tecnologia dei processi oor Bulgaars
tecnologia dei processi
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
технология на процес
bg
Всяка техническа стратегия, метод или инструмент, използвани за разработването на концепция, проектиране, разработване или прилагане на някаква система.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le tecnologie dei processi sono adattate per un miglior adeguamento all'approvvigionamento di calore da fonti rinnovabili.
Харесва ми как пържат лука във фритюрникаeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Apparecchi e dispositivi per tecnologie dei processi termici (apparecchiatura da laboratorio)
МакКей, къде си?tmClass tmClass
Le tecnologie dei processi sono adattate per garantire un miglior adeguamento all'approvvigionamento di calore da fonti rinnovabili.
Бърк има утре безкръвно заместване на белодробна клапаeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Tecnologia dei processi e di verifica
Не защото Вихаресваше?tmClass tmClass
Elaborazione della tecnologia dei processi di lavorazione nel campo della lavorazione dei materiali
Сведения, предоставени от държавите-членки, във връзка с държавни помощи, отпуснати съгласно Регламент (ЕО) No #/# на Комисията относно деклариране на някои категории помощи за съвместими с общия пазар в приложение на членове # и # от Договора (Общ регламент за групово освобождаванеtmClass tmClass
Sviluppo di sistemi di automazione, protezione e controllo per impianti destinati all'industria e alla tecnologia dei processi
триазол производни съединения (например тебуконазол, тридимефон, традименол, трипенфенолtmClass tmClass
Impianti da laboratorio e impianti pilota per tecnologie dei processi termici (apparecchiatura da laboratorio)
Те ни слушатtmClass tmClass
Consulenza professionale in materia di tecnologia dei processi industriali
Нито ще се реванширам за това, че не станах водопроводчик, какъвто той копнееше да станаtmClass tmClass
Sviluppo di sistemi d'automazione, protezione e controllo per impianti destinati all'industria e alla tecnologia dei processi, per sistemi di conduzione e trasporti mediante pipeline
Някакво развитие с Джанет и децата?tmClass tmClass
Macchine per i processi e la fabbricazione industriale nei settori dell'industria chimica e petrolchimica, della tecnologia dei processi, del trattamento e della lavorazione della plastica
Трябва да говоря с ЛизетtmClass tmClass
Durante tali discussioni, le parti tengono conto dello sviluppo delle tecnologie, dei processi di produzione e di tutti gli altri fattori che possano giustificare la modifica delle regole.
Момчета, повярвайте, не съм двоен агентEurLex-2 EurLex-2
In tale riesame le parti tengono altresì in considerazione le esigenze di sviluppo degli Stati del Pacifico, quali lo sviluppo delle tecnologie, dei processi produttivi e di ogni altro fattore.
Мярката за заплащане на застрахователни премии за застраховане на посеви и плодове включва следните неблагоприятни климатични явления, които могат да се определят като природни бедствия: пролетен мраз, градушка, мълния, причинен от мълния пожар, буря и наводненияEuroParl2021 EuroParl2021
(c) progetti e programmi di dimostrazione e diffusione delle infrastrutture, delle tecnologie e dei processi connessi;
Ще ти ги дам послеnot-set not-set
Gli investimenti hanno riguardato principalmente il miglioramento e il mantenimento delle tecnologie e dei processi produttivi per incrementare l'efficienza.
Поне така изглежда за гладното око, ако налита на китоловни корабиEurLex-2 EurLex-2
Servizi in campo scientifico e tecnologico,In particolare servizi di ingegneria, Consulenza ingegneristica,Attività tecniche di progettazione e sviluppo ed attuazione di esperimenti in tutti i campi di applicazione di gas industriali e speciali, in particolare nelle tecnologie dei processi chimici e biologici e nell'ambito di apparecchiature elettroniche di produzione e processo
Критерии за квалифициран орган, посочени в членtmClass tmClass
Promuovere la ricerca e lo sviluppo in modo da tener conto del rapido progresso delle tecnologie, dei processi industriali e dei servizi, in tutti i settori della valutazione della conformità, e promuovere confronti incrociati e verifiche della competenza, fornendo un'indicazione efficace della qualità dei risultati relativi alle attività accreditate di valutazione della conformità.
Не са провеждани проучвания с животни за изследване на влиянието на бортезомиб върху раждането и постнаталното развитие (вж. точкаEurLex-2 EurLex-2
Promuovere la ricerca e lo sviluppo in modo da tener conto del rapido progresso delle tecnologie, dei processi industriali e dei servizi, in tutti i settori della valutazione della conformità, e promuovere confronti incrociati e verifiche della competenza, fornendo un'indicazione efficace della qualità dei risultati relativi alle attività accreditate di valutazione della conformità
Проверка на задължението за предоставяне на обществена услугаoj4 oj4
un'espansione più rapida delle tecnologie dell'informazione e dei processi di innovazione
Разбира се, сърoj4 oj4
Servizi di outsourcing nell'ambito delle tecnologie dell'informazione e dei processi commerciali
Дива и животинска еtmClass tmClass
Gli investimenti effettuati erano connessi principalmente alla necessità di rispettare i requisiti normativi nonché al miglioramento e alla manutenzione delle tecnologie e dei processi produttivi per migliorare l’efficienza.
Заради бездомните животниEurLex-2 EurLex-2
Gli investimenti effettuati nel corso del PI si sono concentrati soprattutto sulla R&S e sul miglioramento e il mantenimento delle tecnologie e dei processi produttivi per incrementare l'efficienza.
Като всеки умник, понякога си учудващо наивенEurLex-2 EurLex-2
741 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.