rete d'informazioni oor Bulgaars
rete d'informazioni
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
информационна мрежа
bg
Система от взаимно свързани лица и/или устройства, свързани за да позволят обмена на данни или знания.
Faccia dei controlli incrociati coi dati romulani sulla regione e chieda accesso alla rete d'informazioni Klingon.
Препратка към ромулански тактики и информация за района и поискайте достъп до Клингонската информационна мрежа.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«ISTITUZIONE DI UNA RETE D’INFORMAZIONE CONTABILE AGRICOLA DELL’UNIONE»;
Стая със сняг?EurLex-2 EurLex-2
Rete d’informazione contabile agricola sui redditi e sull’economia delle aziende agricole *
Вървете в Адаoj4 oj4
c) azienda contabile: qualsiasi azienda agricola scelta, o da scegliere, nel quadro della rete d'informazione;
Какво правиш тук?EurLex-2 EurLex-2
c) azienda contabile: qualsiasi azienda agricola scelta, o da scegliere, nel quadro della rete d'informazione;
относно свободата на установяванеEurLex-2 EurLex-2
Indirizzo elettronico ufficiale del servizio della Commissione responsabile della gestione della rete d'informazione contabile agricola
на фаровете, удовлетворяващи изискванията на настоящата директива само за дългата светлина, буквитеEurLex-2 EurLex-2
Sostegno a una rete d'informazione sul mesotelioma polmonare
Ще направя още кафеEurLex-2 EurLex-2
È scopo della rete d'informazione raccogliere i dati contabili necessari in particolare:
Все още не си измислил как да ме накажеш в тази клетка, нали, Шеф?- Не, Гарисън!EurLex-2 EurLex-2
L’organo di collegamento nazionale dovrebbe assumere una funzione essenziale nella gestione della rete d’informazione.
Музиката е великолепна!EurLex-2 EurLex-2
Esso viene tenuto regolarmente al corrente circa l’attività della rete d’informazione.
R# (възможен риск за увреждане на възпроизводителната функцияEurLex-2 EurLex-2
Ogni Stato membro istituisce un comitato nazionale per la rete d’informazione («comitato nazionale»).
Явно ще трябва сами да го проверимEurLex-2 EurLex-2
attività della rete: informazione, animazione e comunicazione.
Непрестанно питаеща се от болести и смърт, но... има нещо също толкова неизбежно като смъртта и то е живота!EurLex-2 EurLex-2
La rete d’informazione si prefigge di raccogliere i dati contabili necessari in particolare:
Ако при пациенти с хроничен хепатит С предстои комбинирано лечение с IntronA и рибавирин, консултирайте се и с КХП на рибавиринEurLex-2 EurLex-2
La Commissione è assistita dal comitato comunitario per la rete d’informazione contabile agricola («comitato comunitario»).
Това място е ужасноEurLex-2 EurLex-2
Istituzione di una rete d'informazione contabile agricola della Comunità
Тогава как да го наричаме?EurLex-2 EurLex-2
Per le necessità della politica agricola comune, viene istituita una rete d’informazione contabile agricola («rete d’informazione»).
Тук спят децаEurLex-2 EurLex-2
Rete d'informazione contabile agricola sui redditi e sull'economia delle aziende agricole (versione codificata) * (articolo 138 del regolamento) (votazione)
Чух, че са излезли да хапнат заедно..., разхождали са се и са пили чайEurLex-2 EurLex-2
La Commissione è assistita da un comitato denominato "comitato della rete d'informazione contabile agricola".
Съжалявам, Клътчnot-set not-set
recante fissazione della retribuzione forfettaria per scheda aziendale per l’esercizio contabile # nell’ambito della rete d’informazione contabile agricola
Мислех, че още се обичамеoj4 oj4
relativo all’istituzione di una rete d’informazione contabile agricola sui redditi e sull’economia delle aziende agricole nella Comunità europea
Странно нещо, докторе.Може би ти ще ми го обясниш, след като си психиатър и всичкоEurLex-2 EurLex-2
La Commissione è assistita da un comitato denominato “comitato della rete d’informazione contabile agricola”.
И когато това стане, ние ще бъдем тамEurLex-2 EurLex-2
«azienda contabile» : qualsiasi azienda agricola scelta, o da scegliere, nel quadro della rete d’informazione;
Правя Вуду ритуал, ако нямате нищо противEurLex-2 EurLex-2
attività di mesa in rete: informazione, animazione e comunicazione.
По когото си искашEurLex-2 EurLex-2
Fornitura di accesso tramite telecomunicazioni a una rete d'informazione globale
Трябва да призная, че е страхотно дате видя ядосана най- послеtmClass tmClass
L'azienda conserva questo numero per tutto il tempo in cui fa parte della rete d'informazione.
Производството винаги се състои от същите операции, както и в миналото: отцеждане на подсиреното мляко, поставяне във форми, солене на ръка, на два етапа, с едра суха сол, с много обръщания, после продупчване с дълги игли, като това проветряване на вътрешността позволява развитието на penicillium glaucumEurLex-2 EurLex-2
12314 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.