività di mesa in rete: informazione, animazione e comunicazione.
Седем дни по- късно, на другия край на света, оста на Хитлер понася нов зашеметяващ удар- приключва битката за ГуадалканалEurLex-2 EurLex-2
Fornitura di accesso tramite telecomunicazioni a una rete d'informazione globale
Серумната концентрация, необходима за постигане на # % спадане на тромбоцитите спрямо изходното ниво при възрастни Дългоопашати макаци, е грубо # до # пъти по-висока от очакваните максимални серумни концентрации в клинични условияtmClass tmClass
L'azienda conserva questo numero per tutto il tempo in cui fa parte della rete d'informazione.
Нищо, което да не знае!EurLex-2 EurLex-2
12314 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.