rete da pesca oor Bulgaars
rete da pesca
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
рибарска мрежа
Sara'anche cosi', ma gli innocenti non finiscono morti in una rete da pesca.
И така да е, невинните рядко свършват в рибарска мрежа.
Рибарска мрежа
Sara'anche cosi', ma gli innocenti non finiscono morti in una rete da pesca.
И така да е, невинните рядко свършват в рибарска мрежа.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sara'anche cosi', ma gli innocenti non finiscono morti in una rete da pesca.
Становище от # юни # г. (все още непубликувано в Официален вестникOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beh, una volta si getto'in una rete da pesca, mentre stava arrivando un carico.
Слава Богу, че си живOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'rimasta incastrata in una rete da pesca vicino allo yacht di Derek Powell.
Монти, в Хакънсак, Ню Джърси, не пращат никакви " очи "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’ispettore procede alla selezione e alla misura di 20 diversi ritorti nella stessa parte della rete da pesca.
* О, няма значение с какво си облечен *EurLex-2 EurLex-2
E la rete da pesca.
Виж, намерих артефактаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anche lui e'rimasto impigliato nella rete da pesca e non e'riuscito a liberarsi.
Вие ли сте тъй нареченият " екип- мечта "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho la mano incastrata in questa rete da pesca che chiama capelli.
Ще има ли роля за мен?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abbiamo trovato... una donna morta in una rete da pesca
Къртис, атакувай веднага.- Всички екипи, влизайте!opensubtitles2 opensubtitles2
«Come ballare il flamenco in una rete da pesca, giusto?»
Не бих искал да ме хванат да обикалям около вселенията на АлистърLiterature Literature
Qualcuno doveva convincerlo che la " rete da pesca " si usa solo per le calze.
Нека се позабавляваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rete da pesca?
Седми съставOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’ispettore seleziona # maglie della rete da pesca
Почти съм сигурен, че тук имаше врата!oj4 oj4
L’ispettore procede alla selezione e alla misura di # diversi ritorti nella stessa parte della rete da pesca
Какво ни прави хора?Това не е нещо, което да програмирашoj4 oj4
Sara ' anche cosi ', ma gli innocenti non finiscono morti in una rete da pesca
Имаше ли и други?opensubtitles2 opensubtitles2
Sentì i loro sguardi furtivi intrecciati sopra la testa come una rete da pesca.
А не би трябвало, ако аз и ти наистина бяхмеLiterature Literature
L’ispettore seleziona 20 maglie della rete da pesca.
осъществяват през редовни интервали проверки за уверение, че организациите на производители спазват сроковете и условията за признаванеEurLex-2 EurLex-2
Una rete da pesca... fatta con il fango
Натали Болдуин, починала преди шест месецаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abbiamo trovato... una donna morta in una rete da pesca.
Ами работата?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A che servono il machete e la rete da pesca?
Най- добре да спите!opensubtitles2 opensubtitles2
Stavamo usando una rete da pesca speciale per cui eravamo in grado di portare quasti animali vivi in superficie.
Клетка I.#:Събирателният център, ако има такъв, трябва да отговаря на условията за одобрение, така както са определени в част # от приложение I към Регламент (ЕС) Noted2019 ted2019
Osserva l’immagine del Salvatore che chiama Pietro e Andrea, e nota che cosa stavano facendo con la rete da pesca.
Кажи й, че просто наскоро сме загубили нашия домашен любимец змияLDS LDS
Di tanto in tanto una rete da pesca le trascina per miglia nella direzione opposta a quella in cui navigano.
Не, не бих го направилLiterature Literature
Poi un giorno Gesù, camminando lungo il Mar di Galilea, vede Pietro e Andrea che calano in mare una rete da pesca.
На мен ли говориш?jw2019 jw2019
La politica del Consiglio sul clima ha dei vuoti talmente grandi da poter essere paragonata solo a una rete da pesca per balene!
Във връзка с това той посочва,че с искането за предоставяне на информация Комисията била извършила безпричинна ex-post-проверкаEuroparl8 Europarl8
399 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.