Rete dei Centri europei dei consumatori oor Bulgaars
Rete dei Centri europei dei consumatori
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
Мрежата от европейски потребителски центрове
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La rete intrattiene relazioni con la rete dei Centri europei dei consumatori (ECC-NET
Появява се това същество и замъглява преценката муoj4 oj4
La rete intrattiene relazioni con la rete dei Centri europei dei consumatori (ECC-NET).
Малко ретро, но готиноEurLex-2 EurLex-2
Rete dei centri europei dei consumatori (CEC).
Поради тази причина е изключително важно тази директива да бъде приета.EurLex-2 EurLex-2
La rete intrattiene relazioni con la rete dei Centri europei dei consumatori (ECC-Net).
Щях да върна чантичката, кълна сеEurLex-2 EurLex-2
I lavori della rete di cooperazione potrebbero essere facilitati dalla rete dei Centri europei dei consumatori (rete CEC).
Дори го записахEurLex-2 EurLex-2
La rete intrattiene relazioni con la rete dei Centri europei dei consumatori (ECC-Net).
Главен Хелионnot-set not-set
vista la relazione annuale 2010 della rete dei Centri europei dei consumatori, pubblicata dall'Ufficio delle pubblicazioni dell'Unione europea nel 2011,
Не и срещу тези хораEurLex-2 EurLex-2
La rete dei centri europei dei consumatori (rete CEC) svolge opera di consulenza e di supporto ai consumatori nelle dispute transfrontaliere.
Искам да откриеш всичко... за тази шибана машина-- кой я използва, кои ги продава и кой ги купуваEurLex-2 EurLex-2
ravvisa nella rete dei centri europei dei consumatori, finanziata dalla Commissione e dagli Stati membri, uno strumento necessario e particolarmente utile.
Качи се най- горе, вдясноEurLex-2 EurLex-2
Inoltre i passeggeri che hanno avuto problemi in contesti transfrontalieri possono rivolgersi alla rete dei centri europei dei consumatori (ECC-NET) (61).
Джени, коя Джени?EurLex-2 EurLex-2
Gli Stati membri conferiscono responsabilità per la mansione di cui al paragrafo 1 ai loro centri della rete dei Centri europei dei consumatori.
Дело C-#/#: Определение на председателя на Съда от # септември # г.- Комисия на Европейските общности/Италианска републикаnot-set not-set
La Rete dei centri europei dei consumatori fornisce un'assistenza preziosa ai viaggiatori bisognosi di informazioni e orientamenti in caso di perturbazione del viaggio.
Подготви се да влезеш в машината на времетоEurLex-2 EurLex-2
Gli Stati membri dovrebbero poter conferire la responsabilità dei punti di contatto ODR ai loro centri della rete dei Centri europei dei consumatori.
От Южен Хейвън до Града на елените за два дни!not-set not-set
Gli Stati membri dovrebbero poter conferire la responsabilità dei punti di contatto ODR ai loro centri della rete dei Centri europei dei consumatori.
СИЦ ще разработи по-конкретно активна програма, насочена към натрупване на познания и разпространяване на информация (включително способност да се подкрепят научни работници и изпълнители на място) за ефективната практика с оглед на постигането на устойчиво развитиеEurLex-2 EurLex-2
Un’altra importante fonte di informazioni è stata la banca dati dei reclami utilizzata dalla rete dei centri europei dei consumatori (ECC-Net) 6 .
Сега ще разберем какво точно те възбуждаEurLex-2 EurLex-2
Anche altri organismi, quali organismi ADR, associazioni di consumatori, associazioni d'imprese e la rete dei Centri europei dei consumatori, devono pubblicare il suddetto elenco.
Направена е от чисто златоnot-set not-set
Anche altri organismi, quali organismi ADR, associazioni di consumatori, associazioni d'imprese e la rete dei Centri europei dei consumatori, devono pubblicare il suddetto elenco.
Съгласно точка #.# от насоките на Общността за държавна помощ в селскостопанския сектор Комисията в никакъв случай не може да одобри помощ, която е несъвместима с разпоредбите, регулиращи общата организация на пазара, или помощ, която би възпрепятствала нейното правилно функциониранеnot-set not-set
In seguito, nel gennaio 2005, grazie alla fusione della rete EJE e degli Eurosportelli è nata l'attuale Rete dei Centri europei dei consumatori (rete CEC).
Мислех, че всички вече са дошлиEurLex-2 EurLex-2
Motivazione L'assistenza ai consumatori che promuovono controversie transfrontaliere deve essere fornita attraverso una rete formalizzata e strutturata istituita dalla Commissione, la rete dei Centri europei dei consumatori.
Помня хората, които го разграбвахаnot-set not-set
La rete dei centri europei dei consumatori, da parte sua, sarà oggetto di una valutazione che sfocerà nel 2011 in proposte concrete mirante al suo ulteriore sviluppo.
Мисля, че трябва да дойдеш във ВегасEurLex-2 EurLex-2
i dati delle associazioni o organizzazioni, compresi gli sportelli della rete dei centri europei dei consumatori, presso le quali i prestatori o i destinatari possono ottenere assistenza pratica.
Това беше вятърът, нали?EurLex-2 EurLex-2
La rete dei centri europei dei consumatori sarà rafforzata per informare meglio i consumatori sui loro diritti quando fanno acquisti transfrontalieri e aiutarli in caso di controversie transfrontaliere.
Ако при пациенти с хроничен хепатит С предстои комбинирано лечение с IntronA и рибавирин, консултирайте се и с КХП на рибавиринEurLex-2 EurLex-2
170 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.