schermidore oor Bulgaars
schermidore
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
фехтовач
it
sportivo che pratica la scherma
bg
спортист, който участва на състезания по фехтовка
Oh, ero un discreto schermidore ai miei tempi.
О, аз бях много добър фехтовач на времето.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Indumenti di protezione - Protettori delle mani, delle braccia, del torace, dell'addome, delle gambe, del viso e conchiglie per schermidori - Requisiti e metodi di prova
ва част: Текстът като цяло с изключение на думата ВсичкиEurLex-2 EurLex-2
È giustificato il divieto adottato dalle autorità del Regno Unito nei confronti degli indumenti di protezione per schermidori, giubba e pantaloni elasticizzati di tipo Jiang 350N, prodotti da Wuxi Husheng Sports Goods Plant.
Някой, към когото можеш да насочиш пистолетEurLex-2 EurLex-2
Indumenti di protezione — Protettori delle mani, delle braccia, del torace, dell'addome, delle gambe, del viso e conchiglie per schermidori — Requisiti e metodi di prova
Та той ме изтезаваше!EurLex-2 EurLex-2
Indumenti di protezione - Protettori delle mani, delle braccia, del torace, dell'addome, delle gambe, del viso e conchiglie per schermidori - Requisiti e metodi di prova
Регламент (ЕО) No #/# на Комисията от # юли # година за забрана на риболова на скумрия в VIIIc, # и X; води на ЕО от CECAF #.#.# от страна на съдове под флага на ИспанияEurLex-2 EurLex-2
La Commissione ricorda che gli indumenti di protezione per schermidori devono soddisfare i requisiti essenziali di salute e di sicurezza di cui al punto 3.1.1 dell’allegato II della direttiva 89/686/CEE relativo alla protezione contro la penetrazione di oggetti.
Обстрелват ни!EurLex-2 EurLex-2
In base alla documentazione disponibile e alle osservazioni delle parti interessate la Commissione ritiene che le autorità del Regno Unito abbiano dimostrato che gli indumenti di protezione per schermidori giubba e pantaloni elasticizzati di tipo Jiang 350N non sono conformi ai requisiti essenziali di salute e di sicurezza applicabili di cui alla direttiva 89/686/CEE e questa non conformità comporta un grave rischio per gli utilizzatori,
като взе предвид предложенията на правителствата на Република България и на РумънияEurLex-2 EurLex-2
In particolare, le autorità del Regno Unito hanno comunicato che gli indumenti di protezione per schermidori non ottemperavano ai requisiti di resistenza alla penetrazione previsti dalla norma EN 13567:2002 — Indumenti di protezione — Protettori delle mani, delle braccia, del torace, dell’addome, delle gambe, del viso e conchiglie per schermidori — Requisiti e metodi di prova.
и се провежда официално обследване, включващо изследване, съгласно описаното в член #, параграфEurLex-2 EurLex-2
Indumenti di protezione - Protettori delle mani, delle braccia, del torace, dell’addome, delle gambe, del viso e conchiglie per schermidori - Requisiti e metodi di prova
Аз си работя по # часа на денeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
a norma dell'articolo 7 della direttiva 89/686/CEE del Consiglio per quanto riguarda un provvedimento di divieto adottato dalle autorità del Regno Unito nei confronti di indumenti di protezione per schermidori (giubba e pantaloni tipo Beijing FIE 800N)
Не съм много сигуренEurLex-2 EurLex-2
Si ricorda che Trent era uno schermidore... e che la ferita e'consistente con un fioretto affilato?
Ваше Величество!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a norma dell'articolo # della direttiva #/#/CEE del Consiglio per quanto riguarda un provvedimento di divieto adottato dalle autorità del Regno Unito nei confronti di indumenti di protezione per schermidori (giubba e pantaloni tipo Beijing FIE #N
Вземи писалка и пишиoj4 oj4
Oh, ero un discreto schermidore ai miei tempi.
Трябвало да бъде поканен?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
in applicazione dell’articolo 7 della direttiva 89/686/CEE del Consiglio in merito a un provvedimento di divieto adottato dalle autorità del Regno Unito nei confronti di indumenti di protezione per schermidori
Аз я убих, времето на записа е грешноEurLex-2 EurLex-2
57 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.